10月1日是韩国的建军纪念日,加上星期六和礼拜天,今年韩国的中秋节一共是3天的长假。 一般的公司星期五只上半天班,高速公路因此从当天下午开始出现拥堵,从首尔到釜山原本4个多小时的车程,在中秋节假期需要近一倍的7个多小时。
虽然需要花更多的车程,韩国人在中秋节都赶着回乡。他们认为,这是一年一度最大的传统节庆,一定要祭祖,大部分人都会不远千山万水地赶回老家。
从某种意义来讲,韩国的中秋节就像中国的过年,回乡、祭祖、团圆。若有差别的话,中国将春节排在一年里的头一天,而韩国则选择了月圆的中秋节。
深受中国文化影响的韩国,大部分的传统节庆都与中国相似,就连中秋节也大致相同,在饮食方面的差别是,中国人吃象征月圆的月饼,而韩国人用米糕做成半月形的、包馅的半月糕。
到了朴正熙总统执政的1970年代,韩国决定废弃农历,不再过春节,以阳历的元旦为过年,同时大力提倡中秋节,由此发展成为了韩国最大的传统节庆。
不过,废除农历和禁止春节的政策,在朴正熙死后就不了了之,但却保留了热烈庆祝中秋节的习俗。
大男人主义的韩国,在中秋节等传统节庆期间,男人除了祭祖之外,只管会客、饮酒和谈话,而准备祭祀用的饮食和会客饮酒的菜肴,则都需要妇女负责,所以近年来出现了妇女不愿意过年、不愿意过节的传统节日症候群。
另外,“什么时候结婚?”成为了大龄男女需要面对家乡父老质问的问题,据因特网统计,“有没有对象?”和“就业了没有?”是韩国未婚男女在中秋节期间最不愿面临的两个问题。
但是,大致来说,每个韩国人都爱过中秋节。一位乡下的老农夫说:“整天都是我们两个老人在一起,过节能够团圆,同孙子孙女一起过中秋节,我们很高兴。”
最近发布的一份统计显示,韩国共有14.4万多外国新娘或女婿,最近6年来增加了54%。在某一程度里,外籍新娘和女婿解决了部分人的结婚问题,但在全国的大范围里,似乎反而造成了更多的剩男和剩女。
以上是自由亚洲电台,驻首尔特约记者刘水的报道。