ល្ខោន​និយាយ​អំពី​រឿង​ខ្មែរ​ក្រហម៖ «ទម្លាយ​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់»

សិល្បករ​មួយ​ក្រុម រួម​មាន​អ្នក​សម្តែង​ស្រី​ប្រុស​ចំនួន​៧​នាក់ នា​ប៉ុន្មាន​សប្តាហ៍​នេះ បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ភូមិ​ឋាន​អ្នក​ស្រុក​ដើម្បី​សម្តែង​រឿង​ល្ខោន​និយាយ​មួយ​ក្នុង​បំណង​បំផុស​ឲ្យ​អ្នក​ស្រុក​ជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ទាំង​អស់​ចាប់​ផ្តើម​ទម្លាយ​រឿង​ទុក្ខ​សោក​និង​វិប្បដិសារី​របស់​គេ​កាល​ពី​របប​ខ្មែរ​ក្រហម ៖ «នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ទម្លាយ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់»។

0:00 / 0:00

ល្ខោន​និយាយ​រឿង «ទម្លាយ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់»​នេះ ផលិត​ឡើង​ដោយ​អង្គការ​អម្រិតា សិល្បៈ សហការ​ជាមួយ​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា និង​ដឹកនាំ​ការ​សម្តែង​ដោយ​ស្ត្រី​ជន​ជាតិ​ហុល្លង់​មួយ​រូប​គឺ​លោកស្រី អានីម៉ារី ព្រីនស៍។

ខ្សែ​រឿង​ដែល​មាន​រយៈពេល​ជាង ១​ម៉ោង គឺ​បាន​ចែក​ជា​៧​វគ្គ ដែល​វគ្គ​នីមួយៗ​គឺ​រំឭក​ឡើង​វិញ​នូវ​ជីវិត​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ក្នុង​របប​វាល​ពិឃាត​ខ្មែរ​ក្រហម ៖ «នេះ​គឺ​ឆ្នាំ​១៩៧៦ ខ្ញុំ​មាន​អាយុ ៧​ឆ្នាំ យើង​រស់នៅ​ក្នុង​កូន​ខ្ទម​តូច​មួយ មាន​ម៉ែ បង​ប្រុស​ខ្ញុំ ២​នាក់ ប្អូន​ស្រី​តូច​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​និង​ខ្ញុំ។ យប់​មួយ​នោះ ពេល​ខ្ញុំ​ដឹង​ខ្លួន​ឡើង ខ្ញុំ​ឃ្លាន​ខ្លាំង​ណាស់។ កាល​ណោះ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ជន្លេន​ធំ​មួយ ខ្ញុំ​ចង់​ហូប​វា​ណាស់»

ធ្លាប់​ជា​ប្រទេស​មួយ​ដែល​ឆ្លង​កាត់​សោក​នាដ​កម្ម​និង​ការ​សម្លាប់​រង្គាល កម្ពុជា​រហូត​មក​ទល់​បច្ចុប្បន្ន ក៏​នៅ​តែ​ជា​ប្រទេស​មួយ​ដែល​ប្រមូល​ផ្តុំ​ឡើង​វិញ​និង​រស់​នៅ​ជុំ​គ្នា​រវាង​ជន​រង​គ្រោះ ជន​ដៃ​ដល់​ជា​កម្មាភិបាល​ខ្មែរ​ក្រហម​និង​កូន​ចៅ​ជំនាន់​ក្រោយ​របស់​គេ។

រយៈពេល​ជិត​៣០​ឆ្នាំ​មក​នេះ ជន​រង​គ្រោះ​ខ្លះ​បន្ត​រស់​នៅ​ជាមួយ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ពី​អតីត​កាល​ដែល​ពិបាក​នឹង​ថ្លែង​ចេញ​មក ខណៈ​ដែល​ជន​ដៃ​ដល់​ខ្លះ​ខំ​ព្យាយាម​លាក់​កំបាំង​អតីតកាល​និង​ទង្វើ​ឧក្រិដ្ឋ​ដែល​គេ​ធ្លាប់​បាន​ប្រព្រឹត្ត​នោះ។

ខ្សែ​រឿង​បាន​បន្ត​ថា ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ជិត ២​លាន​នាក់​ដែល​ស្លាប់​ក្នុង​របប​ខ្មែរ​ក្រហម​នោះ គឺ​អ្នក​ខ្លះ​បាន​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ ការ​បង្ខំ​ឲ្យ​ធ្វើ​ពលកម្ម​ហួស​កម្លាំង ការ​អត់​អាហារ ហើយ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត ត្រូវ​សម្លាប់​នៅ​មូលដ្ឋាន ឬ​ទីកន្លែង​ដទៃ​ទៀត​ដោយ​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ធ្វើ​ការ​គុំ​គួន ការ​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា​និង​មូលហេតុ​នយោបាយ​ជា​ដើម។

