TRUNG QUỐC BÁC BỎ LỜI LÊN ÁN CỦA PHILIPPINES LIÊN QUAN ĐẾN QUẦN ĐẢO TRƯỜNG SA
1998.11.05
Người phát ngôn Chu Bang Tạo của bộ ngoại giao Trung Quốc bác bỏ những lời tố cáo của Philippines về việc Trung Quốc xây dựng kiến trúc qquân sự tại Trường Sa. Ông Chu Bang Tạo tuyên bố công tác của các tàu Trung Quốc là sửa chữa nhà cửa trên Đá Vành Khăn, không vi phạm thỏa ước giữa Bắc Kinh và Manila. Nội dung thỏa ước này bao hàm việc hai bên thỏa thuận tự kềm chế để không xảy ra những hành động quá đáng trong cuộc tranh chấp về quần đảo Trường sa. Trong bản tuyên bố do Tân Hoa Xã đăng tải, người phát ngôn họ Chu gọi lời tố cáo của Philippines là vô căn cứ, và lên án Manila đã không đếm xỉa đến những yếu tố căn bản. Phát ngôn nhân Chu Bang Tạo nói những kiến trúc trên Đá Vành Khăn chỉ là nơi trú ẩn của ngư dân, đã bị thời tiết làm hư hại, và chính quyền Trung Quốc đến sữa chữa vì sự an toàn của ngư dân. Phía Philippines, trước đó, Bộ Trưởng quốc phòng Orlando Mercado lên án Trung Quốc đã có hành động khiêu khích. Ông Mercado còn trưng bày những tấm không ảnh của không quân Phi chụp được một số tàu chiến Trung Quốc có trang bị súng ống ở quanh Đá Vành Khăn, cách đảo Palawan của Phi hơn 300 km về phía tây.