達蘭薩拉國際電影節閉幕 西藏自焚紀錄片引觀衆動容
2015.11.09 15:15 ET
日本著名導演池谷燻和作家中原一博在影展後談紀錄片《風馬》並回答觀衆提問。（記者丹珍攝）
“2015年達蘭薩拉國際電影節（DIFF）” 本月8日晚在印度達蘭薩拉西藏歌劇院閉幕；爲期四天的影展中，西藏自焚事件紀錄片引起在場觀衆動容，並感謝製片人和陳述者的付出。
2015年第四屆達蘭薩拉國際電影節（DIFF）從上個星期四到星期天（11月5日至8日）在印度達蘭薩拉麥羅甘吉西藏歌劇院隆重舉行。
榮獲2015年第68屆戛納國際電影節“國際影評人費比西獎”的印度電影導演尼拉吉•蓋萬（Neeraj Ghaywan）之處女作《火葬場》（Masaan）是本屆達蘭薩拉國際電影節閉幕片，導演本人和編劇瓦倫•格羅維爾（Varun Grover）在影展結束後發表感言並回答了觀衆的提問。
電影節主辦單位“白鶴藝術與傳媒信託基金會 (White Crane Arts & Media Trust)”負責人、藏人導演兼製片者丹增索南（Tenzin Sonam）向本臺表示：“達蘭薩拉國際電影節上展出的影片中，有國際獲獎片，也有首映片，本屆吸引了國際知名製片人等的到場參與，尤其引起印度國內諸多電影製片人和影迷的關注，不僅積極聯繫，也加入影展活動，因此對於一個小山鎮規模不大的電影節，能走進世界，並將多部優秀獨立影片帶給觀衆而感到無比榮幸。”
此次爲期四天的電影節共展出了世界18個國家的紀錄片、故事片、兒童片和短片等37部電影，其中日本著名導演池谷燻（Kaoru Ikeya）製作的紀實影片《Lungta》（譯爲：風馬）在上星期六正式進行了首映。
該部影片由導演池谷燻和居住達蘭薩拉的日本作家、攝影家、建築師中原一博（Kazuhiro Nakahara）一起合作，主要圍繞藏人自焚事件，由池谷燻拍攝、中原一博敘述，從印度達蘭薩拉來到日本廣島，再親自走訪境內部分藏地（今甘肅省甘南州境內的瑪曲縣、夏河縣、合作市等），通過大量的實地採訪、調查、記錄、跟蹤拍攝，介紹西藏流亡社區、流亡前政治犯獄中經歷、境內外自焚與示威的藏人，以及境內藏民藏地的真實處境。
該片長達111分，導演池谷燻和敘述者中原一博在播映結束後，介紹影片內容並一一回答觀衆的各種提問。
精通藏語的中原一博接受本臺採訪時表示：“這部影片是首次公開放映，能夠在達蘭薩拉播放感到很高興，因爲影片是關於藏人的自由抗爭，這給當地流亡藏人帶來強烈的感受。”
特來觀看紀錄片《風馬》的中國天津人龔司運在電影節現場向本臺談及對這部影片及藏人的看法。
他說：“看電影的中途很多地方我很感動，我覺得他們自己有危險，但是他們拍這個電影，他們想藏人最艱難的一部分，就是‘非暴力自焚’，覺得很需要讓世界知道這個事情發生了。我希望藏人的理想，就是他們的信任可以改變這世界，可以往好的方向使人類平和地在這個世界上活下去。”
另一位名叫丹增平措的藏人觀衆也向本臺表示，觀看《風馬》，尤其親臨藏地拍攝的部分，令人動容流淚，非常感激製片人爲西藏的付出。
他說：“這部影片讓我感動很深，他們不是藏人，卻爲藏人付出了這麼多努力，我們身處印度的年輕藏人不能再這樣消沉下去，應該振作起來變得更堅強。在此，我要雙手合十向參與制作《風馬》的導演和主要敘述者深表謝意，感謝他們把西藏的真相帶給了世人。”
（特約記者：丹珍 編輯：寇天力）
