羽毛球比赛被看好是中国奥运队夺金的重点项目,星期日中国男单选手林丹在打败马来西亚杰出的羽毛球选手李宗伟夺金之后,也为他个人创下奥运历史记录,是首位在羽毛球男单项目卫冕成功的奥运选手。而中国队羽毛球队星期日在男子双打打败丹麦之后,最终在羽毛球项目上拿下全部的五项金牌。
这几日,有不少在伦敦的中国人都在滂沱大雨中到温布利羽毛球场为中国队加油,不少留学生花了65英镑购买门票,一些在伦敦打工的留学生对记者说门票虽贵感觉还是很值得,因为看到家乡球员表现优异。
在羽毛球场外许多中国球迷也对让球风波议论纷纷,来自桂林在伦敦工作多年的蓝小姐对中国女双发生让球风波事件表示,她覚得事件牵涉到比赛的战略问题,因为分组的问题中国队不得已才作出这样的选择。对于中国选手于洋和王晓理被取消参赛资格,作为球迷她对球员的遭遇感到很可惜,因为球员也经过四年的准备,这次事件对他们的一生一定有很大的打击。对于教练作出让球的指示,中国球迷却认为教练也是处于被动的状态,是分组的问题。从上海到伦敦加油的钱先生说:他表示中国羽毛球队在伦敦奥运中的表现,他基本上还是很满意,至于让球风波,他认为是中国队运用规则,但是奥运精神也应该是要遵守,要公平才对。
在星期六的女单铜牌赛中,中国女选手汪鑫因膝盖伤中途退赛,印度的内瓦尔获得铜牌。获得金牌的中国女单选手李雪芮在赛后记者会回答印度记者询问内瓦尔作为对手的评价。李雪芮虽恭贺印度选手获得铜牌,但是她说如果汪鑫没有受伤,她认为"这块铜牌还是中国队的"。不过现场翻译成英语时,中国队的翻译员很"外交辞令"的将这句译成,李雪芮认为"结果还很难预料"。
奥运的记者会场都有准备翻译,如提供给日本队在羽毛球记者会的翻译,连刚获得银牌的日本女子双打选手的名字都读错,还惹得日本选手自己和与会日本记者笑个不停。但是根据温布利球场人员指出,中国队使用的翻译是中国队自己准备的传译人员。
目前伦敦奥运已经开始田径大赛,地主国英国终于也发挥主场优势开始在奖牌累计上逆转。刚开赛苦苦等候金牌的英国,目前已经排名第三,奥运奖牌榜的第一和第二则是中国和美国的龙虎之争,中美两国奥运选手在各项赛事都非常出色。
以上是自由亚洲电台特约记者张安安发自伦敦的报道
0:00 / 0:00