伊力哈木紀錄片 冀以和平方式解除漢維隔膜

伊力哈木紀錄片 冀以和平方式解除漢維隔膜 伊力哈木‧土赫提在去年9月被中國當局以分裂國家罪判終身監禁,紀録片說出伊力哈木設立維吾爾族網站,以和平理性方式讓外界了解新疆的維吾爾人,並闡述他爭取維族自由表達的權利。

0:00 / 0:00

海外獨立媒體網站週一(26日)發佈維吾爾學者伊力哈木‧土赫提紀録片,他在去年9月被中國當局以分裂國家罪判終身監禁,紀録片說出伊力哈木設立維吾爾族網站,以和平理性方式讓外界了解新疆的維吾爾人,並闡述他爭取維族自由表達的權利。(海藍 報道)

美國民間獨立媒體《中國改變》(China change)週一發布伊力哈木的紀録片,長約半小時,內容包括美國筆會、國際筆會、維吾爾人權項目、中國異見人士胡佳、伊力哈木女兒及學者朋友的訪問,並結合兩間美國媒體及西藏女作家唯色對伊力哈木的訪問。

美國印第安那大學中歐亞研究教授Elliot Sperling(史伯嶺)在紀録片表示,伊力哈木是公共知識份子,也是中國最重要的維吾爾族知識份子。他的志願是爭取自由表達及文化表達的權利,當局曾保證有此權利,維吾爾人感到被歧視。他特意設立"維吾爾在線"中文網站,令漢族人明白新疆發生的事情,以及當地人的想法,成為維吾爾人及漢族人之間的一種對話方式,而最重要令中國人明白維吾爾人的感受,他想建立此平台給中國讀者。

作為伊力哈木的朋友,史伯嶺指出,早在2009年7月,新疆發生暴亂,部分人事後失踪,伊力哈木尋找這些人,把他們的照片及名字放到網上,他不是幼稚的人,他知道這樣做會有危險。據大家所知,伊力哈木是其中一名不主張分裂主義及獨立的維族學者,當局逮捕一個嘗試透過與中國知識份子對話的人,實際上對那些看不見維吾爾族未來的人火上加油。

美國筆會會長Peter Godwin(戈德温)則指出,數年前,他創立"維吾爾在線",他想以此作為橋樑,用理性及和平的方式解除漢族與維族之間的隔膜,但中國當局認為該網站存在威脅。

紀録片內有數段獨立記者及外媒的訪問,伊力哈木對新疆維吾爾族在中國統治下產生的問題以及他對政策的看法。

伊力哈木指出,新疆維吾爾族過去10年,生活在空虛狀態,維族人怕說話,担心可能被逮捕,這種壓力是直接的,例如當局經常檢查維族所住的房子及租住酒店,迫這些酒店及房東不要租給新疆維族人,新疆維吾爾族的不滿是全面的,宗教、語言、文化政策包括城巿改造、評幹部的政策,以至服裝政策等,對維族的排斥及歧視是系統性。

此外,新疆存在一種傾向,反恐問題擴大化,以反恐名義掩蓋其他矛盾,包括地方政府極度無能,當中維吾爾部門的無能。他指﹐其實新疆主要矛盾不是反恐問題,也不是恐怖主義問題,主要矛盾是權力問題,權力不平等,權利被利益集團攏斷,他很担心政府在這個時候不反思自己的問題,而是強調反恐,把這個放到國際合作組織上,他担心這惡化維吾爾人將來的處境,也惡化政府與維吾爾族之間的關係。他認為關鍵在政府應該反思,如何跟老百姓打交道,不管漢族、維吾爾族,怎樣尊重老百姓、尊重民意、尊重時代發展的潮流。

他又認為,政府不應該高壓,要做的是治理好自己,治理不好國家,若改變不了對待維吾爾人的方式,不尊重其法律權利包括民族權利,維吾爾族與政府的矛盾愈漸突出,他相信將來維吾爾族零星抗議事件,將來可能形成一種運動,過去60年沒見到,將來面對愈來愈團結的民族。如果政府不改變對新疆的政策,愈來愈多維吾爾人可能選擇跟政府對抗的方式,來表達自己的訴求。

伊力哈木在訪問中亦談及自身安全問題,並早有心理準備將被判重刑。他指出,以他一個人的生命去捍維自由,這是幸褔及驕傲的事情,但唯一牽掛是母親和孩子們。若是判死刑,他有心理準備,這也許是為其民族付出的代價,雖然把他送進去,可能引起更多人對其民族的關注。

紀録片結尾部分,中國異見人士、薩哈羅夫獎得主胡佳指出,伊力哈木的命運,其實就是維吾爾人的命運,在這個維吾爾人他們表達善意,想在這個民族平等的氛圍中,想要平等及有尊嚴地生活,但看到中國共產黨給予什麼待遇﹖---一種假想敵的待遇、長期壓制和軍管式的待遇,漢人中有許多是理解及支持他們,希望兩個民族和諧共存在這個大家庭,這也是伊力哈木的理想,最能幫助伊力哈木,便是維護這個理想。

本台早前報道,伊力哈木家人10月15日曾到新疆烏魯木齊探監,伊力哈木向家人提及要申訴案件。

其代表律師劉曉原週三(28日)向本台表示,伊力哈木的家屬暫時未找律師談申訴事宜,可能仍未進行。不過,案件申訴可用家屬名義或伊力哈木本人提出,伊力哈木早已透露申訴到底。

他又指,判無期徒刑的案件,申訴成功推翻原來判決不容易。按照法律規定,無期徒刑判決生效兩年後,法院會改判有期徒刑,一般減為20年刑期,伊力哈木案在去年11月21日上訴維持原判,由當天起計算,兩年後法院會改判有期徒刑。

劉曉原說:二審宣判之前,一審判了無期以後,他說過案件將來他要申訴,因為他對判決不服,他認為自己的行為沒有分裂國家。

中央民族大學前副教授、維吾爾在線創辦人伊力哈木,去年1月15日在北京家中,被北京及新疆警方帶走及抄家,2月20日,烏魯木齊巿人民檢察院以涉嫌"分裂國家罪"正式逮捕伊力哈木, 9月23日法院以分裂國家罪,判處伊力哈木無期徒刑、剥奪政治權利終身等。同年11月21日新疆高級法院駁回上訴維持原判。