中日盼兩國關係推向新時代 安倍邀習近平明年中往訪

中國國家主席習近平周五(26日)傍晚,與到訪的日本首相安倍晉三舉行會談,雙方希望將兩國關係由競爭轉向合作,令中日關係推向新時代。

綜合媒體周五報道,兩國領袖傍晚在釣魚台國賓館會面,習近平在會上表示很高興安倍再次訪華,他指中日作為世界主要經濟體,正常及健康的關係有助兩國根本利益;他指過去幾年中日關係發展遇到障礙,但兩國關係穩定發展對雙方都有好處,希望抓緊機遇與日本在不同領域加強合作。

習近平指今年是中日和平友好條約締結40周年,兩國正面對新的發展機遇,在共同努力下兩國關係重回正常軌道。

安倍在會談期間,邀請習近平明年6月到大阪出席G20峰會時正式訪日,兩人亦討論到北韓核問題和中美貿易戰等。

共同社報道,雙方確認為建立「新時代」的中日關係,將在經濟及安全等廣泛領域加強合作;兩國可能擱置圍繞釣魚島(日稱尖閣諸島)問題的對立。

中國總理李克強之前在北京人民大會堂廣場,為安倍舉行歡迎儀式一同檢閱儀仗隊,其後在人民大會堂舉行會談,兩人又見證兩國代表簽訂多項雙邊合作協議,包括中日時隔五年重啟貨幣互換,規模為2000億元人民幣和3.4萬億日圓,協議有效期三年,中國人民銀行決定授權中國銀行東京分行,擔任日本的人民幣清算行。

中日亦簽署約50項合作備忘錄,涉及行業有能源、醫療保健、金融和汽車等。

安倍同意和中國合作維護東海和平,就避免偶發衝突的「海空聯絡機制」爭取盡快開設聯絡熱線;中方亦同意日本結束實施大約40年的對華開發援助,並在第三國開展基建開發合作。

李克強強調,中方願意和日方進一步加強良性互動,以史為鑒、面向未來,相互推行以協調、合作為基礎的政策。