Қумул нернасидин тепилған қәдимки уйғур йезиқидики парчилар "майтири симит" ниң йоқап кәткән бәтлири икәнлики илгири сүрүлди

Уйғур тәтқиқатчилири 1988 - йили қәдимки уйғур йезиқидики "майтири симит" намлиқ будда драмисини һазирқи заман уйғур тилида нәшр қилип, уйғур мәдәнийәт тәтқиқатидики зор бошлуқни толдурған.
Мухбиримиз әркин
2012-12-28
Share


"майтири симит" ниң һазирқи заман нәшри 1959 - йили қумул төмүртидин тепилған нусхисиға асаслинип һазирланған. Әсәрниң қумул нусхиси дәвримизгә қәдәр йетип кәлгән нисбәтән толуқ нусха болсиму, бирақ йәнила бузулған яки йоқап кәткән бир қисим бәтлири чала қалған иди.

Уйғур тор бәтлиридә ашкарилишичә, йеқинда издәнгүчиләр қумулниң нернаси дегән йеридин бир учум қәдими йезиқларни байқиған.

Йезиқлар йиртилип ушшақ парчиларға бөлүнүп кәткән болсиму, бирақ тор бәт хәвәрлиридә, бу йезиқлар уйғур хақани - тәңри бөгү ел билге арсланға беғишлап тәрҗимә қилинған "майтири симит" намлиқ әсәрниң йоқап кәткән парчилири икәнлики илгири сүрүлгән.

Бу мунасивәт билән биз америкида турушлуқ йипәк йоли мәдәнийити тәтқиқатчиси доктор қаһар баратни зиярәт қилдуқ.

Пикирләр (0)

Барлиқ пикир - баянларни көрүш.

Пикир қошуң

Радиониң ишлитиш шәртлиригә асасән, пикирлириңиз тәкшүргүчиләр тәрипидин тәстиқлиниши вә мувапиқ дәриҗидә тәһрирлиниши түпәйли, тор бәттә дәрһал пәйда болмайду. Сиз қалдурған мәзмунға әркин асия радиоси җавабкар болмайду. Башқиларниң көз қариши вә һәқиқәткә һөрмәт қилишиңизни сораймиз.

Толуқ бәт