事實查覈
事實查覈|俄羅斯自由軍團向中國人民解放軍喊話了嗎?
最近網上流傳"俄羅斯自由軍團喊話中國人民解放軍"短視頻,畫面是俄羅斯自由軍團成員以俄語發言,簡體中文字幕寫着"你們的豬頭皇帝跟普京一樣,都是欺壓百姓的獨裁者"等字句。 經查,俄羅斯自由軍團(Liberty of Russia Legion)確實發佈了這條視頻,但內容與中國人民解放軍無關,流傳版本的中文字幕的翻譯與原視頻不符。是由推特用戶"牆國荒誕字"加上。但發佈者聲明,他的作品大多是配字幕搞笑。亞洲事實查覈實驗室發現,部分網媒、網民轉發這段二次創作的中文字幕短視頻時,沒有標註字幕是諷刺創作,可能會導致受衆信以爲真。
亞洲事實查覈實驗室是針對當今複雜媒體環境以及新興傳播生態而成立的新單位,我們本於新聞專業,提供正確的查覈報告及深度報道,期待讀者對公共議題獲得多元而全面的認識。