美国律政剧《傲骨之战》最新一集在播放期间突然出现黑屏，该剧的制作公司哥伦比亚广播公司（CBS）打出字幕，表示审查、删减了剧中部分内容。
纽约时报星期三的报道说，被剪去的是一段包含大量在中国受审查的政治“敏感”议题，其中包括法轮功、“六四”天安门广场事件、貌似中国国家主席习近平的“维尼熊”，还有反对修宪导致被屏蔽的英文字母“N”等。
哥伦比亚广播公司随后发声明中说，该公司对动画短片中的某些话题感到担忧，因此与制作人共同达成了解决方案。
该短片的词曲创作人库尔顿（Jonathan Coulton）表示自己被告知哥伦比亚广播公司要考虑在中国员工的人身安全和中国观众的因素。如果播出批评中国的内容，可能会导致剧集或电影在中国被禁播。
库尔顿认为，这次事件就是“反讽”一词的定义。
（责编：韩洁）