ពលរដ្ឋ​នៅ​ពោធិ៍សាត់​ត្អូញ​ត្អែរ​អំពី​បញ្ហា​ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ

2008-05-08

អ្នកលក់​និង​អ្នកទិញ​រអ៊ូរ​ពី​តម្លៃ​ស្បៀង​អាហារ​ឡើងថ្លៃ លក់​មិន​សូវ​ដាច់ គ្មាន​ប្រាក់​ចំណេញ ទន្ទឹម​នឹង​ប្រេង​បាន​ឡើង​ថ្លៃ ឯ​តម្លៃ​ប្តូរប្រាក់​ដុល្លារ​ទៅ​ប្រាក់​រៀល​ធ្លាក់​ថ្លៃ ។

RFA Photo

អ្នក​លក់​មាន់ នៅ​ក្នុង​ផ្សារ ។

ស្ត្រី​មួយ​រូប​បាន​ថ្លែង​ដូច្នេះ​ថា ៖ «សំណូមពរ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ជួយ​ធ្វើម៉េច​កុំ​ឲ្យ​ទំនិញ​នៅ​លើ​ទីផ្សារ​ហ្នឹង​ឡើង​ថ្លៃ​ពេក មន្រ្តី​រាជការ​ទាំងឡាយ​ ប្រាក់​ខែ​ក៏​អត់​អាច​ទប់​ទល់​ជាមួយ​នឹង​អីវ៉ាន់​នៅ​លើ​ទីផ្សារ​ហ្នឹង​ដែរ»

កសិករ​នៅ​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់​បាន​ត្អូញត្អែរ​ពី​តម្លៃអង្ករ​ឡើង​ថ្លៃ​ខុសប្លែក​ជាង​សព្វដង ។

លោក សំឡី មឿង រស់នៅ​ភូមិ​វាល ឃុំ​វាល ស្រុក​កណ្តៀង ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ មាន​ប្រសាសន៍​ដូច្នេះ ៖ «បច្ចុប្បន្ន​នេះ គឺ​អង្ករ​ក្នុង​១​ម៉ឺន បាន​តែ ២៣​កំប៉ុង ឬ​២៤​កំប៉ុង​ជាង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ។ រីឯ​មុន​ចូល​ឆ្នាំ​បានតែ​ប្រហែល ៣៣-៣៤ និង ៣៩​កំប៉ុង ក្នុង​មួយ​ម៉ឺន»

យុវជន សុកន នៅភូមិ​កញ្ជើរ​បាយដាច ឃុំ​អន្លង់វិល ស្រុក​កណ្តៀង ទិញ​កង្កែប​ស្រស់​យក​ទៅ​ធ្វើ​ម្ហូប ឲ្យ​ដឹង​ថា កង្កែប​ឡើងថ្លៃ​ជាង​ខែ​មុន ពី ៤០០០​រៀល ទៅ ៧០០០​រៀល ក្នុង​១​គីឡូ ។

សុកន បន្តថា គាត់ធ្វើ​ស្រែ​ផង ស៊ីឈ្នួល​ចម្លាក់​ថ្មកែវ​ផង ទទួល​កម្រៃ​បាន ២០​ម៉ឺន​រៀល ក្នុង​១​ខែ  គ្មាន​ប្រាក់​ទិញ​ម្ហូប​រាល់ថ្ងៃ​ទេ ៖ «ទិញ​កង្កែប​នេះ មួយ​គីឡូ ៧​ពាន់ ឡើង​ថ្លៃ​ជាង​មុន​ច្រើន ពីមុន​ត្រឹម ៤​ពាន់ ៥​ពាន់​ហ្នឹង​ថា​ថ្លៃ​ហើយ ឥឡូវ​ឡើង​ដល់ ៧​ពាន់»

ស្រ្តីឈ្មោះ ម៉ៅ រស់នៅ​ភូមិ​បន្ទាយដី ស្រុក​កណ្តៀង ជា​អ្នក​លក់​សាច់ជ្រូក​នៅ​ផ្សារ​ពោធិ៍សាត់ ឲ្យ​ដឹង​ថា ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ គាត់​លក់​សាច់ជ្រូក មិន​សូវ​ដាច់ ។ អ្នកស្រី ម៉ៅ បន្ត​ថា គាត់​លក់​ភ្លៅ​ជ្រូក ១​គីឡូ ១៥០០០​រៀល ទើប​ចំណេញ​១០០០​រៀល ក្នុង​១​គីឡូក្រាម ។ ប្រាក់​ចំណេញ​នោះ គាត់​យក​ទៅ​ទិញ​ទំនិញ​ដទៃ​ទៀត ស្ទើរតែ​មិន​បាន ។

