中加私下对谈曝光 习近平怨怼特鲁多“不合适”
2022年11月15日，中国领导人习近平与加拿大总理特鲁多在场边对话
路透社图片
最新视频显示，在二十国集团（G20）领袖峰会期间，中国国家主席习近平向加拿大总理特鲁多（Justin Trudeau）抱怨，把两人之前的会谈让多家媒体知道，“这不合适”，也没有诚意，更不够尊重，会让“结果不好说”。
开启第三任期的习近平在参与国际会议的场合上、似乎显得更强势，对民主国家习以为常的新闻自由与报道方式，习近平也很有意见。
事件起因于路透社15日引述加拿大政府消息人士的话报道，睽违3年多，特鲁多15日（周二）在G20会议期间与习近平展开场边会谈，对中国在加拿大的各种“干预活动”表达关切。
路透社的英文网站在中国是遭封禁的，但习近平显然知道自己与特鲁多的私下对话成为外媒新闻，这让他高兴不起来。
根据加拿大媒体CTV新闻台（CTV News Channel）记者柏洁珑奥立佛（Annie Bergeron-Oliver）取得随行特鲁多的记者所提供的画面，习近平应是在G20会议的休息时间，向特鲁多抱怨路透社的这篇报道。
画面显示，习近平脸上挂着看似勉强的笑容，他对特鲁多说：“不合适啊！而且我们也不是那样子进行的，对不对？如果有诚心，咱们就以互相尊重的态度来进行交谈合作，否则这个结果就不好说了。”
在习近平上述整段中文谈话期间，中方戴着口罩的翻译没能完整地翻译英文给特鲁多听，而习近平撇嘴说到“这不合适”后、还摇了摇头似乎表达不满般，最后两手一摊、又摇著头看着特鲁多说，“否则这个结果就不好说了”。
这期间，特鲁多尝试表达加拿大认为两国元首能自由公开交流、坦承对话的重要性，但特鲁多似乎话才说一半，听完中文翻译、注意到有镜头拍摄的习近平重复两次“创造条件”，随即与·特鲁多握手后离开。
【视频来了！】习近平私底下对加拿大总理特鲁多表示不满 pic.twitter.com/Qwpo7Syk1O
— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) November 16, 2022
路透社周二报道时指出，特鲁多与习近平会谈前，加拿大才传出有最大电力公司的1名员工因涉嫌为中国窃取商业机密、遭警方逮捕并起诉。
中国外交部发言人毛宁在例行记者会上拒绝置评。法新社16日报道，特鲁多周三在印尼的记者会上则证实，他确实在与习近平的不公开会谈期间，针对中国对加拿大本土及海外公民的各种干预作为，表达关切。
外界认为，习近平似乎在加拿大媒体镜头前摆出“教师爷”姿态。针对这段视频，特鲁多则说，不是每一场对话都能轻松以对，但加拿大挺身捍卫自己在乎的事，这是“极为重要的”。
至截稿，中国官方新华社都没有刊发特鲁多与习近平不公开会面及两人在镜头前短暂交流的相关报道。
在有新闻自由的国家，记者引述不具名消息人士的话、报道政府官员私下或不公开的会谈或活动，是常见的媒体运作与报道方式。一些中国官员也熟悉这样的模式，过去也曾对外国媒体透露消息。
责编：郑崇生
