美国歌手“阿拉”纹身照在马来西亚引起轩然大波

美国歌手埃里卡巴杜的“阿拉”字眼纹身照片,在马来西亚引起轩然大波。马来西亚政府要求媒体谨慎报道以及刊登和宗教有关的新闻和图片,以免碰触敏感内容。

0:00 / 0:00

马来西亚负责审核媒体内容的内政部7号发表文告,要求所有的媒体采取更具预防性和准确性行动,避免刊登触及马来西亚多元种族及社会敏感的内容。

马来西亚销售量最大的英文报章《星报》在上个月刊登了一张美国饶舌歌手埃里卡巴杜身上出现“阿拉”字眼的纹身照片(见附图),而引起轩然大波,宗教团体批评这张照片冒犯穆斯林,埃里卡在吉隆坡的演唱会在最后一分钟也被迫取消。

《星报》事后向穆斯林作出公开道歉,也向内政部做出解释,并且开除了两名华裔资深编辑,以及委任两名资深马来编辑来处理有关穆斯林的敏感课题,但是内政部仍旧不满意《星报》的解释和补救行动。

内政部星期三指出,他们不满意《星报》对这起刊登错误照片事件的解释,因此要求该报采取更严格的行动,吸取教训以确保往后不再重犯相同的错误。

在马来西亚,穆斯林不能纹身,也不能将“阿拉”字眼当成艺术来呈现,否则有冒犯和亵渎之嫌。激进团体批评《星报》的做法得罪穆斯林,建议政府吊销该报的出版准证和提控该报总编辑,以示警告。但是新闻监督团体却认为,内政部要求《星报》作出解释和改过的做法是反应过度,而且伤害新闻自由。

对于惹祸的纹身图案,美国歌手埃里卡稍后表示,她明白马来西亚政府的处境,也尊重所有穆斯林的观点和信仰。她也澄清,她身上没有任何纹身,“阿拉”图案只是彩绘图形,而这个图形是要表达“我们是一体”意念,没有冒犯任何宗教的意图。

其实这已经是《星报》第二次在宗教课题上踩到地雷,该报在去年8月穆斯林实行斋戒月期间,在美食专刊上介绍非清真餐厅和猪肉,也引起激进团体的抗议,并形容该报为“穆斯林的敌人”,《星报》稍后对有关的错误报道做出道歉。但是这次刊登“阿拉”纹身照片是否会受到内政部进一步的惩处,还是一个未知数。

以上是自由亚洲电台特约记者陈婷从吉隆坡发来的报道。