គាត់ថា តាំងពី​ផ្អើល​ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ​មក គាត់​លក់​ខាត​ដើម​ស្ទើរ​រាល់ថ្ងៃ ៖ «មុន​ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ ១​ម៉ឺន៤​ពាន់​ឥឡូវ​ឡើង ១៥០០០​ពាន់ ឡើង​តែ ១​ពាន់​ទេ សាច់​សុទ្ធ​តម្លៃ​ដដែល សាច់​ភ្លៅ​បាន​ឡើង ១​ពាន់​ទេ ជួនកាល​លក់​បាន ១៤០០០​ដដែល​ហ្នឹង»

ស្រ្តី​ខ្មែរ​ឥស្លាម ឈ្មោះ ស្មាក់ នៅភូមិ​ឥស្លាម ឃុំ​បន្ទាយដី លក់​សាច់​គោ​នៅ​ផ្សារ​ពោធិ៍សាត់ រអ៊ូរថា សាច់​គោ​មិនសូវ​សំបូរ​មានលក់ ។ គាត់ថា ១​គីឡូក្រាម គាត់​លក់​ថ្លៃ ១៨០០០​រៀល ប្រមូល​យក​ប្រាក់​ចំណេញ​ទាំងនោះ ទៅ​ទិញ​សត្វ​គោ​វិញ ស្ទើរ​ពុំ​បាន​លក់ ។

គាត់ថា ពី​មុន​ចូលឆ្នាំ គាត់​លក់​តែ ១៥០០០​រៀល ក្នុង​១​គីឡូ អាច​សល់​ប្រាក់​ចំណេញ ។ គាត់​លក់​ថ្លៃ​ជាង​មុន ២០០០​រៀល ក្នុង​១​គីឡូក្រាម បែរ​ជា​លក់​មិន​សូវដាច់ ថែម​ទាំង​ខាត ១​ថ្ងៃ ១០​ម៉ឺន​រៀល ក៍​មាន​ដែរ ៖ «ឥឡូវ​វា​ក្រ​គោ ហើយ​ទិញ​មក​កាប់​ទៅ​ខាត ទិញ​មក​វា​ថ្លៃ ហើយ​កាប់​ទៅ​វា​ខាត ជួនណា​ទៅ​គ្នា​បាន​តែ​ស្បែក​ទេ ឡើង​តាម​លុយ​ទៅ ។ ហើយ​គ្នា​ទិញ​មក​ក៏​មិន​បាន​ចំណេញ​ដែរ កាប់​ទៅ​ខាត ហេងស៊យៗ ដល់​ពេល​យើង​ចេះ​តែ​កាប់ៗ​ទៅ ខាត​២០​ម៉ឺន ១០​ម៉ឺន​អី​ទៅ»

ផ្ទុយពី​ការរអ៊ូរ​របស់​អ្នក​ទាំងនោះ ស្រ្តី​វ័យ​ចាស់​មាន​របរ​នេសាទ​រស់នៅ​លើ​ទូក​ក្នុង​បឹង​ទន្លេសាប នាភូមិ​រាំងទិល ឃុំ​រាំងទិល ស្រុក​កណ្តៀង ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ ឲ្យ​ដឹង​ថា គាត់​លក់​ត្រី​មិន​បានថ្លៃ​ដូចនៅ​ទីផ្សារ​ទេ ។ ដោយ​ថៅកែ​ប្រមូល​ទិញត្រី នៅ​រាំងទិល បាន​ឲ្យ​តម្លៃ ៧០០ ទៅ​១០០០​រៀល ក្នុង​១​គីឡូ ។ បើគាត់​មិន​លក់​ត្រី តាម​តម្លៃ​គេ​កំណត់​នោះ គេ​មិន​ឲ្យ​គាត់​ខ្ចី​ប្រាក់​ទិញ​មង ឬ​ខ្ចី​ប្រាក់​ធ្វើអ្វី តទៅទៀត​ទេ ៖ «ត្រី​ទន្លេ​វា​ថោក​ជាង​ផ្សារ ឲ្យ​តែ​របស់​ចិន អង្ករ​ថ្លៃ របស់​ខ្មែរ​វាថោក ។ រត់​មិន​ចង់​រួច​ទេ ពិបាក​ណាស់ អ្នក​ទន្លេ​យ៉ាប់​ជាង​ខាង​លើ​ទៀត គេ​ទិញ​ពី​យើង ។ ទន្លេ​តែ​មួយ​ពាន់ លើក​មក​ដល់​ផ្សារ ៣​ពាន់ យើង​ជំពាក់​ចិន ឧទាហរណ៍​ខាង​ក្រៅ​ឯកជន បាន ១​ពាន់ យើង​ជំពាក់​គេ គេ​គិត​តែ ៧០០-៨០០»

