남북이 함께 부르는 노래: 남북한 아리랑의 차이

2006-03-29
이메일
댓글
Share
인쇄

ÁÖ°£±âȹ '³²ºÏÀÌ ÇÔ²² ºÎ¸£´Â ³ë·¡'¿¡¼­´Â ºÏÇÑ»ç¶÷ÀÌµç ³²ÇÑ »ç¶÷ÀÌµç ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª ÇÔ²² ºÒ·¯µµ Ä£±ÙÇÑ ³ë·¡µéÀ» ÇÔ²² µè°í µû¶ó ºÒ·¯º¸´Â ½Ã°£À» °®½À´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã°£¿¡´Â Áö³­ÁÖ¿¡ »ìÆ캻 ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡ ¾Æ¸®¶ûÀÇ Àǹ̿¡ ÀÌ¾î ³²ºÏÇÑÀÇ ¾Æ¸®¶ûÀÌ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö¸¦ »ìÆ캸´Â ½Ã°£À¸·Î ¸¶·ÃÇÕ´Ï´Ù.

³²ÇÑ °¡¼ö ³ªÀ±¼±ÀÌ ºÎ¸£´Â ¾Æ¸®¶ûÀ» Àá½Ã µé¾îº¸¼Ì½À´Ï´Ù¸¸ ¾Æ¸®¶ûÀº ³²ºÏÇÑ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü¼¼°è Çѱ¹ÀÎÀÌ ³ª°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ¸é ¾îµð¼­³ª ºÒ·ÁÁö´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡ÀÔ´Ï´Ù. Áö¿ª¸¶´Ù ±× ½Ã´ë¸¶´Ù ´Ù¸¥ ÇüÅ·Π¾Æ¸®¶ûÀÌ ºÒ¸®¿öÁ³Áö¸¸ ¾Æ¸®¶ûÀÇ ¼±À²Àº Çϳª, ±× ¹Ø¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â Á¤¼­µµ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.

2002³â Æò¾ç°ø¿¬¿¡¼­ ³²ÇÑ°¡¼ö À±µµÇöÀÌ ¾Æ¸®¶ûÀ» ºÒ·¶¾ú´Âµ¥¿ä, ¼­¾çÀÇ ¶ôÀ½¾Ç ÇüÅ·ΠÆí°îµÈ °îÀ¸·Î ´ç½Ã ºÏÇÑÁֹεéÀÌ ´Ù¼Ò »ý¼ÒÇØ Çß´ø ±â¾ïÀÌ ³³´Ï´Ù.

¹°·Ð ¹Ý¼¼±â ³Ñ°Ô ºÐ´ÜµÈ ºÏÇÑ¿¡µµ ¾Æ¸®¶ûÀº ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇѹÎÁ·¾Æ¸®¶û¿¬ÇÕȸ ±è¿¬°© ÀÌ»ç´Â ºÏÇÑ¿¡µµ ¾Æ¸®¶ûÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»Àº À߸øµÆ´Ù°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡µµ ¾Æ¸®¶ûÀÌ Àִٴ ǥÇöÀº ºÏÇÑ¿¡ ¾Æ¸®¶ûÀÌ ¾ø¾ú´Ù°Å³ª »ç¶óÁ³´Ù°¡ ´Ù½Ã º¹¿øµÆ´Ù´Â ÀǹÌÀ̱⠶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±è ÀÌ»ç´Â ±×µ¿¾È »ó´ç±â°£ ³²ÇÑÁֹεéÀÌ ºÏÇѾƸ®¶ûÀ» Á¢Çϱ⠸øÇßÀ» »ÓÀÌÁö ºÏÇÑ¿¡µµ ¾Æ¸®¶ûÀÌ °ÅÀÇ ¼Õ»ó ¾øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¿øÇü ±×´ë·Î À̾îÁ® ¿Ô´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : 1985³âµµ¿¡ ÃÖÃÊÀÇ ³²ÇÑ¿¹¼ú´ÜÀÇ Æò¾ç°ø¿¬ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ±×¶§ ºÏÇÑ¿¡¼­ ¸Í·ÄÇÏ°Ô ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇß´ø °ÍÀÌ ¾Æ¸®¶ûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö ¾Æ¸®¶ûÀ» ÀçÁîÈ­ Çß´À³Ä ±×¸®°í ¾Æ¸®¶ûÀ» ¿Ö Ç×ÀÏÁ¤½Å°ú µ¶¸³Á¤½ÅÀÌ Àִµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ö »õ¸¶À» dz°æÀ» ¾Æ¸®¶û¿¡ ¹Ý¿µÇß´À³Ä ÀÌ·± °ÍÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ø°ÝÀ» Çß¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ºÏÇÑÀº ÀÌ¹Ì 85³âµµ¿¡µµ ¾Æ¸®¶û¿¡ ´ëÇÑ »ó¡¼º°ú ¹ÎÁ·¼º¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ°Ô ÀνÄÀ» Çß´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.

