專欄 | 北明非常識:蘇共解體後的普京現象1:普京全力復興東正教

2021.11.23
Share on WhatsApp
Share on WhatsApp
專欄 | 北明非常識:蘇共解體後的普京現象1:普京全力復興東正教 2021年11月20日,普京簽署總統令,並在克里姆林宮聖凱瑟琳大廳舉行儀式,將俄羅斯聯邦的最高國家獎章“聖安德魯第一使徒勳章”(Order of St Andrew the Apostle the First-Called)授予全俄東正教現任首牧基里爾(Kirill),表彰他爲促進俄羅斯精神和文化傳統的發展作出的貢獻。
圖片選自俄羅斯總統普京官方網站。

1999年的最後一天,俄羅斯總統葉利欽突然宣佈辭職。時任總理的普京根據俄羅斯聯邦憲法規定出任代總統。普京對這一突如其來的變化並不情願。但是七天之後,他就以總統身份做了一件非常情願的事,那天是2000年1月7日,俄羅斯東正教聖誕節,他向俄國東正教會發出賀信,稱讚東正教在俄羅斯歷史及現實中的獨特作用。自由亞洲電臺,北明非常識。我是北明。這一集我們看看普京治國方略的一個重要特色。

上帝的國策:東政教迴歸爲國教

前蘇聯當局自戈爾巴喬夫開始,就爲信仰的迴歸打開了綠燈:戈爾巴喬夫的“新思維”滲透其治國理念,而他的“道德立場”(戈爾巴喬夫語)和言論更與基督教信仰一拍即合,這導致信仰禁忌在蘇聯開始打破。葉利欽主政後,乾脆下令東正教堂歸宗,並開始對斯大林時期毀壞和教堂進行維修或重建,俄羅斯傳統價值隨着重新響起的教堂鐘聲開始復甦。然而將慘遭打壓共產黨無神論打壓74年的東正教正式恢復名譽的,是蘇聯解體後的俄羅斯總統普京。

自普京向俄國東正教會 發出聖誕節祝賀的第一封賀信,他逐步開始採取一系列的措施恢復東正教在俄羅斯社會的實際地位:簽署文件,從國家基金中撥款200萬盧布修建克里姆林外圍的幾個大教堂(2005年,聖母昇天大教堂丶聖三一大教堂羣丶聖約翰教堂);要求軍中設立神職人員,並建立武裝部隊主教堂(the Main Cathedral of the Armed Forces);與全俄東正教各教會主教進行商議,並決定給予中小學以自願原則開設“俄羅斯宗教”課程的權利(2007年);開放提供傳播東正教的其他渠道,如與媒體和廣播協議,設置相關的欄目。(王正泉:普京與東正教,《百年潮》2008年第8期)

目前俄羅斯東正教的復活節丶俄歷聖誕節丶其他東正教節日,均被定爲國家法定假日,而俄羅斯東正教復活節等重要慶典則以國家級別規格舉行,由電視臺實況轉播。東正教在這個前共產黨國家俄羅斯再度成爲國教。

有意味的是,俄羅斯東正教沒有干預政治,俄羅斯政治卻伸手拽住了東正教:在共產主義信仰瓦解之後,歷屆總統選舉都有東正教會的參與,總統就職儀式亦有正教首領到場見證,全俄正教大主教阿列克謝二世還曾當選爲杜馬議員。這意味着信仰得到尊重,神職人員地位提升,信衆身份得到國家認可。

國務中的宗教事務: 執政20年,聖事600次

自出任俄羅斯總統,每年俄羅斯東正教重要的教會活動,普京都撥冗親自參加,即便內地出訪也不例外。這是蘇聯政權解體後,俄羅斯呈現給全球人類的一道獨特的風景線,也是普京不同於其他各大國領袖的行爲方式。

在宗教現場活動中,普京經常並非旁觀者或站臺者,而是參與者。東正教儀式的嚴格與繁華在新教和天主教中獨樹一幟,普京對所有儀式和規矩謹遵不怠。2002年8月赤塔市祈禱儀式中,他按照東正教儀式向沙俄將軍聖骨行聖禮;2003年7月高爾基市的索洛夫聖人成道百年紀念大典,他親吻了這位聖者木乃伊麪頰;2006年1月東正教聖誕節,酷寒五十多度,他前往東薩哈共和國雅庫次克市大教堂,親自點燃了的慶典的蠟燭並參加聖誕禱告丶聆聽主教祝詞;同年4月莫斯科耶穌救贖大教堂復活節慶典,他前去參加並聆聽主教阿列克謝二世的佈道;2007年4月東正教復活節,他出席祈禱儀式,親吻復活節彩蛋 ……。(王正泉“普京與東正教”,《百年潮》2008年第8期)。

