涉中國政治“敏感”內容 美劇《傲骨之戰》被刪減
2019.05.08 20:27 ET
美國律政劇《傲骨之戰》最新一集在播放期間突然出現黑屏,該劇的製作公司哥倫比亞廣播公司(CBS)打出字幕,表示審查、刪減了劇中部分內容。
紐約時報星期三的報道說,被剪去的是一段包含大量在中國受審查的政治“敏感”議題,其中包括法輪功、“六四”天安門廣場事件、貌似中國國家主席習近平的“維尼熊”,還有反對修憲導致被屏蔽的英文字母“N”等。
哥倫比亞廣播公司隨後發聲明中說,該公司對動畫短片中的某些話題感到擔憂,因此與製作人共同達成了解決方案。
該短片的詞曲創作人庫爾頓(Jonathan Coulton)表示自己被告知哥倫比亞廣播公司要考慮在中國員工的人身安全和中國觀衆的因素。如果播出批評中國的內容,可能會導致劇集或電影在中國被禁播。
庫爾頓認爲,這次事件就是“反諷”一詞的定義。
(責編:韓潔)