專欄 | 解讀新疆：維吾爾囚犯被迫農地勞作; 無望妻子呼籲當局釋放病危丈夫
距新疆和田錫耶克鎮約25公里（16英里）的于田監獄
據瞭解，新疆維吾爾族囚犯被迫在租給漢人的農地上勞作，目標是利用他們在田間的自由勞動，並通過勞動進行“思想改造”。而一名正在新疆地區庫爾勒監獄服刑 20 年的維吾爾男子的妻子表示，麥合木提江·買買提 (Mexmutjan Memet) 患有肝病，妻子將此情況歸因於監獄條件惡劣，導致他的情況危急，並呼籲中國當局釋放她的丈夫，讓他與在土耳其的家人團聚。 本期節目中我們就一起來進一步瞭解這些情況。
一名監獄工作人員和一名獄警告訴自由亞洲電臺，中國最西部地區新疆于田監獄的數百名維吾爾族囚犯被迫每天在大片紅棗田裏勞動 12 至 14 個小時。
兩人說，在武裝警衛的看守下，囚犯必須步行到田野，而身穿紅色背心、牽着警犬的監督人員則監視着他們。武裝士兵包圍了工作區，其中一些士兵騎在馬背上，以防止任何人逃跑。本身即是維吾爾族的工作人員已在監獄工作了九年，其中一年並擔任一羣囚犯的“隊長”，儘管他不被允許與囚犯們來往或交談太多。據他表示，
“我親眼目睹囚犯白天被強行帶出去幹活，晚上又被送回牢房。”
一名獄警告訴自由亞洲電臺維語組，許多囚犯還在監獄圍牆內外的工廠工作，生產水泥、鞋子、手套和茶葉。
獄警說，服刑10年以上的人在監獄院內的工廠裏工作，而服刑10年以下的人則在監獄外工作。
兩位由於擔心遭到報復而堅持不透露他們身份的消息人士稱，這麼做的目的似乎有兩個：一是利用囚犯的自由勞動，爲租用監獄擁有的 1,650 英畝農田的漢族商人謀取利益；二是通過勞動改造囚犯。監獄工作人員說，
“他們想通過這些大領域的勞動，讓犯人進行思想改造。”
該農場本身的中文名稱爲“勞改農場”，意思是“勞動改造農場”。
該監獄工作人員並說，工作是艱鉅而痛苦的。在田地改種棗樹之前，這裏種植的是棉花，他記得看到一些犯人摘棉花一直做到雙手流血。
于田監獄距離和田地區錫耶克鎮約 25 公里（16 英里），關押着約一萬名囚犯，其中維吾爾囚犯犯下的罪行仍不清楚。
近年來在新疆被拘留的大多數維吾爾人從未受到政府正式指控或審判。
據自由亞洲電臺此前獲悉，和田師範專科學校有30多名因“民族分裂主義”和“宗教極端主義”罪名被監禁的維吾爾族教師正在於田監獄服刑。
儘管中國政府在1994年正式廢除了“勞動改造”制度，但這一說法表明，這種制度仍然在一些地區實行。
從2017年和2018年開始，中國新疆維吾爾自治區當局將大約180萬維吾爾族和其他穆斯林少數民族拘留在“再教育”營中，他們在生產紡織品、假髮、西紅柿和太陽能電池板的工廠裏遭受出口生產的強迫勞動。
該監獄工作人員表示，許多來自河南省和中國西北部陝西省省會西安市的漢人以三到四年的合同租用監獄土地。
例如，一位來自河南的中國商人租了約200英畝土地，種植了五六年棉花，然後轉種棗樹。
他補充說，根據監獄管理部門和工廠主之間的協議，漢人工廠主向監獄支付使用強迫勞動的費用。
獄警則指出，“有的工廠有200到300人，甚至500人。在我工作的工廠裏，我們有大約 1,670 名工人。”
2022年，美國頒佈了《預防維吾爾族強迫勞動法案》，賦予美國當局更大權力，阻止與中國強迫勞動有關的商品進口。
根據該法案，新疆生產的商品在法律上被視爲涉及維吾爾族強迫勞動，除非企業能夠向美國海關官員證明並非如此。
然而，根據高級國防研究中心近期發佈的一份報告，數百家美國大公司可能在不知不覺中使用黃金生產商品，這些黃金是在中國最西部的新疆地區強迫維吾爾人勞動開採的。
此外，一名正在新疆地區服刑 20 年的維吾爾男子的妻子表示，由於監獄條件惡劣，他的情況危急。妻子呼籲中國當局釋放她的丈夫，並讓他與土耳其的家人團聚。
