ឌុច៖ "ខ្ញុំ​តែ​ម្នាក់ឯង​គត់​សូម​ទទួល​ខុសត្រូវ​ចំពោះ​ករណី​សម្លាប់​ជីវិត​មនុស្ស​ចំនួន ១២.៣៨០ នាក់”

ដោយ មាន ឫទ្ធិ
2020-09-03
អ៊ីម៉ែល
មតិ
Share
បោះពុម្ព
អតីត​ប្រធាន​មន្ទីរ​សន្តិសុខ ស-២១ ឬ​គុក​ទួលស្លែង ក្នុង​របប​ខ្មែរ​ក្រហម លោក កាំង ហ្កេកអ៊ាវ ហៅ ឌុច ធ្វើ​ជា​សាក្សី​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​រឿង​០០២ វគ្គ​២ ទាក់ទង​នឹង​អង្គហេតុ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​នៅ​មន្ទីរ​សន្តិសុខ ស-២១ ឬ​គុក​ទួលស្លែង នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៦។ Photo courtesy of ECCC
អតីត​ប្រធាន​មន្ទីរ​សន្តិសុខ ស-២១ ឬ​គុក​ទួលស្លែង ក្នុង​របប​ខ្មែរ​ក្រហម លោក កាំង ហ្កេកអ៊ាវ ហៅ ឌុច ធ្វើ​ជា​សាក្សី​នៅ​ក្នុង​សំណុំ​រឿង​០០២ វគ្គ​២ ទាក់ទង​នឹង​អង្គហេតុ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​នៅ​មន្ទីរ​សន្តិសុខ ស-២១ ឬ​គុក​ទួលស្លែង នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៦។ Photo courtesy of ECCC
Photo courtesy of ECCC

ការស្លាប់​របស់​អតីត​កម្មាភិបាល​ខ្មែរ​ក្រហម និង​ជា​មេ​ពេជ្ឈឃាដ លោក កាំង ហ្កេចអ៊ាវ ហៅ ឌុច មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​កាសែត​អន្តរជាតិ​ល្បីៗ​មើល​រំលង​នោះទេ។ ដំណឹង​នៃ​ការស្លាប់​របស់​លោក ត្រូវ​កាសែត​ទាំងនោះ​យក​ទៅ​ចុះ​ផ្សាយ​ព្រោងព្រាត ដោយ​ផ្តោត​ជាពិសេស​ទៅលើ​ប្រវត្តិ​រឿងរ៉ាវ​ប្រព្រឹត្តិ​អំពើ​ឧក្រិដ្ឋ​ដែល​ ឌុច បាន​ប្រព្រឹត្តិ​ក្នុង​ពេល​មាន​អំណាច ព្រមទាំង​ដំណើរការ​កាត់ទោស​លោក នៅ​សាលាក្តី​ខ្មែរក្រហម។ តើ​កាសែត​អន្តរជាតិ​ទាំងនោះ ចុះផ្សាយ និង​កត់សម្គាល់​យ៉ាង​ដូចម្ដេច​ខ្លះ អំពី​ការស្លាប់​របស់​សមមិត្ត ឌុច នេះ?