តួ​ប្រុស ៖ អ្ហែង​មាន​តួនាទី​ជា​អ្វី​កាល​ជំនាន់ ប៉ុល ពត? តួ​ស្រី ៖ ខ្ញុំ​ជា​ប្រធាន​យុវជន ខ្ញុំ​អប់រំ​យុវជន​ឲ្យ​ចេះ​ស្រលាញ់​ប្រទេស​ជាតិ។ តួ​ប្រុស ៖ អ្ហែង​មាន​ចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​ចាប់​មនុស្ស​ដែរ ឬ​អត់? ស្រី ៖ កាល​ហ្នឹង នរណា​ក៏​គេ​ខ្លាច​ឯង​ដែរ គេ​ថា​បើ​ឯង​សម្លឹង​នរណា​តែ​មួយ​ភ្លែត ស្អែក​ឡើង​អ្នក​ហ្នុង បាត់​ខ្លួន​មិន​ខាន​ទេ។ អត់​មាន​ភស្តុតាង ប្រជាជន​គាត់​ចេះ​តែ​ថា​អ៊ីចឹង​ហើយ។ ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​ឯង​និយាយ​ការ​ពិត ការ​ពិត​ឯង​ដឹង​រឿង​កាប់​សម្លាប់​ហ្នឹង ហើយ​ឯង​ក៏​ពាក់ព័ន្ធ​ក្នុង​រឿង​ហ្នឹង​ដែរ កុំ​មក​ប្រកែក​ឲ្យ​សោះ។

មេ​ដឹកនាំ​ខ្មែរ​ក្រហម ជា​រឿយៗ ក៏​បដិសេធ​ការ​សម្លាប់​មនុស្ស​នេះ​ដែរ ៖ «បង​ស្លាប់​ចោល​អូន ជីវិត​បង​សូន្យ​ទាំង​ឈឺ​ខ្លោច​ផ្សារ ចោល​អូន​ឯក​ឯង​កណ្ដាល​លោកា​អឺង​ៗ​ៗ​អឺយ... អូន​ពឹង​នរណា​ទៅ...»

ភ្លាមៗ​ក្រោយ​ការ​ដួល​រលំ​នៃ​របប​ខ្មែរ​ក្រហម ដោយសារ​តែ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ពេក​នោះ បាតុភាព​នៃ​ការ​សង​សឹក​និង​ការ​សម្លាប់​សមាជិក​ខ្មែរ​ក្រហម​ខ្លះ ក៏​បាន​កើត​ឡើង ៖ «ត្រឡប់​មក​ស្រុក​កំណើត​ខ្ញុំ​វិញ ទើប​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា ពុក​ម៉ែ​របស់​ខ្ញុំ ដែល​អ្នក​ភូមិ​ខឹង​សម្បា​បាន​សម្លាប់ ហើយ​អ្នក​ជិត​ខាង​បាន​ទាំង​យក​ពូថៅ​មក​វាយ​ក្បាល​ខ្ញុំ​ទៀត គឺ​ដោយសារ​តែ​ខ្ញុំ​ហ្នឹង​ជា​ទាហាន​អា​ពត»

អតីត​កាល​របស់​ជន​ដៃ​ដល់ ក៏​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​បញ្ហា​របស់​គេ​ផ្ទាល់ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​គេ​មាន​វិប្បដិសារី​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អតីតកាល​នេះ ក៏​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​កូន​ប្រពន្ធ​និង​សមាជិក​គ្រួសារ​គេ​ផង​ដែរ ៖ «ខ្ញុំ​ខ្មាស​គេ​ណាស់​នៅ​ពេល​ដែល​ដឹង​ថា​កូន​ខ្ញុំ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មេ​ពេជ្ឈឃាត​ម្នាក់»។

រួម​ជាមួយ​នឹង​តួសម្តែងនៃរឿងទម្លាយភាពស្ងប់ស្ងាត់នោះ គឺតួអង្គសត្វស្វាបានក្លាយ ជាតួអង្គ​សកម្ម​មួយ​ដែល​សម្តែង​នូវ​កាយវិការ​នានា​ទាក់ទិន​ខ្លឹមសារ​នៃ​រឿង​ទាំង​​កាយ​​វិការ​ទុក្ខ​សោក​របស់​ជន​រង​គ្រោះ រួម​ទាំង​កាយ​វិការ​សកម្មភាព​ជន​ដៃ​ដល់​ដែល​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​និង​សម្លាប់​មនុស្ស​ផង។

សម្រាប់​ជន​រង​គ្រោះ ក្រៅ​ពី​ការ​ឈឺ​ចាប់ សំណួរ​ដើម្បី​រក​មូលហេតុ​ពិត​ដែល​នាំ​ឲ្យ​ខ្មែរ​ក្រហម​ធ្វើ​ទារុណ​កម្ម​រូប​គេ ឬ​សម្លាប់​សាច់​ញាតិ​របស់​គេ គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​សំខាន់ ៖ «ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ពៀរ​រម្ងាប់​ដោយ​ការ​មិន​ចង​ពៀរ។ ការ​ចង​ពៀរ​វេរា​នឹង​គ្នា គឺ​គ្មាន​ថ្ងៃ​បញ្ចប់​នោះទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​ព្រះ​ទេ រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ខ្ញុំ​ស្លាប់ ខ្ញុំ​នៅ​អង្គុយ​នៅ​កន្លែង​នេះ និង​មិន​ដឹង​ការ​ពិត​ជា​រៀង​រហូត»

