俄罗斯塔斯社、俄新社等媒体均在星期三报道了关于中国航母平台出海进行首次航行试验的消息，一些媒体还用“我们的航母被挂上了中国旗”、“中国航母名叫‘瓦良格’”等标题，特意指出该航母是在前苏联留在乌克兰的航母基础上进行修补而成。
据中国官方媒体报道，8月10日，中国航母平台进行出海航行试验。按照试验计划，首次出海试验时间不会太长，返回后将继续在船厂进行改装和测试工作。此前，中国官方首次公开承认中国航母建造计划并表示，瓦良格航母是为了进行科研和训练目的建造。
虽然中方尽量避免使用刺激性的语句，但包括日本和东南亚各国均对此消息表现了极大不安，称中国不断大幅扩展军力将威胁该地区军事力量平衡，进一步引发军备竞赛。与此同时，中国最大的邻国俄罗斯的评论界则对该消息表达了复杂的心情。
俄罗斯“独立军事观察”杂志主编维克多•利托夫斯基10日对此评论说：“虽然中方将一艘俄罗斯的废旧航母成功修补好了，也可以算是展示了某方面军力的增长，但即使完全建成之后，只有一艘的架子根本没有用，必须有多艘护卫舰、潜艇和先进的舰载飞机配套运作，否则航母根本发挥不了任何作用。而这些配套装备中很多甚至连俄罗斯都没有。”
有评论称：中方仍未给自己第一艘航母起中国名，仍称其为“瓦良格”。而此次“瓦良格”航母出海航行试验没有依靠自身的动力，而是被拖船拖出码头。从老旧航母翻修后出海试航到建立航母编队，形成战斗力改变地区军事平衡之间还有很长的路要走。
俄罗斯军事评论家亚历山大•高利兹在星期三对此问题评论说：“虽然瓦良格只是翻修了前苏联的航母，但他充分显示了中国军方希望大幅提高自己在该地区军事力量的强烈愿望，而如果该计划进一步实施，也将会在该地区改变军事平衡，引发军备竞赛。”
“瓦良格”号航母是前苏联“库兹涅佐夫”级航母的二号舰。1985年在乌克兰开工建造，1988年下水。苏联解体后停止建 造。1999年“瓦良格”号以卖废铁的二千万美元价格被拖往中国，中方对外称将建造海上娱乐园，2002年抵达中国大连交给军方。值得一提的是，在交给中方之前，俄罗斯和乌克兰方面炸掉了航母上的武器、动力等关键组件。
以上是由自由亚洲电台特约记者周人发自俄罗斯的报道