台湾导演赖声川顶着刚在大陆被评选为“2010年最具影响力人物”的光环飞抵洛杉矶，对《宝岛一村》这台话剧屡现一票难求的轰动效应，直说意外。
他表示：“这台戏公演之后，给我一种神奇的感觉，制作之初没想那么多，就是真实呈现我们在台湾生活周围的一段历史，是讲述台湾(军眷)眷村的故事。这些眷村故事一旦不说了，或是不予记录，可能很快就消失了。当眷村房子被拆了，一个都市的记忆与一个国家的记忆就没有了。”
赖声川带来台前幕后近50人演出团队，前排座位美金两百元的票价也写下两岸舞台剧来美巡演最高记录。
他说：“台湾眷村历史不仅是中国近代历史，甚至是人类历史当中少见的故事。有这么大一群人在1949年的几个月之内从大陆迁移到台湾，约有70万人到了台湾，在各地搭起简陋的建筑物群居，为什么把房子盖得这么简陋？那是因为每个人都以为很快就能反攻大陆，很快就要回去了。当然，现在说起‘反攻大陆’这词，显得有些反讽。”
赖声川在台上演绎两蒋在位期间国府军眷群居陋巷矮房的悲喜，刻画少小离家的一群人被迫把异乡当故乡的无奈，而笑中带泪的感动，是两岸观众毋需言语的共同体验。
《宝岛一村》制作人，赖声川的夫人丁乃竺透露，来美公演版本将补回大陆巡演被删去或修改过的剧情，重新补上两个段落，曾经是能否通过大陆官方审查，取得公演批文的关键。
丁乃竺说：“当时想要在大陆的舞台上讲1949年题材，尤其是以台湾观点来讲故事，是大陆方面不曾有过的事。剧本送抵对岸审查时，被当局改了两个小地方，其中一段是原来要在舞台上升国旗，因为剧情讲到村子里的人在1949年抵达台湾，隔年1950年元旦全村举行升旗仪式。按原始剧本，演员必须在舞台中央升起从徐蚌会战战场带到台湾，一面已经很破的青天白日满地红旗，但大陆官方要求我们把旗杆移到舞台侧边，我本来想和大陆方面争取保留原貌，因为这一段历史在艺术表现上有太大的象征意义。但是，后来我们同意修改，因为考虑到把《宝岛一村》介绍给大陆观众，才是最重要的事。”
为回应各界对这台话剧的反响，赖声川正考虑把《宝岛一村》改拍为电影版。
他说：“很多人想改拍成电影，好莱坞片商也来问过，我们对此很谨慎。我们很确定《宝岛一村》绝对精彩的生命是在舞台之上，能否藉由电影再创造另一段精彩呢?如果真的要改拍成电影，我有两种极端做法：一是以非常华丽的版本，将整段历史呈现出来；另一种是以非常简单的版本，几乎就是把舞台剧改编过来就好。我反而觉得后者可能成功的机会更大，很多人仍在洽谈这事，眼下都还不具体。”
以上是自由亚洲电台记者萧融发自洛杉矶的报道。