牧師張少杰妺服刑一年半出獄

服刑年半的河南南樂縣基督教會牧師張少杰妺妺張翠娟，週日（31日）刑滿出獄。她在獄中提出申訴被阻止，她出獄後，才得知兄長張少杰被判刑12年。(海藍報道)

剛獲釋的張翠娟週二（2日）表示，週日早上，她從河南省鄭州女子監獄被釋放，週二上午，才到派出所報到，領取釋放證，公安沒提出限制條件。獲釋放後，得知兄長被判刑12年。現時，她要重新適應社會，或遲些再去探望兄長。她又指，被囚禁5個多月期間，曾提出對案件申訴，但獄方以她關押時間短，不准她申訴。囚禁期間，她需要勞動工作。由於患心臟病，身體不佳，曾服食止痛藥及貼了6盒膏藥。

張翠娟說： 他（提審人員）說的意思是，你不要再狡辯，你是張少杰的妹妹，我們就要關你，他就說這樣的話。我在監獄要申訴，他們說我在監獄的時間短，沒有時間他就不讓我申訴。我剛剛出獄，對外面的世界脫軌，我要適應幾天再說。

張翠娟被關押在看守所1年零12天，她表示，曾提審多次，主要問及3年前因為姪兒醫治牙齒發生的糾紛。她曾到衛生局協商，警方以此入罪，指她聚眾擾亂社會秩序罪。當時，她僅一個人到衛生局，並沒有聚眾，提審人員卻說因為她是張少杰妹妹，所以要被關押。

張翠娟是於2013年11月16日被抓，張少杰首先被警方拘捕，張少杰妻子及兩名妹妹到公安局查問情況，兩名妹妹亦被行政拘留15天，但四妹如期釋放，三妹張翠娟被轉移到濮陽巿看守所及起訴。張翠娟原被指控兩項罪名，包括涉嫌尋衅滋事罪，起訴時剩下涉嫌“聚眾擾亂社會秩序罪”。張少杰因教會與縣委書記發生土地糾紛維權，去年7月4日被判刑。