習近平﹕中美一旦對抗將是世界災難

0:00 / 0:00

中國國家主席習近平週三(9日)在北京舉行的第六輪中美戰略與經濟對話上指,太平洋容得下中美兩國,中美一旦互相對抗,對兩國和世界肯定是災難。他並改動毛澤東的講話"任憑風浪起,穩坐釣魚台",比喻兩國關係。(何山報道)

習近平在美中戰略與經濟對話開幕禮上妙語如珠,先引用毛泽东在中共第八届中央委员会期許不同革命时期经过考验干部,遇到什么险恶的情况,都要信心十足的講話。習近平以"任憑風浪起,穩坐釣魚台"比喻中美兩國關係。 (釣魚台一語雙關;改了毛澤東原話: 稳坐钓鱼船。)

之後,習近平引用老子道德經: "合抱之木,生於毫末;九層之台,起於累土",呼籲中美用積土成山的精神,開創更美好的明天。他又說,寬廣的太平洋容得下中、美兩大國。"太平洋吹什麼風、起什麼浪,海洋兩端的大國關係,有決定性影響力"。 中美雙方應相互尊重,聚同化異,保持戰略耐心,"不為一事所惑,不為一言所擾"。他並提到,中美一旦互相對抗,對兩國和世界肯定是災難。

之前,習近平在韓國首爾大學演講時,已經引用詩詞"欲窮千里目,更上一層樓",比喻中韓關係新機遇、新境界。海外的獨立中文筆會秘書長張裕對本台分析,習近平當下的精神狀態大有毛澤東的影子,習在國內左右出擊,更對美國顯示信心十足。

張裕說﹕在不同革命时期经过考验的這樣一套干部,就可以經過任憑風浪起、穩坐釣魚船。他的精神狀態就跟毛澤東在八届二中全會那心態一樣,所謂信心十足,毫不動搖,特別自信,是進攻姿態,他現在不是防守,還要進攻。

習近平又說,中美"只要功夫深、鐵杵磨成針",並引用美國詩人摩爾的話"勝利不會向我走來,我必須自己走向勝利"。在場的台灣記者形容,習近平對美方是毫不客氣,坦率直言。他說,出現一些困難,甚至波折不足為怪;有問題不可怕,關鍵是要共同解決問題,不能被問題牽著鼻子走;中美雙方如何判斷彼此戰略意圖,將直接影響雙方採取什麼政策、發展什麼關係,"不能在這個根本問題上犯錯誤,否則就會一錯皆錯"。

張裕說﹕中國現在要跟美國平起平坐,習近平現在很利害,在國內是左右出擊,打異議份子又打黨內腐爛份子,打得層級很高。現在又到世界上,好像要四面出擊,所以有些人說他是不是太狂妄了一點。一方面跟日本搞,又跟東南亞、菲律賓,搞不好都團結起來找美國。是不是有些時候過於狂妄了。

而在會議上美國國務卿克里則表示,美中建立"新型"關係(與中方用字不同,沒有"大國"兩字),"坐而言不如起而行",美國並未尋求遏制中國大陸。克里對中央電視台還說,美國絕對不是將中國視為"不可避免的競爭對手"。

美國媒體就分析,美中皆不看好是次高層對話,來改善雙方關係或獲得實質進展。美國在中日東海領土爭議上支持日本,又正式指控中國軍方5名黑客盜竊美國公司機密。雙方在黑客、東海、南海爭端上難以有任何共識。另外,美國支持香港有真正的普選,特首才有"認受性",但北京認為美國在背後有政治企圖。

美國白宮週二(8日)晚則發表聲明,美國總統奧巴馬期待今年11月第二次到訪中國,在北京召開的亞太經濟合作會議(APEC)與習近平見面。華府尼爾森報導分析,美方是將希望寄託在今年11月,再商討中美彼此的分歧。