香港言論及出版自由日漸收窄，一眾海外港人仍希望保存香港文化。移居英國的前香港區議員兼作家張正皓，連續第2年在倫敦舉辦「英國香港書展」，希望用書籍延續粵語文化，在海外拼湊出香港價值。
「在這裡比香港容易的地方就是，我們沒有壓力，香港出本書都要坐監，這裡我們做的事起碼不用坐監。」 ——前香港區議員兼作家張正皓。
用書籍延續粵語文化 拼湊離散港人碎片
「英國香港書展」周六（15日）第二次在倫敦舉辦，創辦人是移居英國的前香港區議員張正皓（筆名「白告」），他過去兩年在英國不同城市籌辦過「香港書展」，由物色場地、檔主、書籍，都由他負責，他坦言過程中經歷很多困難，舉辦書展幾乎沒有利潤可言，但他仍然堅持。
張正皓說：其實我真的很不想舉辦下去，這件事真的很辛苦，但有些事情應該要去做。離散港人固然是香港的碎片，每一本香港作者寫的書都是香港價值觀的碎片，他們離開香港後，如何延續他們的生命，讓更多人看到香港書，而且都想我們的下一代接觸這些書。
今年「英國香港書展」共有7個參展單位，其中專賣二手中文書的「千里圖書」在英國開業1年半，今次是第二次參展，他們在英國收書、賣書，成本較低。店主Candice坦言，在英國的繁體中文書資源短缺，希望藉二手書推廣閱讀風氣。
Candice說：很喜歡繁體中文這個語言，所以想保留它，覺得通過自己賣書去推廣閱讀文化都是一件好事。
香港政治環境高壓 「紅線」下「禁書」難定義
除了二手書，都有書店賣新書緊貼香港脈搏。英倫香港人書店「同呼吸」賣的書籍種類多元，包括歷史、文學、相冊等，當中不乏政治書籍，負責人阿P表示，他們主要從香港或台灣採購書籍再在英國出售，認為在英國賣書比較輕鬆，亦不擔心所謂「紅線」。
阿P說：我們的市場主要是英國，不擔心香港的紅線，反而知道香港有些朋友，愈有這條紅線，他們愈想知道或看到某些書。
時事評論員、作家潘東凱帶著他的著作《炎黃解毒》等參展，內容涉批評中共導領人習近平的治國理念，他指書本2018年在香港有售，但隨著近年政治氣氛高壓，在香港售罄後沒有再加印發售，他亦不肯定自己的著作會否被視為「禁書」。
潘東凱說：「中華民族偉大復興」這個概念，是漏洞百出，我是否可以在香港說這些東西？我也不知道，但我覺得大部分人都相信，如果持有《羊村》相關書籍都會被捕，現時香港的（空氣）氣候，沒有人會冒險出版這些書。
在台獲獎作家堅持寫中文書 盼在英建香港作者身份
出席書展的移英香港作家「理想」（筆名），剛剛在台灣獲得「推理作家協會」徵文獎首獎，她稱感受到台灣出版業發展蓬勃，而英國的寫作環境完全不同，但她願意面對挑戰。
理想說：因為台灣始終是華文世界，但是英國是語境、文化不同的地方，所以都要花點時間去適應，一邊是移民身份想融入英國，但另一方面都想保存香港的價值觀，去維護自己是「香港作者」的身份。
移英港人帶同下一代撐場
有移英港人專誠來買書支持。王先生帶著小朋友出席，他稱相比香港「填鴨式」的教育，英國的環境較自由，來書展亦希望讓小朋友多接觸廣東話。
王先生說：這是我們的文化，想保留一下，但都有點困難，因為這裡都沒有環境可以練中文，只可以在家裡說。想他們學點中文，希望他們長大後都自己多看中文書。
「英國香港書展」展期只有一天，相比上屆書展，今次不設座談會或其他活動，主辦方稱，只希望港人「能夠靜下來好好看書」。
記者：董舒悅 責編：李世民 責編：江復