习近平与默克尔共同主持法兰克福书展开幕式
2009.10.14
德国总理默克尔在开幕致词中表示,最近几年,中国的政治和经济影响大幅提升。因此,就政治、经济自由和言论自由而言,中国有其世界责任。
在前共产主义东德长大的默克尔回忆,当她年轻时,她是多么希望来自西方的访客能够带来一些书籍。默克尔强调:图书能发挥重要影响力,这种影响力所造成的改变会威胁独裁和强化民主。
被中国当局禁止出境参加今次的大型书展,的四川作家廖亦武接受本台访问时表示,默克尔的言论只是政客与政客之间的交流,是否能改善言论自由,要体现在具体的事情上。他以自己被禁出境以及因零八宪章被囚禁在狱中的刘晓波为例,指言论自由必需要具体落实在每个人身上,而非政治空话。
廖亦武表示十分感谢德国媒体对他今次被禁出境事件的高度关注,使到他深深体会到言论自由的可贵。他同时呼吁德国的领导人与中国官员会面时能就有关人权自由的问题作出具体的讨论。
廖亦武还表示,法兰克福书展公司和邀请的机构获悉他被禁止出境的消息后。曾多次向中国驻德大使馆进行交涉,但未有任何回应。
除廖亦武被禁止出境外,较早前,中国当局亦向书展方施压,不让异议作家戴晴和贝岭出席上个月在法兰克福的一场研讨会,加上代表中国官方出席的作家当中,也不包括在西方备受推崇的阎连科,使得中国的新闻出版检查制度,近日成了欧美舆论关注的焦点。
据了解,除了余华、莫言等中国作协的成员外,旅居法国的作家高行健、英国的杨炼和马建、以及流亡美国的世界维吾尔代表大会主席热比娅等人,都将亲自出席书展。 此外,书展期间,德国笔会每天都会举办活动,声援目前仍被囚禁在狱中的前独立中文笔会会长刘晓波。
而在习近平与默克尔会谈期间,习近平向她转交前国家主席江泽民撰写的两本英文著作,并转达江泽民对她的问候。而新华社同时亦有有关报道,但当中没有提及现任中国国家领导人的名字。
今年法兰克福书展共有6900家来自全球100多个国家的书商,参加从本周二开始到周日的这项书展,当中包括300家中文出版公司。 作为这项书展的主宾国,中国耗资500万欧元(740万美元)在展场的外观上,并有超过100种书籍翻译成德文和英文。