អ្នកលក់អង្ករ​បោះដុំ នៅផ្សារ​ពោធិ៍សាត់ សុំ​មិន​ប្រាប់​ឈ្មោះ អ្នកស្រី​ឲ្យ​ដឹង​ថា ប្រាក់ខែ​គ្រូ​បង្រៀន​ ចាយ​មិនគ្រប់ ។ គាត់​បាន​ផ្អាក​ការងារ មក​ចិញ្ចឹម​សត្វ​ជ្រូក និង​សត្វមាន់ យក​ទៅ​លក់​រហូត​ទិញ​តូប លក់​អង្ករ នៅក្នុង​ផ្សារ​ពោធិ៍សាត់​នេះ ។ គាត់ថា អង្ករ​ងាយ​លក់ ក្នុង ១​ថ្ងៃៗ លក់​ដាច់​ច្រើន​រយ​គីឡូក្រាម ៖ «ផ្កា​ម្លិះ ១០០​គីឡូ ៣៤​ម៉ឺន ផ្កា​ខ្ញី ២៨​ម៉ឺន ហើយ​នាងមិញ ២៤​ម៉ឺន ឆាកា ២០​ម៉ឺន​រៀល»

អ្នកទទួល​ផ្លែឈើ​ដុះ​ក្នុង​ព្រៃ លក់​តាម​ផ្លូវ​ជាតិ​លេខ​៥ ក្នុង​ស្រុក​បរិបូរណ៍ ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង ឲ្យ​ដឹង​ថា គាត់​លក់​ផ្លែគុយ​និង​ផ្លៃព្រុះ ១​ចង្កោម ចំណេញ​៥០០​រៀល ។ ពីឆ្នាំមុន គាត់លក់ ១​ចង្កោម​តែ ២​ពាន់​រៀល ។ គាត់ថា សាំងឡើងថ្លៃ គាត់​បាន​លក់​ថ្លៃ​ដែរ ទើប​មាន​ប្រាក់​ឲ្យ​កូន​ទៅរៀន​និង​ទិញ​ម្ហូបអាហារ ៖ «ចង់​ឲ្យ​ទំនិញ​អ្នកស្រែ​ឡើង​ថ្លៃ​ដើម្បី​បង្កើន​ជីវភាព​ក្រុម​គ្រួសារ​សម្រាប់​ប្រជាជន អ្នក​ខ្លះ​គ្នា​ក្រីក្រ​រក​លុយ​ទិញ​អង្ករ ទិញ​ម្ហូប​ហូប​មិន​បាន​ទេ​រាល់​ថ្ងៃ​នោះ ។ អង្ករ​ឡើង ១០​គីឡូ ២៤០០០​រៀល ត្រី​តូចៗ ឡើង​មួយ​គីឡូ ១​ម៉ឺនរៀល»

