0:00 / 0:00
俄罗斯总统德米特里•梅德韦杰夫在星期五召开的“警察法”修正案讨论会议上表示说：“新版的俄罗斯‘警察法’已经修改完毕，我认为，已经到了恢复警察原有名称的时候了。”根据俄总统的建议，俄罗斯警察现有的公安民警的俄语叫法“Miliciya”将被更名为同西方国家警察相同的“police”。
梅德韦杰夫在讲话中表示说：“十月革命以后警察被改名为具有公安民警含义的叫法，以强调它代表人民、工人和农民的特点，即所谓的‘穿制服的公仆’，但我们需要的是专业人士，需要能高效、诚实、团结工作的护法机关工作人员。”梅德韦杰夫还透露说：在新的“警察法”确定生效之前，还将放到互联网一个专门网站，以便民众发表意见、自由讨论。
这并不是第一次有俄政界高层呼吁取消苏共时期公安民警的称呼。此前，俄罗斯审计署署长、俄律师协会联合主席，曾在1998年担任俄内务部部长的谢尔盖•斯捷帕申，在今年年初对外发表声明说：据我所知，公安民警将不复存在，很可能将建立一个专业警察队伍，这一决定完全正确。”
有评论说：俄总统公开发表关于将公安民警的称呼改回到共产党十月革命上台之前称呼的建议，显示了在苏联解体多年之后，俄罗斯民众和政府反思苏联共产党统治和摆脱苏共统治烙印的努力仍在继续之中。
以上是由自由亚洲电台特约记者周人发自俄罗斯的报道。