Tin tặc “Tần Thủy Hoàng” đánh phá báo Người Việt

Trong thời gian gần đây, xem chừng như tin tặc ngày càng tấn công mạnh mẽ những cơ sở truyền thông độc lập chú trọng tới việc cổ võ cho nhân quyền, dân chủ, tự do, trong đó có báo Người Việt trụ sở tại tiểu bang California, Hoa Kỳ.
Thanh Quang, phóng viên RFA
2011.01.09


Đánh phá liên tục

hacker-tan-thuy-hoang-200.jpg
Dấu vết mà tin tặc để lại sau khi 'hack' Người Việt Online. (Hình: NV)
Thanh Quang tìm hiểu trường hợp báo Người Việt bị nhóm tin tặc có tên “Tần Thủy Hoàng” tấn công, và được ông Vũ Quý Hạo Nhiên, Tổng Thư Ký tờ báo, cho biết:

Vũ Quý Hạo Nhiên: Trước tiên tôi phải nói những trận hack vào máy chủ của báo Người Việt đã diễn ra liên tục, gần như ngày nào cũng có một trận hack hoặc là một nỗ lực nào đó để phá vào trong kho dữ liệu của báo Người Việt nằm trong máy chủ, hoặc hack theo kiểu “Từ chối dịch vụ” qua việc mở trang Web Người Việt cho truy cập ào ào để làm kẹt máy.

Mới gần đây, hacker tấn công đánh vào kho dữ liệu, đánh vào máy chủ của báo Người Việt trong 2 ngày liên tiếp khiến báo Người Việt phải tái thiết hệ thống dữ liệu bài vở cũng như kho quảng cáo. Tái thiết xong thì ngày hôm sau lại bị đánh tiếp khiến Người Việt phải tái thiết nữa, cho nên báo Người Việt bị thiệt hại về kinh tế cũng như khó khăn về nhân sự rất nhiều, mặc dù trình độ kỹ thuật của ban kỹ thuật Web online của Người Việt phục hồi rất nhanh, giúp giảm thiểu mức thiệt hại tổng cộng.

Thanh Quang: Như anh vừa trình bày thì Ban kỹ thuật của báo Người Việt rất mạnh. Nhưng khả năng về an ninh mạng của ban kỹ thuật báo Người Việt, cụ thể hơn là phương cách mà ban này chuẩn bị để chống đỡ, ngăn chận những cuộc tấn công của hacker bên ngoài, có hữu hiệu như những công ty lớn khác không?

Trước tiên tôi phải nói những trận hack vào máy chủ của báo Người Việt đã diễn ra liên tục, gần như ngày nào cũng có một trận hack ...

Vũ Quý Hạo Nhiên

Vũ Quý Hạo Nhiên: Nếu so sánh với những công ty chuyên về mạng như Google, Yahoo, thì báo Người Việt không bằng. Nhưng phải nói là đối với một cơ sở có số thu nhập như thế, có số nhân sự như thế, thì báo Người Việt là một trang Web rất mạnh và an toàn trước sự tấn công đều đặn mỗi ngày.

Rất lâu báo Người Việt mới bị đánh trúng một lần. Phải hiểu là chiêu “Từ chối dịch vụ” ngày nào cũng tấn công báo Người Việt, nhưng tờ báo không bị sập, và có khả năng đỡ tất cả chiêu đánh theo lối “từ chối dịch vụ” này nếu theo như sức đánh hiện giờ của hacker. Nhưng nếu hackers tăng sức tấn công lên rất nhiều lần thì chưa biết ra sao.

Còn các loại đánh khác khai thác lổ hổng công nghiệp ở trong kho dữ liệu thì báo người Việt đã lấp hết. Nhưng có vẻ như cứ mấy tháng thì hackers lại tìm sơ hở. Và cuối cùng họ cũng khui đúng một lổ mà mình sơ hở để ngăn chận.

Trình báo với FBI

Thanh Quang: Là Tổng thư ký của báo Người Việt về phương diện pháp lý, với một cơ sở làm ăn kinh tế của báo Người Việt tại đất Mỹ này, một trong những tờ báo có thể có mức doanh thu rất lớn, liệu báo Người Việt có thể yêu cầu được Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ để bảo vệ cơ sở này bằng cách điều tra hay có những biện pháp nào đó để ngăn chận hackers hay không?

Vũ Quý Hạo Nhiên: Mỗi lần bị tin tặc thì báo Người Việt đều thu thập dữ liệu về kỹ thuật cũng như thiệt hại để cung cấp cho cơ quan FBI. Nhưng chúng tôi cũng hiểu FBI phải có những ưu tiên của họ; có những chuyện họ điều tra trước, có những chuyện họ điều tra sau; những chuyện họ điều tra với tài nguyên rất nhiều, có những chuyện họ điều tra với mức tài nguyên hạn chế. Đó là chưa kể đôi khi hệ thống hacker này thực hiện hành động tấn công qua trung gian những máy khác – những máy “vô tội” bị hijack.

