"中國民間檔案館"上線 紀錄當局企圖隱藏的史實

2023.12.15 17:42 ET
"中國民間檔案館"上線   紀錄當局企圖隱藏的史實 "中國民間檔案館"網站陳列的部分文集
"中國民間檔案館"官網截圖

近日,"中國民間檔案館"網站(minjian-danganguan.org)在美國上線,該網站致力於向公衆提供遭到中國當局屏蔽的敏感史料。本週五,"中國民間檔案館"館長張彥(Ian Johnson)接受了本臺專訪。

中國民間檔案館”網站在近期上線,這個網站希望能講述中國一般民衆所不知道的故事 – 被北京當局掩蓋的重大歷史。網站上所提供的史料,包含了大躍進所引發的饑荒、文化大革命的暴力清洗與權力鬥爭、1989年六四事件在天安門廣場的屠殺等等。

“檔案館”透過提供電影、期刊、書籍等資料,讓希望探詢歷史真相的中國民衆能透過翻牆軟件瀏覽網頁,獲取大量、整理過的系統性信息。

張彥:希望提供中國民間史學的研究動力

12月15日,本臺記者專訪了“中國民間檔案館”館長、普利策新聞獎得主張彥(Ian Johnson) 。

他談到,創立“中國民間檔案館”的原因是希望讓中國民衆能獲取更多被封閉的歷史資料:“中國民衆有時候想要找更多資訊時會遇到困難,像是有人送你一本書,但你要找到其他類似主題的書就會很困難,所以我們希望能創建一個清楚的資料庫,這樣人們想要做相關研究時就會很有幫助。”

張彥補充表示:“我們想提供資訊流動的價值……。我們的目標是,讓一般民衆以及在民間的史學家有一個可以做研究的地方。”

張彥指出,目前“中國民間檔案館”已經在中國的互聯網上遭到屏蔽,中國民衆只能通過使用翻牆軟件才能讀取相關內容:“這不讓我驚訝,我們本來就預期會有這樣的結果。在網站上架時,中國政府所使用的軟件便能立刻偵測到網頁上的敏感字詞,像是文化大革命、饑荒、天安門等等。所以我們的目標不是直接觸及中國的14億人口,我們希望觸及想要做研究並撰寫中國歷史的人。雖然這些人爲數不多,但長期而言,他們會非常有影響力。”

"中國民間檔案館"館長、普利策新聞獎得主張彥(Ian Johnson)(蔡耀徵攝影)
"中國民間檔案館"館長、普利策新聞獎得主張彥(Ian Johnson)(蔡耀徵攝影)

張彥:希望能讓"中國人講中國故事"

與此同時,張彥指出,“中國民間檔案館”提供的史料主要源自中國作家及歷史學者對事實的描述,希望能提供一個“中國人講中國故事”的平臺。

他表示:“雖然中國民間檔案館’有75%、80%的目的是幫助中國民衆做研究,但是20%也是想告訴其他國家的人們,其實有很多中國人也在自己發掘歷史。”

“中國民間檔案館”的史料目前仍舊在不斷上傳與更新,相關文件涵蓋了1949年以前的中國共產黨歷史,並延續到2022年當局解除新冠清零政策之後。

記者:唐緣媛    責編:何平    網編:洪偉

添加評論

您可以通過填寫以下表單發表評論,使用純文本格式。 評論將被審覈。