【立场案】主控染疫押后结案陈词 辩方指林绍桐获外国名校取录

2023.06.19
【立场案】主控染疫押后结案陈词 辩方指林绍桐获外国名校取录 「立场新闻案」控方因主控确诊而申请把案件押后两周,代表辩方的资深大律师余若薇表示反对,强调案件拖延对两名当事人造成很大负担。
吴婷康 摄

香港「立场新闻案」本周一(19日)在区域法院续审,踏入第53天审讯,原定由控辩双方开始作结案陈词,惟主控伍淑娟周日(18日)确诊新冠肺炎,控方透露伍症状「唔轻」。由于控辩双方存档陈词逾400页,难另觅人代为陈词,控方申请把案件押后两周。代表辩方的资深大律师余若薇表示反对,强调案件拖延对两名当事人造成很大负担。法官郭伟健最终决定,案件押后至下周一(26日)再讯,如届时伍仍未康复,或需由副手代为陈词。

伍淑娟获发医生纸 仅批出3日病假 

本案被告之一、前《立场新闻》总编辑锺沛权在4月初完成作供后,案件随即押后至周一(19日)至周三(21日)再续,供控辩双方作结案陈词,惟担任主控的律政司署理助理刑事检控专员伍淑娟早上未有到庭,只得其副手、署理高级检控官徐倩姿现身。徐倩姿在甫开庭后,即指有「突发」事情发生,透露伍淑娟原来在上周六(17日)起感到不适,周日求医后,确诊感染新冠病毒,又指她有喉咙痛及痰「症状唔轻」。由于本案涉及多项事实及法律争议,双方早前存档的陈词逾400页,难另觅主控代为陈词,提出申请把案件押后两星期,以待伍淑娟恢复体力及声线,以作结案陈词,并协助法庭解释复杂的法律议题。 

负责审理本案的法官郭伟健,随即向控方询问伍有否医生纸提供?控方呈上医生纸,而郭官阅后即表示,医生纸仅批出3日病假,「医生话不适宜工作系3日咋喎」,徐就回应指伍淑娟要多些时间休养,因处理本案的结案陈词需要非常多体力。 

辩方透露林绍桐计划出国深造 已获外国著名大学取录 

代表辩方的资深大律师余若薇陈词前先向伍淑娟表示慰问,同时反对把案件押后两星期,指自己在审讯期间也曾确诊,但案件未有因她而中断。不过,法官闻言就指,法庭在余若薇确诊之际正处理涉及搜查《立场》的证供,「基本上被告冇咩争议」。

余若薇之后直言,案件自去年10月开审,「我哋系发梦都冇谂过,半年后都仲喺法庭,都未能够做到结案陈词」,认为押后两周对辩方影响非常大。余续指,被告之一的林绍桐早前已获外国著名大学录取,计划出国深造,将于今年9月开学,但因本案一直未能通知大学能否如期开学;锺沛权亦由被捕至今,无法开启新计划,强调案件延误对两名被告带来很大负担。

余若薇又透露,自己曾跟控方沟通,当时徐倩姿在电话中只提及将结案陈词押至下周,惟现时却提出押后两星期,届时辩方团队中两名大律师黄卉仪及管致行均不在港,无法继续参与审讯,故希望案件只押后至本周五(23日)或最迟下周一(26日)续审,强调无论是两位当事人还是辩方团队,均希望「了结咗一件事」。

若伍淑娟未及康复 或要副手「上场」 

法官郭伟健听毕控辩双方陈词后,笑言不知可否能使用司法认知,指自己近日亦有朋友确诊,症状虽然不严重,但康复时间需时,长达10天才能痊愈,「明白唔系3日(病假)就3日好番」,又指控辩双方均同意本案的结案陈词相当复杂,他在平衡所有因素后,认为较好做法是把案件押后至下周一;又向徐倩姿表示,若届时主控伍淑娟仍未康复,「可能要另一啲应变方法啦,甚至Miss Tsui(徐倩姿)你要亲自上场啦,我觉得你都跟咗咁耐啦,将军上唔到场,副将都要上㗎喇」。 

郭官最后又关注控辩双方是否已呈交所需案例,称自己留意到其中一宗案例,涉及一名开设Facebook专页的竞选者,因没有移除某些留言而被判罚,当事人上诉至欧洲人权法庭但最终遭驳回,指「唔知有用定冇用,交畀你哋睇」;同时明言「有啲嘢喺陈词冇提到,唔表示将来我唔会处理」,提醒双方陈词时应尽量涵盖所有与案相关范畴。 

本案被告为Best Pencil (Hong Kong) Limited、锺沛权(52 岁,无业)及林绍桐(34 岁,编辑),同被控一项「串谋发布或复制煽动刊物罪」,指他们在 2020 年 7 月 7 日至 2021 年 12 月 29 日期间(包括首尾两日)在香港,一同串谋和与其他人串谋发布及/或复制煽动刊物,具意图引起憎恨或藐视中央或香港特别行政区政府或激起对其离叛;激起香港居民企图不循合法途径,促致改变其他在香港依法制定的事项;引起对香港司法的憎恨、藐视或激起对其离叛;引起香港居民间的不满或离叛;煽惑他人使用暴力;及/或怂使他人不守法或不服从合法命令。

案件编号:DCCC265/2022 

记者:吴婷康 责编:李世民 网编:江复

新增评论

请将评论填写在如下表格中。 评论必须符合自由亚洲电台的 《使用条款》并经管理员通过后方能显示。因此,评论将不会在您提交后即时出现。自由亚洲电台对网友评论的内容不负任何责任。敬请各位尊重他人观点并严守事实。