中共十九屆五中全會將登場 雙循環成十四五核心
2020.10.24 11:35 ET
習近平（法新社資料圖片）
中共十九屆五中全會10月26日至29日將在北京召開，將通過“十四五規劃”及“2035年遠景目標”。面對西方圍堵，由中共總書記習近平提出的“雙循環”發展模式，或將成爲十四五規劃核心理念。
至於“十四五規劃”內容，由於適逢中國經濟發展原已趨緩，且2019冠狀病毒疾病衝擊全球經濟後向中國反噬，加上以美國爲首的西方國家圍堵中國，都使這一規劃訂定的國民經濟發展方向受到矚目。
在西方圍堵下，習近平提出的“以國內大循環爲主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局”（雙循環）主張，被視爲中國經濟“退而向內轉”以因應圍堵的格局，近來成爲中國官方顯學。官員只要提到經濟政策，可說言必稱“雙循環”。
國際媒體10月24日的消息說，中國官方往後5年要如何在經濟環境欠佳、進出口受疫情衝擊下提振內需消費，先達到雙循環中的“內循環”，成爲深受矚目的焦點。
至於“2035年遠景目標”，依中共第19次全國代表大會報告內容，屆時的目標包括中國“經濟實力、科技實力將大幅躍升，躋身創新型國家前列”、中等收入羣體比例明顯提高、城鄉區域發展差距和居民生活水平差距顯著縮小等。預料五中全會通過的這一目標，將在上述目標的基礎上，有更具體的表述及實現方式。
（責編：梒青）
