纪录片《致命中国》反思美中贸易政策(图)

经济学教授彼得•纳瓦罗(Peter Navarro)制作的纪录片《致命中国》(Death By China), 从8月24号开始在纽约展映一周。制作人表示要在影响美国选举的关键州的26个城市放映,希望促进美国政客改变与中国的贸易政策。
2012-08-27
电邮
评论
Share
打印
图片:放映会后,彼得•纳瓦罗与观众交谈。(紫荆摄)
图片:放映会后,彼得•纳瓦罗与观众交谈。(紫荆摄)
Photo: RFA

不平衡贸易偷走美国工作机会

《致命中国》(Death By China)基于彼得•纳瓦罗和格里格•奥特里(Greg Autry)合著的同名著作。影片采访了大量美国制造业的CEO、中小企业主、美中经济安全委员会成员、国会议员等,并通过统计数字,言之凿凿,从中国政府操控汇率、不遵守贸易规则,到使用奴工、不顾及环保,列数中国如何通过与美国不平衡的贸易,偷走了美国的制造业和工作机会。

美国商人和政治活动家、慈善家利欧•新德利(Leo Hindery) 指出,中国和美国,除了工资水平差异,更主要的是环保措施、融资、税收等差别造成贸易不平衡。

利欧•新德利:“中国出口贸易的很多补贴是不符合世贸组织规定的。”

影片提出,中国2001年加入世贸组织以来,大量经政府补贴的产品进入美国,造成美国五万个工厂关门,二千五百万美国人找不到像样的工作。操纵汇率使中国的咖啡壶只卖到10美元,而不是15或20美元;而美国车在中国要卖到三万美元,而不是二万五。在很多地方,美国工人的最后一份工作就是拆机器运到中国去。为制造业服务的其他行业,包括研发等都随之全面迁移,是美国大量失业的祸根。

很多美国制造业主在片中采访时愤愤不平:哦,你有政府补贴,又可以不顾环保成本,那我拿什么竞争啊。经济学家认为,像德国那样,制造业产值占经济总量的25%是理想比例,而美国现在只占9%。

新德利认为美国应该起诉中国政府违反世贸组织协定的做法。美国两党选举人80%都表示对美国和中国的贸易有想法。遗憾的是,美国大选的资金来自大财团,这些跨国公司的意愿起了决定作用。

 

美国在向中共极权输血

影片同时提出,美国实际上在向中共极权输血,中国的人权状况不仅没有改善,反而恶化。

影片制作人彼得•纳瓦罗:“中国通过不平衡的贸易方式,攫取了美国和世界每个国家的工作。不只在美国,在全球都引起经济恶化。而且中国销往世界各地的产品比其他国家生产的要危险,对人会造成伤害。中国政府利用贸易顺差积累的财富扩充军备,有可能随着时间的推移变得越来越猖狂。”

片中提到,中国有350万个渔场, 鱼在污染的环境下喂激素长大。而这些鱼最大的出口市场是美国。美国进口的大虾和85%的罗非鱼来自中国。美国食品与药品管理局(FDA)只有能力检查进入美国的1%的鱼货,在检查的这1%中,拒绝率是65%。但是FDA没有权利没收这些鱼,那么在一个港口被拒的船就可能从其他港口再进入美国。

他认为,美国、中国和欧洲都需要反思自己到底在做什么。

彼得•纳瓦罗:“应该形成这样的经济关系,就是能让每个人受益,而不只是几个国家的有钱有权势的人。”

 

26城巡回放映 力促改变美中贸易政策

现场观众在影片放映中不由自主的发出惊叹,为片中的实例所触动。纽约地产商劳瑞•斯科特说,她以前从来不知道片中所讲述的情况。

纽约地产商劳瑞•斯科特:“我完全震惊了。我从来不知道这些,现在我要去告诉其他人。”她认为失业率是美国最大的问题,奥巴马总统更应该解决失业的问题,而不是医疗保险。目前她对奥巴马和罗姆尼都没有信心。

劳瑞•斯科特:“让美国公众了解这些问题,这是朝正确的方向走的第一步。”

纽约编辑凯西:“美中这样的贸易关系是不能持久的,所以必须改变。”他提到,因为很多因素,一旦政客们站到聚光灯下,就会有所顾忌。因此需要来自民众的力量形成一种态势。

制作人彼得•纳瓦罗相信,如果美国人民不站出来让政客做出改变,他们就不会动。因此他制作了这部影片,计划在美国大选关键州的26个城市巡回放映。

以上是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报导。

评论 (2)
Share

Qing xing

就在很多西方媒体帮助中共有权有钱的一派权斗时..,(当然它们少不了与中共关系蜜切的大资本同流合污)这影片太好了.!!! 除了中共与它们海外喉舌铺天盖地的吹牛和谎言外..,西方媒体不给签证和要求自宫是重要原因..! 连美国普通民众都不了解真像..,那美国的新闻自由不名存实亡了吗..??中共利用民主国家的自由无处不在的渗透..,而650(中派美):1.5(美派中)的官媒签证..,不正是扼杀真像...,一党专制战胜民主自由的最好证明吗...?????!!!

2012-08-27 11:21

匿名游客

向集权政府输血,扶持他强大,更残酷的欺压占全人类百分之二十的人口,这符合美国的利益吗?大量的贪官移民美国,大量有危害的商品销往美国,这是美国对自己对世界的不负责任。

2012-08-27 10:59

Edge及Safari用户可直接点击收听
其他浏览器用户请点此下载播放插件

完整网站