±è¿¬°©ÀÌ»ç´Â ºÏÇÑ¿¡¼­´Â ¾Æ¸®¶ûÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ ÁÖüÀ½¾ÇÀ¸·Î ÀνĵǴ ¹Ý¸é ³²ÇÑ¿¡¼­´Â ±×Àú ¹Î¿äÀÇ Çϳª·Î ºÎ¸£°í ÀÖ´Â Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : ¿ì¼± ºÏÇÑÀº ¾Æ¸®¶ûÀ» ±¹°¡´ÜÀ§·Î ¹ÎÁ·À½¾ÇÀÇ º¹ÆÇ¿¡ µÎ¶ó ¶ó°í ÇÏ´Â ¸»ÇÏÀÚ¸é ÁÖüÀ½¾ÇÀÇ ±³½Ã°¡ À־ È°¹ßÇÏ°Ô ºÎ¸£´Â °ÍÀÌ°í ¿ì¸® ³²Ãø¿¡¼­´Â ±×Àú ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡°í ¹Î¿äÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ºÎ¸¥´Ù°í ÇÏ´Â ¼º°Ý»óÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç´Â ³²°ú ºÏÀº ¾Æ¸®¶ûÀ» ºÎ¸£´Â â¹ý¿¡¼­µµ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¸ç ºÏÇÑÀº ¸í·áÇÏ°Ô ¾Ë¾Æµè±â ½¬¿î ¼­µµÃ¢¹ýÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : ¿ì¸®´Â Áøµµ¾Æ¸®¶û, ¹Ð¾ç¾Æ¸®¶û, Á¤¼±¾Æ¸®¶ûÀ» Á¤¼±½ÄÀ¸·Î ºÎ¸£°í Áøµµ¾Æ¸®¶ûÀ» ³²µµ À°ÀÚ¹è±âÂÉ·Î ºÎ¸£°í ¹Ð¾ç¾Æ¸®¶ûÀº °æ»óµµ ¸Þ³ª¸®ÂÉ·Î ºÎ¸£´Âµ¥ ¹ÝÇؼ­ ºÏÇÑÀº ¼­µµÃ¢¹ý, ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀÌÅ»¸®¾Æ º§Ä­Åä â¹ý°ú À¯»çÇÏ°Ô ¾î·Á¿î À½»öÀ» ¾²Áö ¾Ê°í ´Ü¾î¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¹ßÀ½Çؼ­ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Æò±ÕÈ­ Çß´Ù ÀÌ·± Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±è ÀÌ»ç´Â ºÏÇÑÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ À½¾Ç°æÇâÀº ±èÀϼº ÁÖ¼®ÀÌ ¼­µµ Áö¿ª¿¡¼­ ÀÚ¶õ ¿µÇâÀ¸·Î °íÀ½À̸鼭 ¸¼°í ¸íÈ®ÇÑ ¹ßÀ½ÀÌ ÃëÇâ¿¡ ¸Â¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ¹ÎÁ·À½¾ÇÀÇ Á߽ɿ¡ ³õ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.

