事实查核 | 五十五岁的"天安门母亲"在三十年前有个二十岁的儿子被解放军打死?

作者:董喆,发自台北
2023.06.05
事实查核 | 五十五岁的"天安门母亲"在三十年前有个二十岁的儿子被解放军打死?
自由亚洲电台制图

标签:造假

一分钟完读:

"六四"事件届满34周年之际,推特日文社群上出现一张女性哭泣的图片,图片上的字幕写着:"我今年55岁,30年前我20岁的儿子,在天安门被解放军打死",一些网民质疑这名女性不可能在25岁时就有20岁的儿子,以此质疑"六四"事件真实性。中国驻大阪领事馆总领事薛剑也转发了质疑的推文附该图片。亚洲事实查核实验室通过查核发现,这张图片来源于香港无线电视台关于天安门事件纪念日的报道截图,但图中字幕并非该女士在原始视频中的发言。

这张嫁接字幕的图片最早出现在2019年,虽然台湾的查核组织曾在2020年发表报告辟谣,但直到日前该图仍在网上流传。随着香港无线原始报道影片的下架,民众更难以对证。亚洲事实查核实验室通过网页回溯工具查核并采访了原报道记者,再次确认这则推文所言是错误讯息。

深度分析:

近日,推特日文社群上出现一则质疑“天安门母亲”真实性的推文,推文图片上的字幕写着:“我今年55岁,30年前我20岁的儿子,在天安门被解放军打死”,图中哭泣的中年女性旁边,标注着“天安门母亲”。这则推文评论说:“不知道反华是本来就智商低还是不会数学”,暗指这名女性不可能在25岁时就有20岁的儿子,质疑“六四”事件真实性,该篇推文也获中国驻大阪领事馆总领事薛剑转发。

中国驻大阪领事馆总领事薛剑转发造假图片。 (截图取自薛剑推特帐号)
中国驻大阪领事馆总领事薛剑转发造假图片。 (截图取自薛剑推特帐号)

亚洲事实查核实验室通过比对图片下方的港股资讯滚动消息以及右上角的节目LOGO,确定该画面截取自香港无线新闻台的电视节目。随后以“天安门母亲”“无线新闻”“我今年55岁,30年前我20岁的儿子,在天安门被解放军打死”等关键词组搜寻相关信息,定位了原报道。

搜寻结果显示,台湾事实查核组织“我的围棋笔”早在2020年就曾辟谣称,该图片出处为香港无线电视2019年5月31的报道《有“六四”事件死难者家属指为历史见证者 不容埋没真相》,图中“我今年55岁……”的字幕并不是原视频字幕,是遭他人重置之作。然而,香港无线电视台目前已经删除了原始报道。

香港无线电视已经删除了原始报道
香港无线电视已经删除了原始报道

这张图片是在什么时候出现的?亚洲事实查核实验室以照片溯源工具TinEye追查,发现该图最早在2019年8月开始流传,即便2020年曾遭查核组织辟谣,仍持续被人转发,更从原先的中文社群传至日文社群。随着原始报道遭香港无线下架,原图和原报道内容更难以追溯。

推特上的记录显示,2019年8月就有人传播该图。
推特上的记录显示,2019年8月就有人传播该图。

亚洲事实查核实验室以网页回溯工具找到该则报道的文字内容,并通过关键字搜寻在脸书找到曾有网友贴出原始影片备份,经过人工比对证实了原始素材的确出自香港无线的新闻报道,但是报道画面遭到篡改。

网友备份的原始视频截图
网友备份的原始视频截图

原始新闻影片中,1分37秒处的画面与推特流传的图片人物动作与表情一致,确定图片中的人物为天安门事件遇难者家属张彦秋,她的丈夫王志英在“六四”天安门镇压中身亡,并非他的儿子。此时,张彦秋在影片中说:“这么多年,我们真是强忍着悲痛,跟国家讨说法。”

字幕造假的图片(左)与视频原始截图(右)对比
字幕造假的图片(左)与视频原始截图(右)对比

据该报道,张彦秋在“六四”时目睹丈夫中弹,“全副武装,戴着大壳帽,然后就开枪。当时我爱人一下子就中弹了,他打的是大动脉,子弹是从后心出来的。我跪在地上求大夫,我说你救救他、救救他,我说他有七岁的女儿。”

原始视频截图中的字幕与造假字幕相比,字体和大小完全不同 图截取自原始报道视频。
原始视频截图中的字幕与造假字幕相比,字体和大小完全不同 图截取自原始报道视频。

曾参与制作该报道的不具名前香港无线新闻员工告诉亚洲事实查核实验室,这则报道的确是由香港无线电视新闻制作,“我今年55岁...”的字幕字体大小与原片字幕明显不同,是后期加工的,“天安门母亲”的红色字样也非原片所有。

另外从新闻内容可判断,张彦秋并未有儿子于“六四”事件中丧生,罹难的是她的先生。

结论:

天安门母亲的年龄谎言是一则于2019年开始传播的假消息,是以香港无线电视新闻往期报道为素材制作的虚假资讯。即便2020年曾有查核组织辟谣,但随着原始资料亡佚,此错误资讯在2023年仍在广泛传播,且从中文社群扩展至日文社群,并获中国高阶外交官员转推,用以污名化“天安门母亲”组织,否认“六四”屠杀的真实性。

亚洲事实查核实验室经查核后确认,图片主角为“天安门母亲”成员张彦秋,她的丈夫于事件中丧生,而非儿子。她本人也是“六四”事件的受害者和历史证人。


亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab)是针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立的新单位。我们本于新闻专业,提供正确的查核报告及深度报道,期待读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮afcl@rfa.org寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。

添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。