스미스 위원장 “바이든 정부, 북한인권특사 조속히 임명해야”

워싱턴-한덕인 hand@rfa.org
2022.08.02
스미스 위원장 “바이든 정부, 북한인권특사 조속히 임명해야” 미국 의회 내 초당적 기구인 ‘톰 랜토스 인권위원회’ 공동위원장인 크리스 스미스(Chris Smith) 연방 하원의원.
/AP

미국 의회 내 초당적 기구인 톰 랜토스 인권위원회 공동위원장인 크리스 스미스(공화·뉴저지) 연방 하원의원은 2일 성명을 내고 조 바이든 미국 행정부가 공석인 국무부 북한인권특사를 조속히 임명할 것을 촉구한다고 밝혔습니다.

 

스미스 위원장은 이날 북한 사회 전반에 걸쳐 종교의 자유가 침해되고 있다고 지적한 미국 국제종교자유위원회(USCIRF)의 최근 보고서를 접하고 북한 내 인권 상황이 더욱 우려된다면서 북한 주민들이 세계에서 가장 잔인하고 억압적인 환경에서 살고 있는 가운데, 바이든 행정부는 즉각적인 조치를 취하고, 2004년 제정된 북한인권법에 따라 위임된 직책인 북한인권특사를 임명해야 한다고 밝혔습니다. (With citizens of North Korea living in some of the most brutal and oppressive conditions in the world, the Biden Administration must take immediate action and appoint a Special Envoy on North Korean Human Rights—a position mandated by the North Korean Human Rights Act of 2004 (PL 108-333).)

 

스미스 위원장은 “북한의 인권 유린은 비교할 전례가 없을 정도라며, “앞서 종교적 믿음 때문에 현재 7만 명에 달하는 북한 주민들이 감옥에 있다는 끔찍한 (미 국무부) 보고도 있었다고 지적했습니다. (“North Korea's human rights abuses are almost without parallel—with horrific reports of up to 70,000 North Koreans currently in prison for their religious beliefs.)

 

그러면서 미 국제종교자유위원회가 지난달 29일 발표한 ‘김일성주의-김정일주의 그리고 북한에서의 종교, 사상, 양심의 자유’ 보고서는 북한 내에서 사상, 양심, 종교의 자유에 대한 권리가 완전히 부정당하고 있다는 실태를 드러낸 지난 2014년 유엔 북한인권조사위원회(COI) 보고서 이후에도 상황이 개선되지 않았다는 것을 분명히 하고 있다고 말했습니다. (“The new USCIRF report—based on painstaking interviews with survivors, witnesses and even perpetrators of religious freedom in North Korea—makes it absolutely clear that the situation has not improved since 2014, when a United Nations commission of inquiry found an almost complete denial of the right to freedom of thought, conscience, and religion.”)

 

스미스 위원장은 나아가 이 보고서가 ‘김일성-김정일 주의’, 즉 주체사상을 종교적 박해의 원동력으로 활용하기 위한 북한 노동당의 고도로 조직화된 노력을 강조하고 있다고 지적했습니다. (“Additionally, the report—entitled ‘Kimilsungism-Kimjongilism and the Right to Freedom of Religion, Thought, and Conscience in North Korea’—emphasizes the highly organized efforts by the Workers’ Party of Korea to enforce an ideology known as Kimilsungism-Kimjongilism with an almost messianic fervor as a driving force of religious persecution.)

 

그러면서 “북한 정부는 독재자 김정은에 대한 우상숭배를 요구하고, 주민들을 세뇌시켜 개인을 숭배하도록 하는 전체주의적 정권이라면서 이 사악한 정권에 대한 극력한 반대 속에서, 이웃인 한국이 최근 북한 인권 문제를 총괄할 관리(북한인권특사)를 임명하는 것을 보는 것은 고무적이라고 덧붙였습니다. (“The Government of North Korea is a totalitarian, Stalinist regime whose dictator Kim Jong-Eun demands idolatrous reverence and brainwashes citizens into following a cult of personality. In stark opposition to this evil regime, it is encouraging to see neighboring South Korea’s recent appointment of an ambassador-at-large on North Korean human rights issues.)

 

기자 한덕인, 에디터 양성원, 웹팀 이경하

댓글 달기

아래 양식으로 댓글을 작성해 주십시오. Comments are moderated.