±è ÀÌ»ç´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀº ¾Æ¸®¶ûÀ» Ç×ÀϿÀÇ Á¤½ÅÀÌ ´ã±ä ¹ÎÁ·°øµ¿ÀÇ ¸Åü¶ó´Â Á¡À» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ³²ÇÑ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ¸®¶û°ú Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â Á¡À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : ¿ì¸®´Â ¼ø¼öÇÑ ³ë·¡ÀÇ Çϳª·Î º¸Áö¸¸ ºÏÇÑÀº Ç×ÀϿÀÇ °°Àº µ¿·áÀÌ°í ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹ÎÁ·¿îµ¿¿¡¼­ ¾Æ¸®¶ûÀº ±×·¯ÇÑ µ¿·á°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù, ±×·¯±â ¶§¹®¿¡ ÀÚÁÖµ¶¸³¿¡ À־ ÀÚÁÖÀûÀ¸·Î »ç´Âµ¥ À־ ¾Æ¸®¶ûÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ °øµ¿ÀÇ ¸Åü¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÏÇÑÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÌ Æò¾ç¿¡¼­ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ¾Æ¸®¶û´ëÃàÀüÀÌ ¾Æ¸®¶ûÀ» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀ» Çß´Ù°¡ ºÏÇÑ°ú ºÒÆíÇÑ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù¸ç ±×·¯³ª ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡°¡ üÁ¦¿¡ ÀÌ¿ëµÅ¼­´Â ¾È µÈ´Ù´Â Á¡À» ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : ¾Æ¹«¸® ¹ÎÁ·À̶ó´Â À̸§ÇÏ¿¡ ÇàÇØÁö´Â ¿¹¼úÀÌ°Ç ºÒ·ÁÁö´Â ³ë·¡¶ó ÇÒÁö¶óµµ ±×°ÍÀÌ º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚ±âµéÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¾î¶² üÁ¦¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̶óµç°¡ ÀϺÎÀÇ °èÃþÀ» À§Çؼ­ È°¿ëµÈ´Ù°í ÇÏ´Â ¸é¿¡¼­´Â ºÐ¸íÈ÷ ±×°Ç ÁöÀûµÅ¾ß µÇ°Ú°í Àú¿ª½Ãµµ ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ±× Á¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºÏÃø¿¡ Á¦½Ã¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¸®¶ûÀÌ ±×¸¸Å­ Áß¿äÇÏ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ ±×·¸°Ô È°¿ëµÇ´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºÏÇѵµ Áöź¹ÞÀ» ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀ» ¼ö¿ëÇؾßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç´Â ±×·¯³ª ºÏÇÑÀÇ ¾Æ¸®¶ûÀ» ¹«Á¶°Ç À߸øµÆ´Ù°í ¹èôÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : ¾îÂ÷ÇÇ ºÏÇÑ¿¡¼­ °ø¿¬µÇ´Â °Í°ú ÇàÇØÁö´Â ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ÅëÀÏ ÈÄ¿¡´Â °á±¹ ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀ̰ŵç¿ä, ±×·¸´Ù°í Çϸé Áö±ÝºÎÅÍ ¿ì¸® À½¾Ç ¿ì¸® ¿¹¼úÀÇ Çϳª·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀ̸鼭 ¿ì¸® ½º½º·Î°¡ À߸øµÈ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¼öÁ¤ÇÏ´Â ÀÌ·± ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌÁö ±×°ÍÀ» À߸øµÇ°í Ʋ¸®±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹èôÇÑ´Ù¸é ¿µ¿øÈ÷ ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» ¿ì¸® °ÍÀ¸·Î ¸¸µé ¼öµµ ¾ø°í ¶Ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÅëÀÏ¿¡ ¾Õ¼­ ¹®È­°¡ ¸ÕÀú ÅëÀϵžßÇÑ´Ù´Â Á¤½Å¿¡µµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç´Â ¾Æ¸®¶ûÀº ³²ºÏÀÌ ¾Æ¹« Áغñ ¾øÀ̵µ ¾ðÁ¦µçÁö ¸¸³ª¸é ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡ ½Î¿ì´Ù°¡µµ ÇÔ²² ºÎ¸£´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡·Î¼­ ¾Æ¸®¶ûÀ» ÅëÇØ Çϳª°¡ µÇ´Â ±×³¯À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç : ÀÏ´ÜÀº ºÏÇÑÀÌ ºÐ´ÜÀÌÀüÀÇ ¸ðµç ¾Æ¸®¶ûÀ» °¡»ç¸¦ ¹Ù²Ù°Å³ª ±×·¯Áö ¾Ê°í ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â ¸é¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ ¾Æ¹«·± ¿¬½ÀÀ̳ª Áغñ ¾øÀ̵µ Çà»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â ±âº»ÀûÀÎ ±×°ÍÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·± ¸é¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­µµ ¾î¶² ½Ã°£¿¡µç ³²°ú ºÏÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸¸³ª¼­ °ø¿¬ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸éÀº ¾ÆÁÖ ´ÙÇེ·´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± ±âÃÊÀ§¿¡¼­ ºÏÃø¿¡¼­ ³²ÃøÀÌ ÀçÁîÈ­ µÆ´Ù°í ÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡¼­ ¿ì¸®µµ ÀÎÁ¤ÇÏ°í °íÄ¡°í ºÏÃøµµ ¿ª½Ã Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ¾î¶² Ư¼ö°èÃþÀ» À§Çؼ­ È°¿ëÇÏ´Â ¸é¿¡ À־´Â ½º½º·Î °íÄ¡°í ÀÌ·¸°Ô ÇÑ´Ù¸é ³²ºÏ¹®È­¿¡ À־ ÇÕÀÇÁ¡À¸·Î ´Ù°¡°¡´Âµ¥ À־ ÇöÀç·Î¼­´Â Çö½ÇÀûÀÎ À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀÌ ¾Æ¸®¶ûÀ» ÅëÇÑ °ø¿¬À̳ª Çмú¼¼¹Ì³ª³ª ±³·ù°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¾Æ¸®¶ûÀ̶ó°í ÇÏ´Â Á¤½Å ¾Æ¸®¶ûÀº ¹Ù·Î ¼­·Î ¸¸³ª¼­ ½Î¿öµµ ´Ù½Ã ¾Æ¸®¶ûÀ¸·Î Çϳª°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀüÁ¦¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ¾Æ¸®¶ûÀ» °¡Ä¡ÀÖ´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ̰ŵç¿ä ÀÌÁ¦ ±×·± ´Ü°è°¡ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢À» Çؼ­ ±â´ë¸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±è¿¬°© ÀÌ»ç´Â ÇѹÎÁ·¾Æ¸®¶û ¿¬ÇÕȸ ÁÖ°üÀ¸·Î ºñ¹«ÀåÁö´ë °­¿øµµ ö¿øÁö¿ª¿¡¼­ ÆòÈ­¾Æ¸®¶ûÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¾Æ¸®¶û ÇѸ¶´çÀÜÄ¡¸¦ ¿À´Â 6¿ù25ÀÏ °¡Áú ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÆòÈ­¾Æ¸®¶û Çà»ç´Â Áö³­ÇØ ºÏÇÑÀ» ÃÊûÇØ ¿­±â·Î ÇßÁö¸¸ ºÏÇÑÃøÀÌ ºÒÂüÇØ ¹«»êµÆ¾ú½À´Ï´Ù. ÇѹÎÁ· ¾Æ¸®¶û ¿¬ÇÕȸ´Â À̹ø¿¡´Â ¾Æ¿¹ ºÏÇÑ Âü°¡ ¾øÀÌ ³²ÇÑÃø ´Üµ¶À¸·Î Çà»ç¸¦ ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖ°£±âȹ ¡®³²°úºÏÀÌ ÇÔ²² ºÎ¸£´Â ³ë·¡¡¯ ÀÌ ½Ã°£¿¡´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ¾Æ¸®¶û µÎ ¹ø° ½Ã°£À¸·Î ³²°ú ºÏÀÇ ¾Æ¸®¶ûÀ» ºñ±³ÇغýÀ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡´Â ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¾Æ¸®¶û¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캾´Ï´Ù.

ÀÌÀå±Õ±âÀÚ

하고 싶은 말 (0)
Share
원본 사이트 보기