达赖喇嘛向韩国信众传法吁建立内心快乐

0:00 / 0:00

西藏精神领袖达赖喇嘛星期二开始在印度达兰萨拉向韩国人为主的信众传授佛法,敦促宗教界人士要彼此和睦,带领众生走向和平之道;而针对韩国的自杀率位居全球之首,达赖喇嘛特别开示,真正的快乐不是建立在物质上,而是从内心深处寻求,呼吁每个人要追求内在价值。

应韩国请法团的祈请,西藏精神领袖达赖喇嘛从星期二开始向350名韩国为主的4500多名信众举行为期三天的传法会,讲授龙树菩萨所著的《中观宝鬘论》。

有关方面,达赖喇嘛华语翻译之一格西(佛学博士)阿旺念扎在法会现场接受本台采访时介绍说:“尊者今天讲的就是龙树菩萨的《中观六理聚》共六个著作中一个比较重要的一部《中观宝鬘论》,这是针对国王讲的一个论,就是说从基本的‘十善业’开始去做,即规划一个完整的人生,必须要透过守持‘十善业’,所以这是对国王的一个教戒,也是对普通民众的一个教戒,虽然是讲《中观》的道理,实际上是结合《中观》的道理来讲我们人生的标准。”

达赖喇嘛在正式传法前讲到佛教起源,强调外在物质无法填补内心欲望,反使精神更空虚,对待他人缺乏慈悲心、同情心及互信,更无法给自身带来内心平和,因此培养内心价值观极为重要。

达赖喇嘛也敦促宗教界人士要彼此和睦,带领众生走向和平之道。

阿旺念扎表示:“尊者主要讲的是,我们透过每一个宗教的教规来去要求、去执行,让这个社会一个安定、净化人心。而要净化人心,首先我们宗教界的人士彼此要团结、要和睦,这样才有办法可以改变或者带领大众走向和平之道。”

达赖喇嘛在法会上询问有关韩国的自杀人数及原因时,法会韩语翻译介绍说:“韩国的自杀率位居全球之首,每天有30到50人自杀,年自杀人数有约1万9千人,按照统计,平均每天有42人自杀,自杀者中老人和学生占多数,也有富人自杀,主要原因是精神压力及经济问题。”

达赖喇嘛对此回应说:“在发达国家中呈现自杀上升现象,说明物质越发达,人类的焦虑、恐惧、抑郁等负面情绪反而越增多。真正的快乐不是建立在物质上,而是从内心深处寻求,因此呼吁每个人要追求内在价值。”

有关方面,达赖喇嘛华语翻译阿旺念扎表示:“追求外在物质不可能给予我们一个快乐和幸福的生活,比如说,像韩国在亚洲是经济最富裕的一个国家之一,但是它的自杀率是这么的高,一天有40几个人自杀,他们自杀的来源并不只是经济上的问题,各个方方面面都有。所以,尊者告诫大家说,我们想要快乐、安定和幸福的话,就不要单单追求外在物质,也要追求内心平和,从内心上开始着手,才能获得真正的快乐。不管是韩国也好、西方也好,我们都有共同的一个理念,即大家都想要快乐,但是直到现在,大家追求快乐的方式是错误的,因此从现在开始,要追求在自己内心上建立一个快乐,所以必须要从内心上开始做起。”

这次为期三天的法会期间,达赖喇嘛将传授菩萨戒,法会结束后,还将接见韩国请法团成员,就有关法会方面进行问答式讨论。

据法会筹办方介绍,此次参法信众来自58个国家,共计4500多人,其中登记人数为3911人,未登记参法者有约500多人,而来自中国大陆、台湾和新加坡等的华人信众为40多人。

(特约记者:丹珍; 责编:申铧)