今年一月，台湾导演赖声川执导，红遍两岸的舞台剧《宝岛一村》在北美巡演造成轰动，令洛杉矶“上海联谊会”在口头上说了十年，着手筹备已达一年半的舞台剧《丽人咖啡》相应大步跨前，终于和观众见面。
该剧导演李道极在公演前接受本台访问，他表示：“搞舞台剧最大难度是剧本，从剧本创作到排练历时一年多，这过程满苦的，但话剧是最贴近生活的剧种，如何通过舞台剧反映移民生活?我们最终选择以三个不同家庭，让故事发生在一家咖啡馆里，从中引出很多故事。”
这也是洛杉矶大陆侨团打破彼此界线，请来现已定居美国，前上海人艺导演李道极执导的首部原创轻喜剧。
李道极说:“大家坚持了一年多，这帮人在每个周末都无偿无私奉献，真不容易。”
《丽人咖啡》女主角方蕾也说：“我们是一群话剧发烧友，没有一个是专业话剧演员，唯一专业的是李导演，他是上海人艺出来的专业演员和导演。”
在公演前的新闻发布会上，李道极和方蕾表示，来自大陆的新移民可谓是卧虎藏龙，不论在人前是风光或失意，在不为人知的角落总有说不尽的故事。
方蕾表示：“在美国并不是大家以为的‘遍地是黄金’，特别是对大陆移民而言，我们很有必要通过这样的话剧告诉大家，大陆移民在过去近二十年来是怎么在美国争取出人头地…在美国创业很辛苦，其中有非常多艰辛，我在现实生活里为了事业，很少有时间陪伴小孩，对小孩也深感愧疚。”
导演李道极进一步指出：“方蕾演出的角色是我们创作剧本过程最痛苦的一部分，因为中美婚姻实例很多，中国女人嫁给美国人的例子太多了，据报导其中有百分之八十离婚，他们为什么离婚？原因就是一句话，那就是‘东西文化差异’，但是，该如何在舞台上将这问题表现出来？实在太难了。”
这台戏说的既是在美华裔真实故事，侨界熟悉的老友异地重逢和老乡欺骗老乡等情节全都搬上了舞台。
《丽人咖啡》演员之一范莉莉说：“我演咖啡店隔壁中国餐馆的老板娘，因为贪钱而答应和老公办理‘假离婚’，方便他与另一个中国女孩办理‘假结婚’，并因此取得合法居留身分，其实他是真的喜欢上那个女孩，想要与她‘真结婚’。”
在戏里和范莉莉“配对”的男演员郜正同指出：“这故事反映了华人在美国生活的小小侧面，因为有人要办‘假结婚’，有人见钱眼开，有人就为寻找荷尔蒙，真是形形色色，故事写的也是现实中真实的人性。”
以上是自由亚洲电台记者萧融发自洛杉矶的报道。