ការស្លាប់​របស់ ឌុច ត្រូវ​កាសែត​អន្តរជាតិ​ធំៗ​នៅ​លើ​ពិភពលោក​ចាប់អារម្មណ៍ និង​យក​ទៅ​ចុះ​ផ្សាយ​ភ្លាមៗ ជា​បន្តបន្ទាប់។ កាសែត​ដែល​ចុះផ្សាយ​ទាំងនោះ​រួមមាន កាសែត​ដ៏​ល្បីល្បាញ​របស់​អាមេរិក​ឈ្មោះ ឌឹ ញ៉ូវយ៉ក ថាមស៍ (The New York Times) សរសេរ​ដាក់​ចំណងជើង​ថា «ឌុច អតីត​មេគុក​ដែល​បាន​ចូលរួម​សម្លាប់​រង្គាល​ឲ្យ​ខ្មែរក្រហម​ស្លាប់​ក្នុង​វ័យ៧៧ឆ្នាំ»។ កាសែតនេះ​បាន​ស្រង់​សម្តី​របស់ ឌុច ក្នុង​ពេល​កាត់ក្តី​ថា លោក​ចាត់​ទុក​ទង្វើ​ក្នុង​សម័យ​ខ្មែរ​ក្រហម​ថា ជាទង្វើ «ពាល​ស៊ី​ពាល»។ កាសែត​សរសេរ​ថា យ៉ាងហោចណាស់​មាន​មនុស្ស​ចំនួន ១ម៉ឺន៤ពាន់​នាក់​បាន​ស្លាប់​នៅ​គុក​ទួលស្លែង ក្នុង​ពេល​ដែល ឌុច ធ្វើ​ជាមេគុក ក្រោយពេល​ដែល​មនុស្ស​ទាំងនោះ ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ឃុំឃាំង​នៅ​ទីនោះ ហើយ​ដែល​ពួកគេ​ភាគច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​សម្លាប់​នៅ​វាល​ពិឃាដ​ក្រោយ​ពី​បាន​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ និង​បង្ខំ​ឲ្យ​សារភាព​នូវ​ទោស​កំហុស​ដែល​ពួកគេ​មិនបាន​ប្រព្រឹត្តិ​រួច។ កាសែត​បន្ត​ស្រង់​សម្តី ឌុច ក្នុង​ពេល​សវនាការ​ដែល​លោក​បាន​និយាយ​ថា លោក​មិនដែល​ជឿ​ទាល់​តែ​សោះ​ថា ចម្លើយ​សារភាព​ដែល​លោក​ទទួល​បាន​ក្នុង​ពេល​ដែល​លោក​ធ្វើ​ជា​មេគុក​ទួលស្លែង ជា​ចម្លើយ​ពិត​នោះ។ លោកថា មាន​ចម្លើយ​សារភាព​ប្រមាណ​តែ ២០ភាគរយ ប៉ុណ្ណោះ នៃ​មនុស្ស​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​រួច ជា​ចម្លើយ​ពិត។ ឌុច បាន​សារភាព​ថា មនុស្ស​ទាំងនោះ ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដោយ​ខុសច្បាប់ ហើយ​លោក​ចាត់​ទុក​ទង្វើ​នេះ​ថា ជា​ករណី «ពាល​ស៊ី​ពាល»។

អ្នក​កាសែត​ថត​យក​រូបភាព កាំង ហ្កេកអ៊ាវ ហៅ ឌុច អតីត​ប្រធាន​គុក​ទួលស្លែង ពី​ទូរទស្សន៍​នៅ​សាលាក្ដី​ខ្មែរ​ក្រហម កាលពី​ថ្ងៃ​២៩ មេសា ២០០៩។
អ្នក​កាសែត​ថត​យក​រូបភាព កាំង ហ្កេកអ៊ាវ ហៅ ឌុច អតីត​ប្រធាន​គុក​ទួលស្លែង ពី​ទូរទស្សន៍​នៅ​សាលាក្ដី​ខ្មែរ​ក្រហម កាលពី​ថ្ងៃ​២៩ មេសា ២០០៩។ RFA Photo/Leng Maly

កាសែត ឌឹ ញ៉ូវយ៉ក ថាមស៍ ដដែល បានបន្ត​ស្រង់​សម្តី ឌុច នៅ​ពេល​កាត់​ក្តី ដែល​លោក​ថា នៅពេល​ដែល​លោក​នៅ​ជា​កុមារភាព​ក្នុង​វ័យ​សិក្សា​នៅឡើយ លោកតែង​ស្រមៃ​ចង់​ក្លាយ​ជា​ក្មេងប្រុស​ដ៏​មាន​វិន័យ​ល្អ​ម្នាក់ ចេះ​ស្តាប់​បង្គាប់ និង​គោរព​គ្រូ​បង្រៀន និង​ធ្វើ​តែ​អំពើ​ល្អ។ ការស្តាប់​បង្គាប់​នេះ​ហើយ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ ឌុច ក្លាយ​ជា​ឧបករណ៍​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​របស់​មេដឹកនាំ​ខ្មែរក្រហម។ កាសែត​ក៏​បាន​ស្រង់​ប្រសាសន៍​របស់​អ្នកជំនាញ​ផ្នែក​ចិត្តសាស្ត្រ​របស់​សាលាក្តី​ខ្មែរក្រហម ដែល​និយាយ​ថា ឌុច គឺ​ជា​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ហ្មត់ចត់ និង​ផ្ចិតផ្ចង់​ខ្លាំង ជា​មនុស្ស​មាន​មនសិការ អាច​គ្រប់គ្រង​អារម្មណ៍​ខ្លួនឯង​បាន​យ៉ាងល្អ យកចិត្តទុកដាក់​ខ្ពស់ និង​ព្យាយាម​ទទួល​បាន​ការទទួលស្គាល់​ពី​ថ្នាក់លើ​របស់​លោក។