Cho nên trong những cuộc điều tra của FBI, chúng tôi không biết họ điều tra tới đâu. Họ cứ tiến hành điều tra chứ không cho chúng tôi biết rằng đã điều tra tới đâu. Nhưng ở phần báo Người Việt, thì mỗi lần bị tin tặc là chúng tôi luôn luôn cung cấp những dữ liệu về con số kỹ thuật cũng như thiệt hại cho FBI để họ ứng phó.

Đánh phá dân chủ, nhân quyền

vu-qui-hao-nhien-250.jpg
Tổng thư ký nhật báo Người Việt Vũ Quí Hạo Nhiên (trái). Photo courtesy of blog Anhbasg.
Thanh Quang: Bên cạnh thiệt hại kinh tế, thì có một hình thức thiệt hại lớn hơn là tin tặc ngăn chận những nguồn tin trung thực về tự do, dân chủ, nhân quyền. Mà Người Việt là một trong những tờ báo lớn phổ biến những nguồn tin đáng tin cậy trong lãnh vực này. Báo Người Việt có nghĩ rằng đây là nỗ lực của những phần tử không thích tự do, dân chủ, nhân quyền nhằm ngăn chận tiếng nói đó của báo Người Việt tới cộng đồng người Việt Nam trong và ngoài nước hay không?

Vũ Quý Hạo Nhiên: Việc này chưa có bằng chứng nên chúng tôi chưa khẳng định. Nhưng hầu như chắc chắn không có lý do gì phá báo Người Việt ngoài chuyện ngăn chận những tiếng nói độc lập mà người dân VN cần được nghe. Những người có quyền lợi từ chỗ ngăn chận không cho người VN nghe những tiếng nói như thế, thì khi thấy những cơ sở như báo Người Việt nói lên những tiếng nói về nhân quyền, dân chủ thì họ tìm mọi cách chận lại.

Thanh Quang: Đây là trường hợp mà thực chất mọi người đều thấy tuy rằng không có cụ thể. Tuy nhiên, những cuộc phá hoại đặc biệt nhắm vào báo Người Việt online cũng như những Website khác tranh đấu cho tự do, dân chủ thì, với tư cách là một cư dân tại tiểu bang California, nơi có dân biểu Loretta Sanchez luôn đấu tranh cho nhân quyền, dân chủ cho VN, thì anh có nghĩ rằng bà Sanchez có thể kiến nghị với Quốc Hội Mỹ đề ra luật để từ đó Bộ An Ninh Nội Địa Mỹ hay cơ quan FBI chấp hành và ngăn chận nạn tin tặc cho có hiệu quả hơn không?

Việc này chưa có bằng chứng nên chúng tôi chưa khẳng định. Nhưng hầu như chắc chắn không có lý do gì phá báo Người Việt ngoài chuyện ngăn chận những tiếng nói độc lập mà người dân VN cần được nghe.

Vũ Quý Hạo Nhiên

Vũ Quý Hạo Nhiên: Hiện giờ chúng tôi không rõ Quốc Hội có ý làm thế không. Chúng tôi cũng chưa có liên lạc với dân biểu Sanchez để yêu cầu bà đề ra một dự luật nào như vậy. Có thể chúng tôi cần suy nghĩ thêm về việc này.

Nhưng chúng ta cũng nên hiểu là trong một chính thể tam quyền phân lập của Mỹ thì cá nhân dân biểu Sanchez cũng không có quyền ra lệnh cho FBI làm chuyện gì cả. Cá nhân dân biểu, nghị sĩ không thể bảo bên hành pháp phải làm thế này, thế kia. Nhưng nếu một khi Quốc Hội Mỹ ra một đạo luận rằng nước Mỹ cần ưu tiên cho những tiếng nói trên Internet không bị các thế lực phản tự do, dân chủ phá hoại thì bắt buộc Hoa Kỳ phải thay đổi những ưu tiên của FBI..

Và tất nhiên đây là điều mà báo Người Việt phải nghĩ tới, có thể nói chuyện với các cơ sở khác để cùng vận động cho một đạo luật quy định nước Mỹ cần ưu tiên trong việc không để cho những tiếng nói độc lập bị các thế lực phản nhân quyền, dân chủ đánh phá.

Thanh Quang: Xin cảm ơn anh Vũ Quý Hạo Nhiên, Tổng thư ký nhật báo Người Việt tại California, Hoa Kỳ.

Theo dòng thời sự:

Nhận xét

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được xem xét trước khi đưa lên trang web, phù hợp với Nguyên tắc sử dụng của RFA. Ý kiến của Bạn sẽ không xuất hiện ngay lập tức. RFA không chịu trách nhiệm về nội dung các ý kiến. Hãy vui lòng tôn trọng các quan điểm khác biệt cũng như căn cứ vào các dữ kiện của vấn đề.