Thủ tướng Nhật xin lỗi dân Okinawa

Thủ tướng Nhật Yoshihiko Noda hôm qua lên tiếng xin lỗi người dân Okinawa về thái độ của chính phủ trong việc việc di dời căn cứ không quân của Mỹ.

Trong chuyến thăm Okinawa đầu tiên với cương vị thủ tướng Nhật, ông Noda nói với thống đốc Hirokazu Nakaima là ông có dự định tiếp tục kế hoạch di dời vốn đã bị đình trệ lâu nay, nhưng cũng xin lỗi về cách thức mà vấn đề này được giải quyết.

Theo thỏa thuận vào năm 2006, căn cứ này sẽ được chuyển đến một nơi ít dân cư sinh sống hơn ở khu vực bờ biển. Tuy nhiên rất nhiều người dân Okinawa muốn thấy căn cứ này chuyển hẳn ra khỏi đảo, muốn cắt giảm mạnh mẽ sự hiện diện của quân đội Mỹ tại đây.

Mặc dù vậy cả Tokyo và Washington đều nhìn nhận dãy đảo này là cầu nối quan trọng đến khu vực Thái Bình Dương, nơi sự lớn mạnh của hải quân Trung Quốc làm nhiều nước lo ngại.