警察约翰•波蒂拍摄的911照片在曼哈顿画廊展出(视频,图)

曾是纽约市警察局侦探的约翰在911事件发生时,在充满瓦砾和毒气的现场参与救援,同时拍摄了56卷照片。911十周年之际,部分照片在曼哈顿画廊展出。

0:00 / 0:00

下载视频文件Opens in new window ]

约翰•波蒂(John Botte)8岁就拿起相机,摄影一直是他的爱好。19岁当上警察,他也随身带着相机。他对911最大的感触是,在这样的大灾难发生时,八百万纽约人对警察和消防人员是有所期待的,他们必须克服自己的感情,履行职责。

"我很多朋友在911遇难。如果我被自己的感情控制,被悲伤左右,就无法完成帮助他人的工作。做警察,无论是什么职位,都是人民的仆人,不管是白天黑夜,都要做好准备,面对各种情况,无论是多大的灾难。"

在现场,脚下瓦砾堆的热气,使约翰•波蒂几乎站不稳,相机镜头的塑料壳都融化变形。一个小时前还跟他说话的同事,被倒塌的大楼掩埋。如何克服感情去履行职责,波蒂说,手中的相机帮了他。

"在执行任务过程中,看到一个画面在眼前。我可以把这个1/60秒的瞬间固定下来,永远留住。"

一方面不让自己被悲伤打败,另一方面,波蒂也真的不为自己失去的同事难过。

"我心里为他们自豪。他们履行了自己的誓言。他们死在那里,是为了别人。"

这次展出的照片全部以黑白片来呈现凝重的气氛。不在纽约的一个朋友曾经问他现场的感受,真的那么严重吗?

他说,两架客机撞了两座纽约最高的楼,从1200英尺掉下来,改变了世界。你反思也好回顾也好,但是必须继续走下去,才不至于让自己疯掉。如果让这种重创的感觉持续,是一种自我毁灭。

摄影师蒂莫西•怀特(Timothy White)说,911给纽约人的阴影仍在。现在如果有飞机飞得比较低,大家还是会紧张。几周前的一个小地震,跑到街上的人还是有点不安,这都是911 的后遗症。

画廊老板彼得•布莱克里(Peter Blachley),是911之后一个月从西海岸到纽约来开画廊的。当时恐怖袭击刚过去,朋友还劝他三思。现在他的生意也十周年了。

"我感觉纽约会经历复兴。我们有这种反弹的活力,没什么能阻挡的了。"

以上是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报道。