【施政报告】100次「加强」37次「改革」　兼充斥中国用词「打造、对接」

李家超在今年的施政报告，以「齐改革、同发展、惠民生、建未来」作主题，本台盘点了3万多字的报告，除了一贯的「中式用词」外，报告用了100次「加强」、59次「创新」及37次「改革」。到底，整份报告又是否真的创新又具改革味道？

一年一度的施政报告，除了让行政长官阐述未来一年的施政外，更是让特首「表演」的好机会。李家超这份报告虽然以「改革」为主题，但一开首当然要「讨好」中央，开篇即重提三中全会的「指示」，要香港充份发挥一国两制，以及「继续贯彻习近平主席七一重要讲话的『四点希望』」等等，接著便是讲述如何发挥「一国两制」制度优势、维护国安、爱国教育及弘扬中华文化等。

以改革为主的施政理念，到底有多少「改革」呢？答案是37次，包括「体系改革、体制改革、深化改革、不断改革、加快改革」等，但他在宣读时讲得最多的是「加强」，包括了「加强领导、加强处理、加强抵御」等；其次就是「创新」，出现了59次，除了一贯「制度创新、创新发展、科技创新」外，他还说了「守正创新」，一般人似乎难以明白。

「对接」成今年报告较新鲜中国式用词

作为一国之下的城市，李家超的用词当然亦要配合国情，「内地」二字出现了62次、「中央」则出现了11次；同时亦大量使用了「中国式用词」，包括特区政府最喜欢使用而一众媒体亦乐于跟随的「打造」，全文出现了15次，包括了「打造国际高端人才集聚高地、打造绿色航运中心、打造世界领先新地标、打造留学香港品牌等；「优化」亦是热门用词，出现了42次。而今年次报告中比较「新鲜」的中国式词语，则是近一年出现的「对接」，一共有10次，李家超宣读时提出要「机制对接、合作对接、紧密对接」等。而他提到旧楼管理时，亦指「政府明年会于选定『小区』推行联厦联管试验计划……」然而，香港过去一直以社区、屋苑、区域等字眼。

施政报告更提出香港要成为、巩固、发展、强化、建设、「打造」多个「中心」，包括「国际资产及财富管理中心、绿色航运中心、国际贸易中心、国际创新科技中心、区域知识产权贸易中心、中外文化艺术交流中心、国际黄金交易中心、跨境财富管理中心、香港药械监管中心、以及真实世界研究及应用中心」等。

编辑：李荣添　网编：程皓楠