北京愛知行資料遭公安及稅務官員強制帶離(組圖)
2010.12.22 11:20 ET
星期三下午三點,中國民間組織北京愛知行研究所被公安和稅務部門強行索取資料,一位職員當天下午告訴本臺:“現在他們正在調我們的那些材料準備帶回去,現在正在給他們往外面拿,整理我們這些財務的票據。他們帶來了三個大旅行箱正在往裏面裝。”
負責國內業務的黎雄兵告訴記者,北京市國保總隊和市稅務局的人員,強行要求他們提供自2002年以來的所有資料,並要求“無條件配合”:“ 02年到(20)10年到今天爲止的所有關於愛知行的經營活動情況,對外協議情況,工作報告情況,資金往來情況,無條件,全方位的他要調取要拿走。不管是目標羣體也好,艾滋病感染者也好,反正隱私也好,裁定書也好,反正就說各個方面。這超出了稅務檢查的範圍,同時我只說國保沒有法律依據參與這個事情。”
本臺曾報道,早在兩週前,公安人員就向黎雄兵發出警告,指愛知行涉嫌違法,要求公開全部賬目。這次由國保“護駕”稅務人員前來“查賬”,黎律師說:“(公安)說我們之前的稅務稽查行爲不配合,只是認爲公安警察到場,是‘增強執法強制力’的舉措。”
黎雄兵說,當局除了帶走賬目,還強行帶走與賬目無關的個人隱私資料:“我們認爲有些工作性的文件,工作報告是我們業務活動,跟財務和稅務沒有關係的事情,特別涉及到我們認爲有些艾滋病感染者羣體或者是其他的一些性工作者,就是有些是涉及到公民權利隱私的,相關這方面的工作報告,我們不應該向稅務部門提供的。”
他說,當局警告,如果不服從,可能會被拘留:“發出警告,如果不提供這些東西就構成‘抗拒執法’。如果今天不提供這些東西的話,一方面他們會強制帶走,第二方面,可能會以‘抗拒執法’的名義,可能公司員工也包括我本人,就會面臨着拘留。”
北京愛知行研究所成立於2002年,由原北京愛知行動項目發展而來,在北京市工商部門註冊,主要從事非盈利性社會工作。而當局帶走全部資料,黎雄兵稱,對他們的日常工作造成影響:“當然會有影響,我們有些資料有工作有程序性和嚴謹性的,有些東西隨時是要進行檢閱進行參考,然後隨時進行查詢。”
愛知行法律項目負責人江天勇律師認爲,當局此舉是對NGO組織的政治打壓:“應該按照法律的規定來做,但是現在對愛知行這樣的稽覈,實際上他的目的不是在執法,而是在對這樣一個獨立的NGO進行打壓,而且祕密警察跟着稅務官員一起,大家可以看到完全是一種政治迫害。稅務部門已經淪爲政治打擊的一個工具。”
以上是自由亞洲電臺特約記者喬龍的採訪報道。