他還領導並參與的東正教建設活動:2015年3月(11日),他召開監事會丶董事會和社區委員會會議,商議出版《東正教百科全書》事宜;2017年5月(29日),參觀巴黎的俄羅斯東正教精神文化中心,2017年5月31日,參觀俄羅斯東正教舊式教會的羅戈日斯卡婭-扎斯塔瓦Rogozhskaya Zastava精神中心;2018年8月23日,他向第三屆國際東正教青年論壇致意;2019年1月(31日)他出席紀念俄羅斯東正教地方議會成立十週年和牧首登基的聚會……。2021年5月(2日)他向莫斯科和全俄羅斯的基里爾(Kirill)牧首,也就是2009年2月1日就任的俄羅斯東正教的總主教,致以東正教復活節的問候……等等。(俄羅斯總統普京官方網站)

如果不分鉅細,普京參與的東正教會活動可以羅列很長的單子。據北明依據俄羅斯總統普京的官方網站的記錄,進行的不完全統計,普京自2000年就任總統以來,截至到本年度(2021年)5月2日東正教復活節,他所參與的與東正教有關的各類活動包括賀信丶致意丶會面丶參觀丶出席或參與全俄羅斯各地重要的宗教慶典丶祈禱丶紀念儀式等等,次數多達近600次,確切是596次。以普京當政前後20年爲計,平均每年30次,每月1次。除了政教合一的國家,這是世界任何一國首腦都沒有的記錄。如果再加上他以個人身份參加的教堂活動,這個記錄則要大幅增加。

彌合分裂的東正教:“它將在普京的傳記中以大字標題出現”

普京對俄羅斯東正教有一項極爲重大的貢獻:他以精誠之力,彌合了俄國東正教八十年的分裂局面,使之恢復爲一個整體。

布爾什維克革命的重大惡果之一就是,以其壓倒性的存在分裂了俄羅斯東正教會——十月革命成功之後,俄羅斯神職人員開始逃離本土,起初在白軍控制的南部一個城市斯塔夫羅波爾(Stavropol)建立分離式教會,隨着紅軍推進,教會輾轉到歐洲,最終在美國紐約建立了總部。1927年,俄羅斯本土的莫斯科牧首,簽署了效忠斯大林掌控下的無神論蘇維埃政權的聲明,此後,海外的俄羅斯東正教會切斷了與莫斯科的所有聯繫,世界最大的東正教會就此一分爲二,互不承認。

蘇聯解體後,普京於2001年和2003年兩度訪美期間,撥冗拜會海外俄羅斯東正教會領導人拉夫爾(Metropolitan Lavr / Laurus),邀請他歸國考察,並帶去了俄羅斯本土東正教會領袖,莫斯科牧首阿列克謝二世(Patriarch Alexy II)的邀請信。2003年,莫斯科東正教會收回效忠蘇維埃的宣言,承認這是一個“悲慘的妥協”,至此,普京的第二次美國走訪產生效果,紐約與莫斯科兩大教會中心恢復了中斷的聯繫。

四年之後,2007年5月16日,紀念基督復活的日子,被斯大林炸燬後於1991年重建的莫斯科“基督救世主大教堂”燭光輝映,鐘聲繚繞,肅穆莊嚴,俄羅斯海內外東正教會在那裏舉辦了合併統一儀式。兩位宗教領袖,莫斯科東正教會牧首阿列克謝二世和紐約俄羅斯俄海外東正教會領袖拉夫爾共同簽署了恢復教規關係協議的“聖餐法案”( the Act on Canonical Communion)。俄羅斯東正教作爲世界上規模最大的正教會自主教會,終於擺脫共產主義無神論環境下產生的分裂局面。

這是俄羅斯舉足輕重的歷史事件,其意義,從宗教角度看超出了宗教,從政治角度看超越了政治:“普京不僅是一個相當成功的管理者,而且是一個團結教會的人。……它將在普京的傳記中以大字標題出現。”這是俄羅斯宗教社會學權威人士丶《俄羅斯日報》宗教雜誌主編馬克·斯密爾諾夫(Mark Smirnov)的相關評論。普京則認爲,這是“劃時代的事件”,是一個“真正的國家”所具有的“巨大道德意義”。(俄羅斯:東正教會歷史性的統一水到渠成 Russia: Orthodox Churches Poised For Historic Reunification by CLAIRE BIGG, 自由歐洲電臺2007年5月16日)

Signing the Act on Canonical Communion is the event affects all Russians, is of historic proportions, and has a huge moral significance (簽署聖餐法案是一個影響所有俄羅斯人的事件,具有歷史性的意義,並具有巨大的道德意義)May 17, 2007 Cathedral Of Christ The Saviour, Moscow (2007年5月17日 莫斯科基督救世主大教堂) 圖片和說明文字源自普京總統官方網站
Signing the Act on Canonical Communion is the event affects all Russians, is of historic proportions, and has a huge moral significance (簽署聖餐法案是一個影響所有俄羅斯人的事件,具有歷史性的意義,並具有巨大的道德意義)May 17, 2007 Cathedral Of Christ The Saviour, Moscow (2007年5月17日 莫斯科基督救世主大教堂) 圖片和說明文字源自普京總統官方網站