ទន្ទឹមគ្នានេះ កាសែត ឌឹ ញ៉ូវយ៉ក ថាមស៍ បាន​ស្រង់​ប្រសាសន៍​លោក អាឡិចហ្សែនឌឺ ហ៊ីនថុន (Alexander Laban Hinton) អ្នកនិពន្ធ​សៀវភៅ «មនុស្ស ឬ​ក៏​បិសាច?» ដែល​លោក​បាន​ចោទ​ជា​សំណួរ​ថា តើ​មនុស្ស​អាច​ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ផែនការ​នៃ​គម្រោង​សម្លាប់​មនុស្ស​ដោយ​រង្គាល​បាន​ដោយ​របៀបណា? លោក​បន្តថា វា​ជា​រឿង​ងាយស្រួល​ណាស់​ក្នុងការ​ចាត់ទុក​មនុស្ស​ថា មាន​បញ្ហា​សតិអារម្មណ៍​គួរ​ឲ្យ​ក្លាច ឬ​សាហាវ​ព្រៃផ្សៃ។ ក៏ប៉ុន្តែ អ្នក​ត្រូវតែ​ព្យាយាម​រក​ដំណោះស្រាយ​តាមរយៈ​ភាព​ជា​មនុស្ស​របស់​ជន​ប្រភេទនោះ។

នៅ​មុន​បញ្ចប់​អត្ថបទ កាសែត​ ឌឹ ញ៉ូវយ៉ក ថាមស៍ បាន​ស្រង់​ប្រសាសន៍​ប្រវត្តិវិទូ​អំពី​កម្ពុជា លោក ដេវិឌ ឆាណ្ឌល័រ (David Chandler) អ្នកនិពន្ធ​សៀវភៅ «សំឡេង​ពីគុក ស២១៖ ទារុណកម្ម និង​ប្រវត្តិ​គុក​សម្ងាត់​របស់​ប៉ុលពត»។ លោក ដេវិឌ ឆាណ្ឌល័រ កត់សម្គាល់​ថា ដោយ​មិន​គិត​ពី​បទឧក្រិដ្ឋ​ដែល ឌុច បាន​ប្រព្រឹត្តិ ឌុច គឺ​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ក្នុង​ចំណោម​ចុង​ចម្លើយ​៥​នាក់ ដែល​បាន​សារភាព​ទទួលស្គាល់​កំហុស​របស់​ខ្លួន។ លោកថា ឌុច គឺជា​មនុស្ស​ដែល​បាន​គិត​ពី​ទោស​កំហុស​ទាំងនេះ ហើយ​បាន​ប្រឈមមុខ​នឹង​បញ្ហានេះ​មួយ​ចំនួន។ លោកថា ឌុច គឺ​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស រីឯ​អ្នកដទៃផ្សេងទៀត សុទ្ធសឹង​តែ​ជា​បិសាច។

