0:00 / 0:00
朝鲜一意孤行进行核试造成国际社会的强烈谴责与关注，星期二朝鲜进一步进行短程导弹试射，英国金融市场也受到消息的影响。据指出，星期二的金融时报指数在午盘受朝鲜造成的东亚局势不稳定影响而下跌，此外，香港、东京的金融股市受朝鲜局势紧张，也连带影响到了英国金融市场的表现。
英国外交大臣米利班德在星期二的一个记者会上表示，英国将与国际社会合作，对朝鲜的核试行为进行强烈谴责与反应。他表示，国际社会必须合作，寻求一致的反应，首先针对目前的朝鲜问题，最终必须确保区域不会受到威胁，并维持区域和平。
不过许多英国分析家都认为，事件相当棘手。英国前驻东亚区域的外交人员侯睿博士在英国媒体上表示，制裁朝鲜的效果很有限，他说朝鲜并没有太多的国际贸易往来，也没有参与国际活动，能进行制裁的项目非常少。他认为，联合国可能必须依赖中国，冀望朝鲜也许会听中国的。不过英国媒体的分析大多认为，中国担忧严厉制裁朝鲜可能会带来数以百万的朝鲜难民涌入，因此很可能会在联合国安理会上，对惩罚性的决议行使否决权。
许多英国观众在电视上看到，今日朝鲜几乎像是苏联当年的翻版，感到惊讶不已。前英国外交官侯睿博士在英国媒体上说，他所熟识的中国人到朝鲜之后也说，朝鲜现在似乎仍处在中国文化大革命时候的情况，而那已经是40年前的事情了。
以上是自由亚洲电台特约记者张安安从英国伦敦发来的报道。