中方推翻大多數修法承諾 導致特朗普加稅
2019.05.08 17:25 ET
美中貿易戰。(AFP)
據消息人士向路透社透露，中方貿易談判代表上週在美中貿易談判協議草案上修改或刪除了大部分迄今所作的修改法律的承諾，使美中貿易談判瀕臨崩潰。
路透社5月8日報道，據三位匿名的美國政府官員和其他消息人士透露，上週五來自北京的外交電訊顯示，中方代表對一百五十頁的美中貿易協議草案進行了系統地修改，使美中兩國數個月的貿易談判瀕臨崩潰。在協議草案的七個篇章中，中方刪除了所有有關修改法律，以滿足美國要求的承諾。這些承諾和引發美中貿易戰的根本問題相關，包括偷竊美國公司的知識產權和商業機密；強迫在中國運營的美國公司轉讓技術；中國政府有關商業競爭的政策；中國政府不準美國公司進入其金融市場，以及中國操縱匯率的做法等。
路透社的報道說，從草案中刪除具有約束力的法律語言，直接觸及到美國貿易代表萊特希澤最注重的一系列貿易問題。在萊特希澤看來，中方是否同意改變一些有關法律，是它是否將尊重美中貿易協議的一個驗。美方認爲，中國過去多年來一直在作空洞的承諾。萊特希澤一直堅持，美中雙方制定一個確保遵守協議的懲罰性機制。萊特希澤和財長姆努欽對中方大幅刪改貿易協議草案大喫一驚。中國貿易代表劉鶴上週曾對他們表示，他們應該信任中國會通過行政方式和法律修改來履行自己的有關承諾。但萊特希澤和財長姆努欽認爲，鑑於中國經常不履行諾言的歷史，憑空信任中國是不可能的。
路透社還援引一位非官方消息人士的話說，美中雙方的上一輪談判進行的很不愉快，因爲中國方面很貪婪。中國在十幾個項目上翻臉了。這位消息人士說，令人驚訝的是，特朗普總統直到週日才做出強烈反應。消息人士還表示，在佔了美國20多年的便宜後，中國似乎仍在錯誤評估特朗普政府。
就在美中貿易戰火將要重新點燃之際，美國國會衆議院外交關係委員會星期三舉行聽證會，討論在美中建交四十週年之際，需要制定適應於現時的對華戰略。美國外交關係協會亞洲部主任易明 (Elizabeth Economy) 在作證時指出，美國需要更好地瞭解中國，需要繼續與中國合作：
“我們需要合作，我們需要在共同面臨的一些挑戰和共同利益上進行合作，而且，繼續與中國合作有助於我們瞭解中國。不僅是因爲在一些領域裏美中合作是必要的，而且也有助於美國進一步瞭解中國。”
美國智庫美國進步中心（Center for American Progress）國家安全和國際政策部副主任凱麗•麥格薩門 (Kelly Magsamen) 在作證時表示，中國開始與美國競爭已有一段時間了，而美國與中國競爭，不僅僅在於國防領域和國際問題上，還在於投資國內的教育、基礎建設以及國際公共外交等方面：
“過去幾十年來，中國在公共教育、基礎設施，高科技領域以及公共外交方面投資了萬億美元。同時，美國不應該與中國進行雙邊競爭，應該聯合盟友共同與中國競爭。”
中國貿易代表劉鶴，應美國貿易代表萊特希澤、財政部長姆努欽的邀請，於本週四和週五訪美，與美方進行第十一輪經貿磋商。
記者：希望 責編：申鏵 網編：洪偉