國家最高獎章:鎖定耶穌“第一使徒”

就在本集節目撰稿上機的11月20日晚間,俄羅斯傳來消息。:普京簽署總統令,並在克里姆林宮聖凱瑟琳大廳舉行儀式,將俄羅斯聯邦的最高國家獎章——“聖安德魯第一使徒勳章”(Order of St Andrew the Apostle the First-Called)授予全俄東正教現任首牧基里爾(Kirill)。表彰他在促進俄羅斯精神和文化傳統的發展方面做出的傑出貢獻。

聖安德魯(Saint Andrew,漢語又譯做聖安德烈)是基督耶穌十二使徒之一,根據《聖經·約翰福音》,他生於加利利海邊城鎮,是耶穌的第一個使徒。希臘神學家奧利金(Origenes Adamantius)考證說,他傳導的地區是小亞細亞沿黑海一代,因此他被神學界確認爲是俄羅斯的守護聖人。俄羅斯聯邦的這一最高勳章,始設於1698年沙皇俄國時期力主學習西方,力行改革的彼得大帝,以紀念耶穌這位第一個使徒和俄羅斯的守護聖者。該勳章只授予一個等級,只頒發給最傑出的平民和軍人。此獎在蘇共統治時期被廢除,但在蘇聯解體七年後的1998年,此獎設立的第三百年,重新恢復。

俄羅斯聯邦的最高國家獎章以基督耶穌使徒的名字命名,說明這個國家深厚的宗教信仰傳統,普京簽署總統令,把此獎頒發給當代東正教大主教,顯示了普京的治國方略的重點所在是精神、文化與價值,不是物質、功利與實惠。

11月20日是俄羅斯東正教教皇的華誕日,普京選擇在這一天頒獎,賦予了這一國家級別的活動以人情與愛的暖意。在結束這次節目之前,我爲您呈上普京頒獎詞的譯文,從中您可以體會出本集節目的要旨:普京全力復興東正教。

教皇陛下,請允許我在您75歲華誕之際向您致以誠摯的問候。

您選擇了精神和道德服務的之路,您追尋它,帶着尊嚴丶智慧和對我們人民與俄羅斯命運的責任的深刻理解。

顯然,教會經歷了順利和艱難的時期,但目前,它的聲音又獲得了重要的意義;它正在受到重視和信任。在很大程度上,這是您個人努力和不懈的牧養工作的結果,是您真誠地關心將和平丶正義丶愛和相互理解的理想,注入人們的心中的結果。

在您的深思熟慮的精神指導下,教會正積極參與社會生活,解決當前的社會問題,實施關係到整個國家的大型項目。

您卓有成效的牧養服務不僅在俄羅斯而且在國外,都贏得了最高的評價,並且在我們廣大國家的數百萬信徒中贏得了尊重。

我還想指出,您對促進我們人民的傳統價值觀,保護我們的歷史和文化遺產,做出了巨大貢獻。

今天,在我們與新冠病毒疫情作鬥爭的時候,您發出的丶在威脅面前團結起來的呼籲,激勵着俄羅斯東正教神職人員丶志願者和所有踐行幫助病患丶提供護理和精神支柱的仁慈使命的人們。

教皇陛下,我非常榮幸地讚頌您的功績和爲我們祖國的利益所做的工作,並授予您俄羅斯最高獎項——聖安德魯第一使徒勳章,您是一位特別受人尊敬的教育家和基督教信仰的傳教士。

再次祝賀你的生日。祝願你身體健康,在你的崇高服務中取得成功。(俄羅斯總統普京官方網站)

Signing the Act on Canonical Communion is the event affects all Russians, is of historic proportions, and has a huge moral significance (簽署聖餐法案是一個影響所有俄羅斯人的事件,具有歷史性的意義,並具有巨大的道德意義)May 17, 2007 Cathedral Of Christ The Saviour, Moscow (2007年5月17日 莫斯科基督救世主大教堂) 圖片和說明文字源自普京總統官方網站
Signing the Act on Canonical Communion is the event affects all Russians, is of historic proportions, and has a huge moral significance (簽署聖餐法案是一個影響所有俄羅斯人的事件,具有歷史性的意義,並具有巨大的道德意義)May 17, 2007 Cathedral Of Christ The Saviour, Moscow (2007年5月17日 莫斯科基督救世主大教堂) 圖片和說明文字源自普京總統官方網站

自由亞洲,北明非常識。下次節目我們深入一下,考察普京對東正教作爲信仰的虔誠度和他推重東正教的原因。我是這個節目的主持人北明,我們下次節目再會。

添加評論

您可以通過填寫以下表單發表評論,使用純文本格式。 評論將被審覈。

COMMENTS

sunny
2021-11-24 04:49

非常好的節目,謝謝北明

sunny
2021-11-24 04:50

非常好的節目,謝謝北明

完整網站