新冠和新話 | “動物莊園”動畫劇場

2022.06.20
Share on WhatsApp
Share on WhatsApp
新冠和新話 | “動物莊園”動畫劇場
Photo: RFA

鷹、龍、貪喫蛇、小羊站在屏幕前

 

龍:老鷹,你知道我們中華民族屹立全球五千年的奧祕嗎?

鷹:我可以不想知道嗎?

龍:晚了!來,小羊你給背一段:

羊:我們中國呀,五千年來屹立不倒的奧祕就是源遠流長的中文!因爲有中文,我們中國人能隨時和千年以前的偉大頭腦直接靈魂交流。你們這些後生文明呢,那就差點意思,是吧領導!

龍:就是!你們早就忘了老祖宗的拉丁文,現在還分成那麼多國家,文字不通,交流效率太低!

鷹:那麼,世界上交流效率最高的肯定得算是……

羊:就是我們大!中!華!

鷹:那這麼說,小羊肯定對各種中文的詞語瞭如指掌啦?

羊:那當然,不信你考我!

龍:小羊乖,給龍家漲臉了!

羊:(極樂狀態)喳!

鷹:那想請教小羊,這個“十字花轉運”是什麼意思啊?

羊:這是我們漢族的一種習俗,當女孩子到了十六歲的時候……

貪喫蛇:(小聲)錯啦!怎麼不懂還瞎掰呢!

(同時放出真正的解釋:https://chinadigitaltimes.net/chinese/681773.html

羊:(小聲)題目空着不給分呢,寫滿了還能得幾分呢!

鷹:那我再請教一下,請問這個“圍住撈乾”是什麼意思啊?

 

羊:(猶豫)這這這……圍住撈乾應該呢,是一種民間勞動智慧,沿海地區捕魚的時候啊……

蛇:得得得,你下去吧!今年國考沒你的份了。

羊:(兩眼一黑)啊……

蛇:小朋友受網絡影響太深,對中文的造詣不高,我們黨員的素質高,任你考!

鷹:好啊,那請教下,社會面基本清零,社會面動態清零,社會面完全清零,臨時社會面清零,都是什麼意思啊?

蛇:(官腔)嗯……社會面基本清零,就是社會的這個面呢,已經基本上清零了。社會面動態清零呢,啊,就是社會的這個面,它在動態地清零。社會面完全清零呢,就是社會的這個

面……

鷹、蛇:它已經完全清零了。

蛇:嘿!太對了!你想報國考麼今年。

鷹:得了吧。再問問你,這個“應收盡收”、“應轉盡轉”、“應檢盡檢”、“應篩盡篩”、“應開盡開”、“應續

盡續”、“應掃盡掃”,(喘口氣)都是什麼意思啊?

蛇:這這……這個應……應吧……

鷹:還有這些:“四應四盡”、“六保一防”、“一戴四查”、“三消一靜”、“三輛車三道口三圈判定”、“

…你先讓我喘口氣

蛇:(當場昏厥)

鷹:我看呀,中文就算再美麗,一旦被你們這些當權者玩弄文字遊戲爲政治服務,那就變成醜陋、荒謬的新話、黨話。看樣子你們龍家老黨員自己也念不順溜啊!
龍:豈有此理!你們這些基層幹部,中文都講不好,必須送去再教育!
蛇:領導,您想送我們去哪兒啊?
龍:再教育,當然去再教育營啦!
蛇:(驚慌)別!別呀!

添加評論

您可以通過填寫以下表單發表評論,使用純文本格式。 評論將被審覈。