ក្រុម​សិល្បៈ​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​សម្តែង​នៅ​តាម​បណ្តា​ខេត្ត​មួយ​ចំនួន​រួច​ហើយ ដូចជា​ខេត្ត​កំពង់ចាម​និង​ខេត្ត​កណ្តាល ហើយ​គេ​កំពុង​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​ខេត្ត​តាកែវ​ទៀត។ ក្នុង​ការ​សម្តែង​ម្តងៗ គឺ​មាន​អ្នក​ទស្សនា​យ៉ាង​ហោច ៥០០​នាក់។ នេះ​បើ​តាម​ការ​ថ្លែង​ឲ្យ​ដឹង​របស់​លោក សួន ប៊ុនរិទ្ធ ជា​ប្រធាន​អង្គការ​អម្រិតា​សិល្បៈ។

ផ្ទៃ​រឿង​ក៏​បង្ហាញ​ដែរ​ថា បើ​ទោះ​បី​ជា​ប្រជាជន​កម្ពុជា​កំពុង​បន្ត​រស់​នៅ​ជាមួយ​ស្រមោល​នៃ​អតីត​កាល​ក៏​ដោយ ប៉ុន្តែ​គេ​ក៏​កំពុង​ព្យាយាម​រក​ចម្លើយ​និង​ដំណោះស្រាយ​ចំពោះ​អតីតកាល​នោះ​ដែរ។

ការ​សម្តែង​មួយ​នៅ​ខេត្ត​កណ្តាល បាន​ជំរុញ​ចិត្ត​ឲ្យ​អតីត​អ្នក​រង​គ្រោះ​ម្នាក់​ហ៊ាន​ឡើង​ថ្លែង​អំពី​ជីវិត​របស់​គាត់​ក្នុង​ចំណោម​មហាជន ៖ «ក្នុង​រង្វង់​គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ ប៉ុល​ពត យក​ទៅ​សម្លាប់​ទាំង​អស់។ អ៊ីចឹង​នៅ​សម័យ​នោះ ខ្ញុំ​បាទ គ្រាន់​តែ​នឹក​ឃើញ​អំពី​គ្រួសារ និង​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ​បាទ ខ្ញុំ​បាទ​និយាយ​អត់​ចេញ ពីព្រោះ​នៅ​ក្នុង​នោះ​វា​ធ្វើ​ការ​គាប​សង្កត់​ខ្ញុំ​បាទ​ខ្លាំង​ពន់​ពេក»

លោក ឆាំង យុ ជា​នាយក​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា អធិប្បាយ​ថា ការ​សម្តែង​នេះ​គឺ​ជា​វិធី​មួយ​តាម​លក្ខណៈ​ខ្មែរ ក្នុង​បំណង​ដើម្បី​ធ្វើ​មាន​ការ​ជួប​ជុំ​គ្នា​រវាង​ជន​រង​គ្រោះ​និង​ជន​ដៃ​ដល់​និង​ដើម្បី​ឲ្យ​ទាំង​អស់​គ្នា​ហ៊ាន​និយាយ​ការ​ពិត​ដើម្បី​រក​ដំណោះស្រាយ​និង​ផ្សះផ្សា​សង្គម​មួយ​ដែល​បាន​ហែក​ហួរ​ដោយសារ​អតីត​កាល​ខ្មែរ​ក្រហម​នោះ។

លោក ឆាំង យុ មាន​ប្រសាសន៍​ដូច្នេះ​ថា ៖ «យើង​អត់​ហ៊ាន​ច្រៀង អត់​ហ៊ាន​បំពេ​កូន​ទេ​សម័យ​អាពត ខ្លាច​ពួក​ហ្នឹង​ជា​ខ្មាំង ដូច​ជា​នៅ​ក្នុង​សាច់​រឿង​មួយ​នោះ បំពេ​កូន... គេ​យក​ទៅ​សម្លាប់​ចោល។ អ៊ីចឹង​គឺ​ថា វា​បាក់​តែ​ម្ដង ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្មែរ​យើង​នោះ​វា​រង​ប៉ះ​ទង្គិច​ធ្ងន់ធ្ងរ​មែន​ទែន ខ្លាច គេ​ហៅ​ថា បាក់ស្បាត ហើយ​អ៊ីចឹង​យើង​ធ្វើ​ឡើង​វិញ ឲ្យ​គាត់​មាន​កម្លាំង​ឡើង​វិញ»

ហើយ​ក៏​ជា​វិធី​មួយ​ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​គិត​ចំពោះ​អតីត​កាល​ផង​ដែរ ៖ «ប្ដូរ​ពី​ទន្លេ​ឈាម ទៅ​ជា​ទន្លេ​នៃ​ការ​បង្រួប​បង្រួម គឺ​ជា​ទន្លេ ទន្លេ​នៃ​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ...និយាយ​ៗៗ»