中共赞助柏林自由大学合约曝光 须遵守中国法律中方每年参与评估
2020.01.30
在德国,传媒踢爆柏林自由大学(Freie Universität Berlin)接受中方的「魔鬼协议」资助。根据合约,中方在5年内赞助一汉学教授职位,提供逾50万欧元资金,而柏林自由大学须遵守「中国法律」,中方并可每年参与评估,要求德方「纠正错误」,德方不肯就范的话,中方可以随时取消赞助。该合约遭学者和政治家批评,认为柏林自由大学为金钱而出卖学术自主,恐怕校方会自我审查,不敢批评北京。(吴亦桐/程文 报道)
德媒《每日镜报》(Tagesspiegel)早前报道,中国赞助柏林自由大学教授职位。该媒体周三(29日)再曝光这份合约细节。根据合约,中国国家汉语国际推广领导小组办公室(简称汉办)提供50万欧元赞助柏林自由大学东亚系开设一个教授职位,为期五年,再加上每年高达1万欧元的书本费用。该教授负责每年招收20名德国或欧盟公民参加汉语教师培训课程。
据报道,德国汉学家顾安达(Andreas Guder)自2019年10月起担任该职位,此前他曾在哥廷根大学(Göttingen)担任中方资助的教授职位,并且曾为当地孔子学院的联合校长。顾安达经常在中国参加官方或大学活动。
这份合约还附加条款,中方可以要求柏林自由大学「纠正错误」,如果柏林自由大学违反了中国法律,并且没有在约定的时间内进行改正,中国可以减少或停止资助;中方还要求与柏林自由大学共同进行该计划的年度评估,中方有权决定是否在下一年继续提供资金;这都显示中国一方有主导话语权。
合约强调,该协议的解释和执行受中华人民共和国法律的约束。
柏林自由大学前校长彼得—安德烈‧阿尔特(Peter-André Alt)签署了该合约,他现在是德国大学校长会议的主席。
该副校长维丽娜‧布莱辛格—塔尔科特(Verena Blechinger-Talcott)在接受媒体及学术参议会(Academic Senate)的查询时,皆宣称自由大学可以「随时终止合同」。但事实上,柏林自由大学如果发表批评北京的言论、或主动终止合同都将蒙受经济损失。
目前柏林参议院目前正在审查该合同。一名发言人表示,已向柏林自由大学提出为进一步评估事实所必须的问题。发言人又指出,柏林自由大学所有涉外合作,应该符合柏林市政府适用的要求和标准。
周三晚间,柏林自由大学进一步回答了有关合同的问题,他们表示,即使充分行使了学术和言论自由,也不能认为该课程违反了德国或中国的法律,如果中方要求更正,柏林自由大学会决定如何做。柏林自由大学坚称,目前没有理由质疑合作。
来自德国自民党(FDP)的教育政治家延斯‧勃兰登堡(Jens Brandenburg)批评道,该协议迫使柏林自由大学陷入「紧身胸衣(tight corset)」里。由于受中国法律约束,柏林自由大学不可能批评中共政权,比如对西藏高压或其它严重侵犯人权的行为;中国正在德国建立可靠的喉舌,德国不应允许大学以这种方式依赖专制政权的资金。
从柏林自由大学毕业的德国学者穆达伟(David Missal)早前与其他校友发起公开信,要求公开合约内容,澄清合约是如何被批准达成,解释如何排除中共当局对教学内容的可能影响及要求取消该合作。
穆达伟表示,之前没有想过合同细节是如此糟糕,他认为这必然导致大学管理人员进行自我审查,而爆炸性的内容是柏林自由大学必须遵守中国法律的内容。
瑞典作家和时评人张裕向本台表示,随著中国霸权主义的对外扩张,中共也加强了「胡萝卜加大棒」的渗透,在文化和媒体两方面上下其手。其中对一些欧美大学、机构和学者就使出了投喂「胡萝卜」的方式,但明显的后果是这些合作方变得愈加自我审查。
张裕说︰此类合同一个明显的后果就是会导致欧美合作方的自我审查。去年国际笔会过了一项《想象力民主宣言》,其中强调最险恶的审查形式之一是自我审查。与中方签署合同的合作者会自觉不自觉地沦为中共「大外宣」的一员,进一步侵蚀自由民主世界的普世文化。
德国法学学者钱跃君在接受本台采访时表示,柏林自由大学在接受这个合约的时候,就意味著学术自由不再完整。并且助阵中共病毒的蔓延。
钱跃君说︰根据中方投资者的条件,柏林自由大学的教学从此不再自由,而要符合万里之外的中国共产党的家规。这简直是一个笑话,但却可能成为一个现实。不要忘了,中共控制和资助的孔子学院,就像武汉地区发生的病毒而蔓延向全世界的。
中国汉办在全球兴办的500多家孔子学院一直饱受批评。德国境内有19所孔子学院,第一所既是2006年和柏林自由大学合作建立,该校副校长余凯思(Klaus Mühlhahn)为孔子学院理事,去年曾在德媒撰文为华为背书。
德国哥廷根大学早前也曝出由中方资助了两个教授职位。
去年8月德国议会绿党党团代表对中国政府试图影响德国学术界提出了批评。德国联邦政府在回覆绿党的质询中,表示已经掌握中国当局对德国学者施压的讯息。
德国联邦议会人权委员会主席延森(Gyde Jensen)表示,如果有任何的研究项目在政治条令下开展,这不仅仅会危害学术自由,还将损害言论和新闻自由。德国联邦政府必须重新审视学术合作的独立性,并终止有悖德国宪法中学术自由的项目。
国家汉语国际推广领导小组办公室与教育部对外汉语教学发展中心和孔子学院总部合署办公。中国国家对外汉语教学领导小组,成立于1987年7月。