0:00 / 0:00
促发苏岩礁主权争议的直接原因可以归结于韩国济州岛的海军基地建设，在民间团体和当地居民的反对声中，韩国海军从上星期在济州岛南端开始爆炸和整地工程。政府需要这一基地的说法是，九成多的韩国进出口都经过这一海域，为了确保航行安全，着实需要一个临近该海域的军港。
但是更确切的理由是，对于面临主权争议，并且由韩国实际占有的独岛、日本称为“竹岛”的岛屿，和离于岛、中国称为“苏岩礁”的暗礁，若出现抢滩等军事行动时，从釜山军港派遣军舰需要一天以上的时间，而正在建筑的济州军港可以缩减一半左右的航行时间，如此可以更加从容地确保实际管辖。
对于韩国的军港建设，中国国家海洋局长刘锡贵通过新华社采访表示，中国在管辖海域进行定期巡航，不断加强对于维护岛礁主权的工作，由此促发了有关离于岛，也就是苏岩礁主权摩擦。
在韩国传召中国大使张鑫森之后，中国一方面重申对于该岩礁的主权，同时表示愿意通过谈判解决这一问题。
苏岩礁位于韩国和中国互相重迭的海域，虽然周围被勘测约有1000亿桶石油和72亿吨天然气的储藏，但该岩礁低于水面，不是岛屿，因此也不构成主权争执的对象。对于中国的谈判提议，韩国立即回应，外交通商部发言人赵炳珶星期二表示：“不管用什幺形式进行谈判，离于岛最终都会归属于我国的海域内。这是我们的立场。”
韩国方面主张，从韩国领土最南端的马罗岛到离于岛只有149公里，这比中国离该岩礁的距离至少近了100公里以上，所以应该归属于韩国的海域。而中国认为，苏岩礁是海底大陆架延伸的突出点，所以是中国的岩礁。
在上述中国外交部的发言和韩国的回应之后，有关苏岩礁、又名离于岛的主权摩擦暂时告一段落，双方在准备谈判桌上见真章。
以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。