Cuộc khẩu chiến giữa Trung Quốc và Nhật Bản lại tiếp diễn sau khi Tokyo quyết định đặt tên cho 160 hòn đảo nhỏ không có người cư ngụ, trong đó bao gồm quần đảo Senkaku, mà Trung Quốc gọi là Điếu Ngư.
Trong bài bình luận phổ biến rộng rãi sáng nay, giới truyền thông Trung Quốc gọi hành động của Nhật Bản là một trò hề, nhắc lại chủ quyền tất cả những hòn đảo đó thuộc về Trung Quốc.
Thứ Sáu tuần trước khi loan báo tin đặt tên cho chuỗi đảo này, chính phủ Nhật Bản nói rằng chủ quyền quần đảo thuộc về nước Nhật, đồng thời cũng khẳng định quyết tâm bảo vệ lãnh hải, không nhượng bộ áp lực đến từ bất cứ đâu.
Căng thẳng vì tranh chấp chủ quyền xảy ra ở Hoa Đông giữa Nhật và Trung Quốc không chỉ gây trở ngại cho quan hệ giữa Bắc kinh và Tokyo, mà còn được xem là một trong những mối lo hàng đầu về an ninh và ổn định của thế giới.
Hầu như tuần nào Nhật Bản cũng ra thông cáo cho biết tầu và máy bay Trung Quốc xâm phạm hay cố ý tiến sát vào lãnh hải, không phận của Nhật ở vùng đảo vừa nói.
Hoa Kỳ, EU và nhiều nước đã lên tiếng kêu gọi Tokyo lẫn Bắc Kinh phải biết kiềm chế, đừng để tình hình trở nên căng thẳng hơn, và đề nghị giải quyết tranh chấp theo đường lối ngoại giao ôn hòa.
Căng thẳng này được dự đoán sẽ còn kéo dài, vì Thủ Tướng Nhật ông Shinzo Abe đã nhiều lần lên tiếng đề nghị mở thượng đỉnh Nhật-Trung để ông và Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc trực tiếp bàn thảo kế hoạch giải quyết vấn đề nhưng không được Bắc Kinh chấp nhận.
Quan điểm của Bắc Kinh là Nhật đã sai lầm khi tự nhận quần đảo Điếu Ngư là vùng đảo của Nhật.