ចំណែក​ក្រុម​អ្នករងគ្រោះ​ដីធ្លី នៅភូមិ​ឡពាង ឃុំ​តាជេស្ឋ ស្រុក​កំពង់ត្រឡាច ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង ឲ្យ​ដឹង​ថា មនុស្ស​ច្រើន​រយ​គ្រួសារ កំពុង​ប្រឈម​នឹង​បញ្ហា​ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ និង​ក្រុមហ៊ុន KDC រឹបអូស​យកដី បើ​រដ្ឋាភិបាល​និង​អាជ្ញាធរ មិន​ឆាប់​ដោះស្រាយ​បណ្តឹង​ពលរដ្ឋ ការបោះឆ្នោត​នា​ខែ​កក្កដា ខាងមុខ មិន​រំពឹង​ថា មាន​សន្លឹក​ឆ្នោត​របស់​ពួកគាត់​ឡើយ ៖ «បើ​លោក​ណា​នឹង​ជួយ​ឲ្យ​ទំនិញ​ចុះ​ថ្លៃ ហើយ​ដោះ​មនុស្ស​ហ្នឹង​ឲ្យ​ចេញ​ពី​ពន្ធនាគារ ហើយ​ដោះ​ដី​ហ្នឹង​បាន​គឺ​បោះ​ឆ្នោត​ឲ្យ​លោក​ហ្នុង​ហើយ ព្រោះ​ថា​ខ្ញុំ​ពី​ដើម​មក ខ្ញុំ​រួម​រស់​ជាមួយ​លោក​ណា ដែល​ឲ្យ​ខ្ញុំ​រស់​ពី​ដើម​មក ដែល​ដោះ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​រួច​ពី​សម័យ​ប៉ុល ពត មក​គឺ​ខ្ញុំ​បោះ​ឲ្យ​លោក​ហ្នឹង​រហូត ។ ប៉ុន្តែ​ដល់​ពេល​បោះ​ឲ្យ​ហើយ គេ​យក​ដី​យក​ធ្លី​អ៊ីចឹង លោក​អត់​ជួយ​ដោះ​ប្រជាពលរដ្ឋ វា​ទៅ​ជា​គាប​សង្កត់​ប្រជាពលរដ្ឋ ថា​ប្រជាពលរដ្ឋ​លក់​ដី​លេង​ល្បែង​ទៅ​វិញ ហើយ​ប្រជាពលរដ្ឋ​អត់​បាន​លក់ផង គេ​ព័ទ្ធយក គេ​មក​ឈូសឆាយ​យក ហើយ​គេ​មក​និយាយ​ឡើង គេ​ថា​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទៅ​បំពាន​លើ​ដី​ក្រុមហ៊ុន ។ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​ក្រុមហ៊ុន​ហ្នឹង​មក​ទិញ​ពី​ឆ្នាំ​ណា បើ​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​តាំង​ពី ៨០​គត់?»

ក្នុងវេទិកា​ជួប​ជាមួយ​អ្នកវិនិយោគទុន នៅ​ថ្ងៃទី​២៣ មេសា លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី​ខ្មែរ មាន​ប្រសាសន៍​ថា ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ ១៦% បើ​ប្រៀបធៀប​នឹង​ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ២០០៧ ។ រដ្ឋាភិបាល​នឹង​ជួយ​ទប់ស្កាត់​ទំនិញ​ឡើងថ្លៃ ដោយ​បញ្ចុះ​ពន្ធ​នាំចូល​ម្ហូប​អាហារ ហើយ​បង្កើន​ពន្ធ​លើ​គ្រឿង​សំអាង គ្រឿង​ស្រវឹង គ្រឿង​ប្រណីត មាន​រថយន្ត​ជា​ដើម និង​ទំនិញ​មិន​ចាំបាច់​មួយ​ចំនួន ៕

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អ្នក​សេដ្ឋកិច្ច​វិភាគ​មូលហេតុ​ដែល​នាំ​ឲ្យ​ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ

អ្នក​ជំនាញ​និយាយ​ពី​បញ្ហា​អតិផរណា​នៅ​កម្ពុជា

អ្នក​ធ្វើ​ចង្អេរ​លក់​នៅ​កំពង់ឆ្នាំង​ត្អូញត្អែរ​ពី​បញ្ហា​ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ

ក្រុមហ៊ុន​ទេសចរណ៍​នៅ​សៀមរាប​ត្អូញត្អែរ​ពី​បញ្ហា​ទំនិញ​ឡើងថ្លៃ

តម្លៃ​ទំនិញ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា

មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល សង្គម​ស៊ីវិល​និង​ពលរដ្ឋ​ពិភាក្សា​អំពី​អតិផរណា

ផ្សារស្រូវ​របស់​កសិករ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​នៅ​ខេត្ត​តាកែវ

ស្ថានភាព​តម្លៃ​ទំនិញ​តាម​បណ្តា​ខេត្ត​ក្រុង​មួយ​ចំនួន

អ្នក​នៅ​ខេត្ត​រតនគិរី​ត្អូញត្អែរ​ពី​បញ្ហា​ទំនិញ​ឡើង​ថ្លៃ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
khmweb@rfa.org