0:00 / 0:00
一艘捕捉鱿鱼的韩国渔船，在东海出现卫星定位系统故障，越过南北海上界线，于星期四凌晨6点半左右，被朝鲜警备艇拖走。韩国海军立即向朝鲜喊话，表明该船偏离航线，要求遣返。
统一部在接悉该内容后通过南北海事组织，通知渔船因故障越境，要求遣返，并得到“目前有关单位正在进行调查”的回讯。
据了解，越境的渔船为“延安号”，29吨级，船上共有4名船员，全部为韩国人，当时在捕鱼完毕，回程中出现故障而越境。统一部发言人千海成说：“一艘鱼镇公司的捕鱼船于30日上午6点17分左右，在东海猪津港东北方向20海里处的公海上，遭到朝鲜警备艇的接近，被拖往朝鲜。”
由于海上没有界线标志，南北渔船常有越境的情况。在最近的6月30日和7月5日就有2艘朝鲜渔船越境，对此韩国当局一般会查问是否故意前来定居，然后根据本人的意愿，或遣返，或定居。上述的2艘渔船，都按船员的意愿，遣返送回了朝鲜。所以，韩国方面也希望”延安号“能够被顺利遣返。
在金大中和卢武铉执政的10年期间，朝鲜也都遣返越境韩国渔船，按常理，延安号也应该被顺利遣返。但是，考虑第2次核试验和安理会制裁等，朝美和韩朝关系处于极度紧张的当前，朝鲜有可能会扣押船员，作为继美国女记者和开城工业园区韩国员工之后，成为第3批人质。
而乐观者认为，也许船员的遣返问题，可以为南北韩对话开启一条新渠道。
韩国方面所担心的是，朝鲜不按牌理出牌。对于1年前在金刚山游览区发生的游客枪击案，朝鲜至今没有做出合理的交代，以至于南客北游停止约1年多。
目前韩国可采取的措施极其有限，只能等待朝鲜方面的发落。也许可以由此开启新的南北对话，也许会是第3批人质，这完全取决于朝鲜的决定。
以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。