仍受中国当局控制的香港书商桂民海，其在瑞典居住的女儿仍无法赴内地探望父亲。有消息指，有自称是「中方代表」的中介人士，接触桂民海的女儿，表示可安排中国签证回国探父，交换条件是低调行事不可对媒体发声。否则将永远无法再见到父亲。中国驻瑞典大使馆发声明，否认与此事有关。（吴亦桐 / 程文 报道）
《瑞典日报》和瑞典电视台周一（4日）报道，有自称代表中国驻瑞典大使的人士，一周前与仍被大陆控制的香港书商桂民海的女儿Angela Gui会面。要求她不要再就桂民海的事情在媒体上发声，并以此作为给她中国签证及探视父亲的条件。
据Angela向瑞典媒体透露，这些人称他们直接与中国驻瑞典大使桂从友对话并获得消息，并称桂民海有可能在将来获释，但必须先上法庭受审。这些人许诺给Angela签证并允许她去会见父亲，条件是她不再对媒体谈论父亲失踪的事件；否则的话，她将永远无法再看到父亲。
Angela并不相信来人的说法，她认为中国当局对她的父亲进行非常严厉的惩罚，但它们想避免所有的媒体去关注事件，这些人传递了这样的信息。
本台记者多次联系Angela但未获回覆。而中国驻瑞典大使馆新闻处称他们关注到此事，并于周三（6日）发表英文声明。
中国驻瑞使馆工作人员说︰我们有留意到这个消息，我们发了一个发言人谈话，英文版，你可以在我们的网站上看一下。
该英文声明表示，中方从未授权、也不会授权任何人与桂民海的女儿接洽。中方会依法并按照法定程序来处理桂民海案。声明还指出，中国是一个法治国家，桂民海案的结果将由中国法律决定，而不是桂民海的女儿或新闻界所声称的所谓「中国代表」，希望有些人不要试图通过所谓的「中国代表」来为自己宣传。
曾任瑞典驻中国大使馆文化专员、现为美国康奈尔大学（Cornell University）副教授的马思中（Magnus Fiskesjö）在接受本台采访时认为，除了中国政府之外，不可能有任何人会进行此类接触，当它们意图让人们保持沈默时，派遣不明的代表是常用的方式，该类接触也是方便日后能够矢口否认。马思中说，在这个案例中，他们完全没有意识到该行为对瑞典人来说有多麽丑陋。在瑞典，人们希望同胞桂民海被释放，瑞典的议会和政府都这么做了，立场非常明确，将继续抗议直至桂民海获释。
旅居英国的作家张朴向本台表示，他并不相信中国驻瑞典大使馆完全不知情，极有可能一个唱黑、一个唱白。
张朴说︰这帮子所谓中介毫无疑问是共产党的背景，大使馆他们肯定会否认的，他们肯定是唱「黑脸」、「白脸」。桂民海这个事件它们是绑架行为、恐怖主义行为，共产党是没有法治的。必须释放桂民海，没有甚么讨价还价的馀地。
一直为桂民海奔走呼吁的独立中文笔会前会长贝岭认为，这些自称代表的人有可能为中国国安系统的人。
贝岭说︰我觉得所谓的中介根本就是情治系统的，绝对是国安机构才会敢去代表中国去找她（桂民海女儿），威胁和诱惑其实是它们很容易用的方式。
贝岭分析，所谓的中方代表透露出来的信息，也许中共当局在四面楚歌的国际环境中对桂民海案有进一步动作，但中共依然有可能为了阻止绑架过程真相大白，不会释放桂民海出国，而是继续软禁在宁波老家。
贝岭说︰我几乎不相信阿海在这种所谓的情况（条件）下能够放出来。它们要放阿海是一个国际社会压力下早晚要面对的问题，但是它们怎么能让阿海守住他怎样被抓进去这样一个真相，这个所谓的释放到底是释放他回瑞典？或者回到他在德国的家，还是宁波？他只要不能离开中国，就不意味著被释放。
现年54岁的瑞典籍香港书商桂民海，传因出版《习近平的情人》一书惹怒当局。2015年10月被中国国安从泰国绑架回国；官媒央视于2016年1月播出其「认罪视频」，片中桂民海称因陈年交通案回国自首；2017年10月桂民海获释后一直被软禁在宁波老家。
Edge及Safari用户可直接点击收听
其他浏览器用户请点此下载播放插件
