中國發布國歌標準演奏版 防範抗議活動使用國歌?
中國發布國歌標準演奏曲譜和官方錄音版並表示,此舉有利於國歌奏唱的嚴肅性和規範性,以維護國家尊嚴。但有分析認爲,這是中國政府防範民衆在抗議活動時使用國歌。
中國國務院9月1日發佈國歌“義勇軍進行曲”標準演奏曲譜和官方錄音版本。新華社報道,將更有利於國歌奏唱的嚴肅性和規範性,更好維護國家尊嚴。
此次發佈管絃樂總譜、管樂總譜及鋼琴伴奏譜等三個“標準演奏曲譜”,以及管絃樂版、管絃樂合唱版、管樂版、管樂合唱版等四個“官方錄音版本”。國歌標準演奏曲譜審定專家委員會主任俞峯說,國歌旋律均未作任何改變,與此前歷史錄音版本相比,對每分鐘96拍的錄製速度進行統一。
《中華人民共和國國歌法》於2017年9月1日製定通過,明定應當奏唱國歌的9類場合,如人大、政協、各政黨、人民團體會議的開幕、閉幕;和重要儀式,如憲法宣誓、升國旗、各級機關舉行或組織的重大慶典、表彰、紀念、國家公祭;及重大外交活動及體育賽事等。
辦法規定,國歌不得用於或變相用於商標、商業廣告;不得在私人喪事活動等不適宜的場合使用,不得作爲公共場所的背景音樂等。國家倡導公民和組織在適宜的場合奏唱國歌,表達愛國情感。奏唱國歌時,在場人員應當肅立,舉止莊重,不得有不尊重國歌的行爲。
分析:當局防範抗議者打着紅旗反紅旗
旅美時事評論員陳破空接受自由亞洲電臺採訪認爲,頒發所謂國歌標準演奏法、說是維護國家尊嚴等,只是冠冕堂皇的理由。真正的原因是,現在越來越多中國民衆在抗議活動使用國歌,當前中國經濟崩潰、工廠倒閉,一大堆人失業,規定國歌不能在公共場合演奏是爲了防範大規模的社會動亂所作的準備動作之一。
"起來,飢寒交迫的奴隸"歌詞是對中共最大反諷
陳破空說:“因爲國歌的歌詞一唱就是:‘起來!不願做奴隸的人們,中華民族已經到了最危險的時刻’,所以這是對中共最大的反諷。 同樣,他們共產黨的國際歌也是這樣:‘起來!飢寒交迫的奴隸’。所以他們對這個很害怕,他表面上做一些規定,但事實上他主要瞄準的是,不得作公共場合的背景音樂,也就是說,沒有政府的同意,你不要演唱國歌,也就是政府要獨霸國歌。”
陳破空說,政府限制形式和場合才能奏唱國歌,例如在人民大會堂、政府機關等,這是一黨專政、專制社會的表現,與民主國家不同。
陳破空說:“美國的國歌完全可以被娛樂化、大衆化,任何人都有不同的唱法,包括在學校、體育場所,或明星翻唱,它有很多種唱法,意大利美聲、適合流行歌的唱法也可以。而且用在抗議隊伍中也沒有問題。但中共這邊是專制的表現,居然由政府規定,民間不得隨意唱,這已經喪失了國歌的涵義,國歌就是國家之歌,國民在任何時候都可以朗朗而唱纔對。”
滯臺異議人士龔與劍接受自由亞洲電臺採訪也說,中方強調要嚴肅對待國歌,不能用於私人場合,主要在防範維權人士在遊行場合舉着五星旗唱義勇軍進行曲,向中共進行反抗爭。“通過法律規定,只有中共可以用在愛黨愛國教育,但不能讓愛國人士打着紅旗反紅旗。”
近年誤播國歌和侮辱事件頻傳
此外,龔與劍提到,中國大陸一些城市開運動會播放奧運會會歌,卻誤放中華臺北奧委會奧運會會歌,一再發生誤播事件,或許是中國發布標準版國歌的原因。這顯示中國基層很多人對於國歌、奧運會會歌、或對中華民國的國歌、國旗歌完全搞不清楚,讓中共感到非常丟臉,纔在這情況下出臺所謂標準演奏曲譜、官方錄音版。
今年六月,世界盃亞洲區外圍賽在香港舉行,香港對伊朗比賽播放中國國歌時,有3名香港球迷全程背向球場或未站立,被以涉嫌違反國歌條例侮辱國歌罪名帶離球場並被拘捕。龔與劍說,此時出臺的國歌規定是否意味對香港更加鉗制禁錮。
評論:國歌作詞者被迫害 中共是對國歌最大侮辱者
陳破空提及,中共本身是對國歌最大的侮辱者。歌詞作者田漢,在文革被迫害致死,當時國歌被禁用差不多十年,直到毛澤東死後,華國鋒時代重新啓用,但換另一批人填詞。後來華國鋒在政壇上失勢,到了鄧小平、胡耀邦、趙紫陽的時代,才恢復田漢的歌詞。
陳破空說:“這真是滑天下之大稽!世界上200多個國家和地區都有國歌,國歌的歌詞創作者被他自己的政府迫害致死,別的國家沒有發生過這樣的事情。再要深挖的話,對共產黨就是個反諷,因爲義勇軍進行曲講的是抗日戰爭,但是抗日戰爭真正的中流砥柱是國軍或國民政府。共軍勾結日軍聯合對付國軍,瓦解國民政府,這纔是真正的歷史史實。所以把抗日背景的抗日歌曲作爲中華人民共和國國歌,是很大的反諷。”
龔與劍也提到,田漢在文革時期被打成反革命,所謂的“國歌”在文革期間其實是禁歌。直到1982年鄧小平上臺、推動改革開放,田漢被平反,才恢復他原始填詞的國歌版本。所以不同世代聽到的國歌是不同的,中共高層如今搞個固化統一的版本。
記者:夏小華 責編:陳美華、嘉遠 網編:洪偉