រីឯ​កាសែត​ ឌឹ វ៉ាស៊ីនតុន ផុស្តិ៍ (The Washington Post) បាន​ឧទ្ទិស​ទំព័រ​ដំណឹង​មរណភាព​ដោយ​ផ្តោត​លើ​រឿងរ៉ាវ​របស់​ ឌុច អម​ដោយ​រូបថត​ក្នុង​ពេល​ដែល​លោក​ឈ​ក្នុង​រង្វង់​ក្រចក​សេស​នៅ​ពេល​កាត់ក្តី​នៅឯ​សាលាក្តី​ខ្មែរ​ក្រហម។ កាសែត​បាន​ស្រង់​សម្តី ឌុច សារភាព​ក្នុង​ពេល​កាត់ក្តី​ថា លោក​តែ​ឯង​ម្នាក់​គត់​សូម​ទទួល​ខុសត្រូវ​ចំពោះ​ករណី​សម្លាប់​ជីវិត​មនុស្ស​ចំនួន ១២.៣៨០ នាក់។ ឌុច ​បន្តថា លោក​នៅ​តែ​ចង់​សុំទោស​ជា​រៀងរហូត​​ចំពោះ​ព្រលឹង​អ្នក​ដែល​ស្លាប់​ទៅ។ កាសែត​បន្ត​អត្ថបទ​របស់​ខ្លួន ដោយ​បាន​ស្រង់​សម្តី ឌុច ​ចេញ​ពី​ខ្សែ​អាត់​វីដេអូ​មួយ ដែល​ត្រូវ​តុលាការ​ខ្មែរ​ក្រហម​យក​មក​ចាក់​ផ្សាយ​ក្នុង​ពេល​សវនាការ ដែល​វីដេអូ​នោះ​បាន​ថត​សកម្មភាព ឌុច ត្រូវ​បាន​ព្រះរាជអាជ្ញា នាំ​ទៅ​មើល​គុកទួលស្លែង​ កាលពី​ឆ្នាំ២០០៨ ក្នុងពេល​ដែល​លោក​កំពុង​ជាប់ឃុំ​មិន​ទាន់​កាត់ទោស​នៅឡើយ។ គឺ​ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល ឌុច និយាយ​ថា ក្នុង​ខ្លួន​លោក​ពោរពេញ​ដោយ​វិប្បដិសារី។ លោកថា ក្នុងនាម​ជា​មេគុក​ស២១ លោក​បាន​ចូលរួម​ចំណែក​ក្នុង​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ប្រឆាំង​មនុស្សជាតិ។

ដោយឡែក​ភ្នាក់ងារ​សារព័ត៌មាន រ៉យទ័រ (Reuters) របស់​អង់គ្លេស​សរសេរ​ថា សម្រាប់​អ្នក​ដែល​នៅ​រស់រាន​ពី​របប​ខ្មែរក្រហម​ដ៏​ឃោរឃៅ ការស្លាប់​របស់​មេ​ពេជ្ឈឃាដ និង​មេ​សន្តិសុខ ដែល​ត្រូវ​គេ​ស្គាល់ថា ជា​សមមិត្ត ឌុច បាន​នាំ​មក​នូវ​យុត្តិធម៌​បន្តិច​បន្តួច​ចំពោះ​ការសោកសៅ​ដ៏​យូរ​លង់របស់​ពួកគេ។ សារព័ត៌មាន​នេះ បាន​ស្រង់​ប្រសាសន៍​លោក នង ចាន់ផល ដែល​ជា​អ្នករស់រាន​មួយរូប​ពី​គុក​ទួលស្លែង ថា លោក​មាន​អារម្មណ៍​ធូរស្រាល​ដែល​លោក​ទទួលបាន​យុត្តិធម៌​ខ្លះ។ រ៉យទ័រ បន្ត​ដោយ​ស្រង់​ប្រសាសន៍​លោក ឆាំង យុ នាយក​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា ដែល​បាន​និយាយថា ការស្លាប់​របស់ ឌុច នាំ​មកនូវ​យុត្តិធម៌​ខ្លះ​ដល់​អ្នក​ដែល​នៅ​រស់ និង​ថា ប្រហែល​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​ស្លាប់​ទៅ​អាច​ស្ងប់ចិត្ត​បាន។

ត្រលប់​ទៅ​មើល​កាសែត ឌឹ ញ៉ូវយ៉ក ថាមស៍ វិញ កាសែត​នេះ​បាន​សរសេរ​មុន​នឹង​ឈាន​ទៅ​បិទបញ្ចប់​អត្ថបទ​របស់​ខ្លួន​អំពី​ការស្លាប់​របស់ ឌុច ថា ឌុច​ ធ្លាប់​បាន​និយាយ​ថា លោក​មាន​កូន ៤នាក់ ​ក៏​ប៉ុន្តែ គ្មាន​នរណា​ដឹងឮ​អំពី​ព័ត៌មាន​នៃ​កូនៗ​របស់ ឌុច ទាំងនោះ​ឡើយ។ រីឯ ប្រពន្ធ​របស់​លោក​វិញ ត្រូវ​គេ​រាយការណ៍​ថា បាន​ស្លាប់​ក្នុង​អំពើ​ប្លន់​មួយ៕

កំណត់​ចំណាំ​ចំពោះ​អ្នក​បញ្ចូល​មតិ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។

ព័ត៌មាន (1)
Share

Krong Mear

ពី Peareannasey

Bull shit the killer! 12,380 victims are more than enough to get your body chopped into 12,380 pieces, so my father can rest in peace.

Sep 04, 2020 01:50 AM

គេហទំព័រ​ទាំងមូល