王容芬强调中国文化革命与德国社会的联系

今年是中国文化大革命发生四十六周年。著名华裔社会学家王容芬博士在近日的一场演讲中向德国听众强调,中国的文化大革命和德国社会有着密切的联系。她表示,清理反省文化大革命不仅对中国,而且对西方,特别是德国是重要的。

0:00 / 0:00

六六年六月在中国爆发的文化大革命,八月到达高潮。最近旅居德国的华裔著名社会学家王容芬博士应邀到德国华德福学校,为师生们介绍中国的文化大革命的前因后果。为了让德国听众,尤其是青年学生更好地理解文化大革命,以及与他们的关系。王容芬博士特别从文化大革命与德国的关系做了具体的对比介绍。她说,“文革这么大的祸事到现在都没有清算。六百万人的犹太人事情,早就清算得清清楚楚,一个纳粹都躲不过。可是我们死了三千多万人的文化大革命,不仅中国没有清算,德国也没有清算。”

对此,王容芬博士具体介绍说,“奎南有本书叫做《我们的十年小文革》。那本书是从六七年写到七七年,写德国的文革,写毛分子如何组织暴力游行。我给听众把照片都整理出来了,一个个毛分子在当时的情况,从费舍尔到绿党在欧洲议会那位领袖本•迪特,绿党前主席比迪科夫,红党-左翼党的施密特,还有那位画家伊门道夫——一懵多福。还有一位,我问他们,你们这里有足球球迷吗,他们说,有,几乎都是。我说这位你们认识吗?——保罗•布莱特那。他的照片的背景是一张毛泽东像,他坐在像前头,手里拿着一份《北京周报》。我说这就是典型的毛分子。大家都哄堂大笑。”

王容芬博士说,给现代社会和人类带来最大灾难的“暴力”,就是毛泽东思想和文化大革命所推崇的。对此她说,“这方面最典型的是赤军旅。赤军旅的领袖人物乌尔丽克•迈因霍夫写的那本《论城市持久战》,封面上是毛主席语录,中间是一杆枪、一个红星,他们的标志,底下才是‘论城市持久战’。进去以后,一翻开,半页纸都是毛泽东的话,全是讲暴力和暴力斗争的。所以赤军旅一个个的杀人的根源,以及他的理论根据都是毛泽东的那些。我带了一本德文的《毛主席语录》,给他们看,说这就是‘毛圣经’。你们的前辈六八年人就是举着这上街游行的。”

对此,王容芬博士再次强调了,为什么清理和反省文化大革命对中国和德国社会是重要的。“我对他们说,八千公里以外,四十六年前发生的暴力事件跟德国有着密切的联系!去年奥迪在中国,中国人订购奥迪是三十多万辆,大众汽车已经中国在乌鲁木齐开了第四家工厂。德国的经济很多也在那里。所以,这种暴力,那边不清算,这边不清算,如果一下乱起来,中国可不是叙利亚、利比亚的影响可比的。那里不仅有德国很多的利益在里面,而且两个民族的人命也有很密切的联系!”

以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。