有美国媒体报道，好莱坞电影界为了吸引更多的中国电影观众，考虑电影里加入更多的中国演员，以更顺利打入巨大的中国电影市场。
美国《华尔街日报》9月19日的报道说，今年夏季早些时候，美国1995年制作的科幻片“勇敢者游戏”的翻拍版制片人，向好莱坞几个电影人才中介机构表示，他们需要一个中国演员。至于这个演员是男性还是女性、或将要扮演什么角色，目前还不明确。
一个有关的人才代理人说，他们希望在上述电影里有中国成分。这是好莱坞电影公司的最新动向，为吸引中国电影观众，在美国电影里加入中国演员。因为中国大陆电影市场的票房价值有望在近几年内超过美国，成为世界第一大电影市场。
在英国一家金融咨询公司任首席中国事务顾问的吴克钢先生，就此表示：
“中国和美国在电影制作方面的合作还刚刚开始，联合制作的上市影片还不多。但是，今后的合作潜力非常大。中国虽然在资金和人才方面有能力，但在电影制作、推销等方面还需要向好莱坞学习。”
美国好莱坞电影公司在摄制的电影里加入中国角色的策略迄今效果不一。中国观众喜欢看到中国演员在好莱坞影片里扮演有意义的角色，如，上海出生的女演员和流行歌手杨颖 (Angelababy) 在美国电影《独立日：卷土重来》（Independence Day: Resurgence）中扮演一名战斗机飞行员。
报道说，那些只是为赢得中国观众而短暂露面的角色往往不受欢迎。报道说，北京一家咨询公司的宇蒂娜女士表示，她选择看电影，不仅仅是因为其中有中国演员，而是基于电影的故事情节。许多中国明星，尤其是女演员，在西方电影里出现只是扮演“花瓶”角色。
报道说，当中国大陆女名星范冰冰2014年出演《X战警：逆转未来》 (X-Men: Days of Future Past) 时，她只有一句台词：“时间到了”。中国官媒《北京日报》2014年就范冰冰在“钢铁侠3”（Iron Man 3）中的角色曾发文评论说，那个角色令人“尴尬”。虽然范冰冰在“X战警”中的角色相当显著，但该电影在中国放映后仍然引发了争议。
报道说，中国是世界上第二大电影市场。根据美国“娱乐集团公司”(Ent Group)的数据，中国今年开始以来的票房价值已高达50亿美元，美国则为81亿美元。
报道说，中国明星还可以帮助好莱坞导航中国政府的诸多限制性规定。美国电影制作公司在中国推销电影时经常面临一些限制，例如在广告牌和电视广告的出现频率等方面。
但有一种方式则比较有效，那就是，雇用那些拥有众多社交媒体粉丝的中国歌星去演唱电影的主题歌，实际上可以起到广告的作用。制作“变形金刚”的派拉蒙(Paramount)公司的摩尔先生说，这些方式为美国电影进入中国市场提供了另外的途径。
在英国的吴克钢表示：
“美国电影界可以利用靠中国影业进一步打开中国市场，而美国好莱坞则可以帮助中国影业打入世界市场。同时，我希望好莱坞能够多拍一些有关中国历史的题材。”
《华尔街日报》报道说，中国的电影门票销售量几年来强劲增长，虽然一度停滞不前，但中国票房仍有望在几年内超过美国。今年以来，近57％的中国总票房收入都来自中国本土电影，进口影片只占前6个月门票收入的46.9％，与去年同期的53.5％相比有所下降。这进一步加大了好莱坞寻找新的方法吸引中国观众的需要。
报道说，一些即将放映的电影，如“上帝粒子”(God Particle)、星球大战系列的新一集“侠盗一号”(Rogue One) 里的几位中国演员，对西方观众来说很陌生，但在中国则拥有很多影迷的中国演员。
影才中介公司“联合人才机构”(United Talent Agency) 一位代表中国演员的经纪人达伦-伯爱森说，在美国电影中获取好的角色，将为这些中国演员打开在西方世界获得声誉和市场的门路。他说，如果你在美国很有名气，你将在全世界都很著名。如果你在中国很有名，那等于你只在中国是著名的。
报道说，包括UTA等在内的一些美国好莱坞人才机构目前都已设有代理中国影星的部门。
（记者： 希望； 责编：嘉華）