Язғучи роберт самелсунниң америкиниң ойғиниши һәққидики мақалиси

2010‏ - Йили 2‏ - айниң 18‏ - күни "бүйүк ира" тор битиниң мухбири тйән чиң "вашингтун почтиси гезити"дә мәхсус ситон язғучи роберт самелсун әпәндиниң 15‏ - күни елан қилған мақалисини тәрҗимә қилип тор битигә чаплиди.
Обзорчимиз сидиқ һаҗи рози
2010-02-18
Елхәт
Пикир
Share
Принт

Мәхсус ситон язғүчи самелсун: йеқинда йүз бәргән бир қатар вәқәләрдин қариғанда, америкиниң сиясионлири, сода - тиҗарәт, пән - техника саһәсидики сәрхиллири, негизидин ейтқанда хитай коммунистлири тоғрисида хата һөкүм қилған икән, баяшатлиққа еришкән җуңго, әксичә хитай коммунистлирини өзүмчилик қилишқа, бу партийини барлиқ сиясәтлиридә аввал өзинила ойлайдиған, дуняниң тәртиплирини ойлимайдиған, пәқәт коммунистик партийиниң давамлиқ һоқуқ тутушинила көзләйдиған бир партийигә айландуруп қойди дәп, көрсәтти.

Худаға миң шукриләрки, америкилиқлар ойғанди. Америкилиқлар җуңгони вә бу дөләтниң һакимийәт бешидики партийә хитай коммунистлирини бу қетим чүшинипту. Кеичикип қалған болсиму бу қетим чүшинипту.

Сабиқ приезидент килинтүн әйни чағда: "җуңго билән актип алақидә болуш сияситиму америкиниң мөлчәрлигән үнүмигә еришәлмиди... Мустәбитләр берлин теми өрүлгәндәк өрүлидиған ақивәттин сақлинип қалалмайду" дәп көрсәткән. Әслидә суниң беши лай ди. Розвелит әйни чағда: "үрүштин кейин қудрәтлик, бирликкә кәлгән җуңхва мингониң оттуриға чиқиши, японийә тәслим болған вә әнгилийә - франсийә - голландийә мустәмликичилири гуруһи асия - тинч окиян районидин чекинип чиққандин кейин пәйда болған бошлуқни толдуриду" дәп қариған. ["Иттипақдашла вә рәқипләр" җун гарвер. Уйғурчә тәрҗимиси 494 - бәт] бүгүн дуняға хитайдин келиватқан апәтниң негизи дәл ә нә шу" қудрәтлик, бирликкә кәлгән "җуңго сияситиниң касапитидин келиватиду.

Хәлқ пули курсиниң дуня содисиға көрситиватқан тәсири, копинһаген шәртнамисиниң гумран болуши, хитай коммунистлириниң ядиро қораллири мәсилиси бойичә иранға ян басқанлиқи, шималий корийә вә тәйвәнгә һәрбий қорал - ярақ сетип бериш мәсилиси қатарлиқ мәсилиләр бо йичә җуңго ниң мәйдани тоғрисида тохтилип өткән мәхсус ситон язғучи самелсун әпәнди: "америка билән хитай һакимийитиниң дуня тоғрисидики көз қарашлири пүтүнләй охшашмайду, издинидиған нишанимиз муқимлиқ, һәргизму миперийә қуруш әмәс" дәп көрсәтти.

Самелсун, "җуңго дуняға һөкүмранлиқ қилғанда" мавзулуқ китабниң мәзмунидин нәқил кәлтүрүп: "җуңго билән америика оттурисида техиму зор тоқонушниң йүз беришидин вә миллий қәдир - қиммәт тоқонушиниң йүз беришидин сақланғили болмайду" дәп көрсәткәндин башқа, америкида 19 орган, сода - тиҗарәтчиләр җәмйитиниң президент обамаға хәт йезип"җуңго йеңидин хтира қилиш қаидә - принсиплири бойичә җуңго базирида америка ширкәтлирини кәң даирә бойичә чәткә қеқиши вә илғар техникини тапшурүшқа зорлиши мумкин" дегәнликини мақалидә тилға елип өтти.

Толуқ бәт