
曼哈顿南端的史坦顿岛是纽约市的五个区之一。岛上的植物园内,有仿苏州园林所建的寄兴园,每年中秋这里都有社区活动。在植物园错落有致的绿色中,搭起舞台和不同的帐篷,游人可以观赏歌舞,观摩书法、茶艺,欣赏汉服展示,参加统文化讲座,品尝中餐。今年的舞台上,当地中文学校的学生、基督教会的舞蹈团都表演了节目,还有中国民间特色的筝、葫芦丝等器乐表演。
社区居民抱着小孩,推着车,聚集在不同的帐篷、展位前。代表中国城选区的纽约市华人市议员陈倩雯,还与当地选区的市议员罗斯(Deborah L. Rose)和州众议员马修(Matthew Titone)一起,教给大家包饺子。

植物园内的寄兴园,英文名字是“中国学者之园”(Chinese Scholar's Garden),依照中国文人“风雅”的概念所建。在临水的小亭内,有人专门为游人演示中国书法。园中白墙黑瓦、绿竹垂柳、小桥流水、隔扇窗棂,加上身着汉服的模特,给纽约人带来时空穿越。
当年为寄兴园集资的伍瑞强对记者说,1998年仿造苏州园林建造的寄兴园,占地2英亩,耗资4百万美元,美中政府和民间各自承担三分之一。很多元素是在中国寻找材料,组装之后运到美国的。由40名中国工人耗时半年完成。

伍瑞强:“40多人来到这里,6个月把这个搞完,这也是很特别的历史,在美国没有人6个月搞成这个东西。而且我们修建寄兴园不是自己来玩的,是为了让美国人了解中国的文化。”
寄兴园开放以来,查尔斯(Charles Kitts)已经在这里工作了20年,并娶了中国太太,两人一同在园内工作。
查尔斯:“我非常喜欢这处园林,体现了中国文化的美好,像其他中国古典园林一样,宁静祥和。”
在史坦顿岛住了7年的罗杰斯(Renee Rogers)对记者说,她就是特别喜欢寄兴园,喜欢中国文化中的平和。
罗杰斯:“我在亚洲文化中找到平静、和谐,静谧。在园林中走过,让人感到......今晚有点人多啦。这是一个美丽的花园,往常都是能让思想安静下来。”
新年和中秋是中国人的重要节日。在纽约这个大都市,能够一步跨越时空,体验中国味道,也是难得。游园活动吸引了不同族裔的人群,有的人家甚至从一个半小时车程以外的新泽西城镇前来。
以上是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报导。