麥合木提江·買買提的故事對於維吾爾人來說太常見了，他們移居國外，但在返回中國後卻因國家認定的犯罪行爲而被捕，包括行使國家憲法規定的維護其文化和宗教傳統的權利。
48 歲的買買提曾是新疆庫爾勒市農業局的職員，後來開了一家水梨運輸生意，2015 年，爲了給孩子們提供更好的教育機會，他與家人搬到了土耳其。
他的妻子克法伊.艾爾珊 （Kifaye Éhsan ）告訴自由亞洲電臺維語組，2016年，買買提78歲的母親海麗且姆·帕孜力(Xelchem Pazil)前往沙特阿拉伯聖城麥加進行伊斯蘭朝聖後，去到土耳其探望兒子一家，隨後買買提陪同母親回到庫爾勒，但他的護照在他抵達後被當局沒收。次年他被捕，並在庫爾勒監獄被判20年徒刑，理由包括違反中國的獨生子女政策、爲孩子提供宗教教育以及前往土耳其。
自由亞洲電臺的一項調查發現，買買提的家人，包括他的兄弟和母親，至少有七名成員在他回國後被判入獄，儘管今年他的母親在靠近地區首府烏魯木齊的昌吉市監獄因病重而被釋放接受治療。
在得知丈夫在監獄中因肝病和相關併發症而病情嚴重並且“需要緊急醫療護理”後，艾爾珊最近聯繫了自由亞洲電臺維語組，她表達了對丈夫健康狀況的擔憂，她說，
“警方說他的病情很嚴重，需要醫療護理。 他們還說，如果他出了什麼問題，他們不會負責。”
自由亞洲電臺聯繫了庫爾勒監獄行政辦公室，並與一名幹部進行了交談，該幹部證實存在“一名患有肝病和嚴重併發症的囚犯”，但表示他沒有關於此人身份或確切診斷的任何具體信息。
這位要求匿名的幹部說：“我在工作過程中意識到他病情的嚴重性。截至目前，此人仍在監獄中。”
該幹部還表示，行政辦公室的工作人員“禁止參與屬於他方管轄的案件”，但無法提供更多細節。
艾爾珊和許多其他居住在國外的維吾爾人一樣，自 2017 年以來一直無法與她的親屬建立直接聯繫，當時新疆當局開始將維吾爾人和其他突厥少數民族關押在龐大的“再教育營”網絡中，並對進出該地區的信息流動實施嚴格控制。艾爾珊表示，她現在一直生活在恐懼之中，擔心自己會收到買買提健康狀況進一步惡化甚至更糟的通知。她說，
“我們所有生活在國外的人都心碎了，我們的痛苦是難以形容的。 至於我的孩子們，他們也深受這個消息的影響，無論是情感上還是心理上。作爲一個母親，我能感受到這一點，但言語無法完全表達出來。”
艾爾珊表示，買買提在被捕之前“身體狀況良好”，並經營着他的水梨包裝業務，該業務在他被拘留後被當局關閉。她說，企業倒閉後，買買提在庫爾勒的六個兄弟姐妹和他在土耳其的家人都失去了主要收入來源。
自由亞洲電臺還聯繫了庫爾勒監獄醫院的一名工作人員，該工作人員證實，買買提患有多種疾病，包括肝病、心臟病和高血壓，儘管他“在醫院接受了兩個月的治療”，目前“情況穩定”。
但他表示，買買提抵達監獄時的情況“極其危急”，並且“需要長時間的護理”。這位不願透露姓名的員工表示，醫院一直在“每天”監測買買提的病情。他說，
“他被診斷患有肝病和高血壓，目前正在接受治療心臟和血壓的藥物。 看來他之前就有肝臟問題，這導致了這次併發症。他的體重和身體狀況都顯着下降。”
然而，艾爾珊反駁了醫院工作人員關於她丈夫在入獄前健康狀況不佳的評估。她說，
“當我丈夫回到祖國時，他身體狀況良好，體重也正常。 他們告訴我們，他患有乙型肝炎。這可能是由於監獄條件惡劣，因爲這是一種傳染病。”
艾爾珊呼籲國際非政府組織向中國政府施加壓力，爲買買提在監獄外接受治療提供便利，並立即釋放他。她說，
“我對中國政府會釋放他不抱有任何期望。 我唯一的希望是人權組織或其他實體能夠協助確保我丈夫獲釋，爲他提供必要的治療，並使他與我們的家人團聚。”
撰稿、主持、製作：陳愛禎
